Hebrews 4:6

Hebrews 4:6 in other versions

• King James Version (KJV)Seeing therefore it remaineth that some must enter therein, and they to whom it was first preached entered not in because of unbelief:
• New International Version (NIV)Therefore since it still remains for some to enter that rest, and since those who formerly had the good news proclaimed to them did not go in because of their disobedience,
• English Standard Version (ESV)Since therefore it remains for some to enter it, and those who formerly received the good news failed to enter because of disobedience,
• New King James Version (NKJV)Since therefore it remains that some must enter it, and those to whom it was first preached did not enter because of disobedience,

Context of Hebrews 4:6

4In the Bible God has spoken about the seventh day like this: ‘God rested from all his work on the seventh day.’ 5As we have already seen, God said something later about his rest: ‘They will never arrive in my special place of rest.’ So we see that there is still a chance for people to go to God's place of rest. But those people who first heard God's message in the wilderness refused to obey him. As a result, they did not arrive in his special place of rest. 7So God chose another time for people to go to his place of rest. He called it ‘Today’. A long time after Moses, David spoke God's message. As we have already seen, he said: ‘You must listen when you hear God speak today. Do not refuse to obey him.’ 8This shows that Joshua did not bring God's people to the place where they could rest. Later, God had to speak again about another day of rest.

Hebrews 4:6 word by word

ἐπεὶ οὖν ἀπολείπεται τινὰς εἰσελθεῖν εἰς αὐτὴν καὶ οἱ πρότερον εὐαγγελισθέντες οὐκ εἰσῆλθον δι᾽ ἀπείθειαν,Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Seeingἐπείepei · sinceG1893
• thereforeοὖνoun · therefore/thenG3767
• it remainethἀπολείπωapoleipō · to leaveG620
• that someτιςtis · oneG5100
• must enterεἰσέρχομαιeiserchomai · to enterG1525
• thereinεἰςeis · towardG1519
• thereinαὐτόςautos · it/s/heG846
• andκαίkai · andG2532
• they to whom it wasὁho hē to · the/this/whoG3588
• they to whom it wasεὐαγγελίζομαιeuaggelizō · to speak good newsG2097
• firstπρότερονproteron · previouslyG4386
• notοὐou · noG3756
• because ofδιάdia · through/because ofG1223
• unbeliefἀπείθειαapeitheia · disobedienceG543

Cross-references for Hebrews 4:6

• Hebrews 4:9So we see this: God still has a place ready for his people, where they can rest. They will rest as God rested on the seventh day.
• 1 Corinthians 7:29My Christian friends, this is what I mean: The time that remains is very short. So men who have wives should live as if they had no wife.
• Numbers 14:12I will send a disease to kill them. They will not get any of the good things that I wanted to give to them. Then I will make you, Moses, the ancestor of a nation greater and more powerful than they are.’
• Isaiah 65:15My own people will use your names when they curse others. The Almighty Lord will kill you, but he will give to his servants another name.
• Matthew 21:43I tell you this: Because you do not believe in me, God will take his kingdom away from you. He will give it to people who show that they obey him.
• Matthew 22:9So go out now to the town's streets where people meet together. Ask all the people that you find there to come to the marriage party.”
• Luke 14:21The servant went back to his master. He told him what everyone had said. Then the master of the house was very angry. “Go out quickly to every street in the town,” he said to his servant. “Bring the poor people here. Bring those that have lost an arm or a leg. And bring those that cannot walk well, and those that cannot see.”
• Acts 13:46But Paul and Barnabas were not afraid of them. They said to them, ‘It was right that we first tell you who are Jews the message from God. But now you say that God's message is not true. You have shown that you do not deserve true life with God. So we will leave you now. We will go and tell this message to the Gentiles.
• Acts 28:28Paul then said to the Jews there, ‘You do not want to listen to God's message. But the Gentiles will listen! They will understand how God will save them.’
• Hebrews 4:2We have heard God's good news, just like God's people in the wilderness heard his message. But that message did not help them, because they did not believe it. They did not trust God, like those who obeyed him.
• Hebrews 3:19So we must be careful ourselves! Those people did not trust God. As a result, they never arrived in God's special place.
• Galatians 3:8The Bible already said what would happen at a future time. It said that God would make the Gentiles right with himself, if they believed in him. God showed this good news to Abraham a long time before it happened. He said to Abraham, ‘I will bless people from all countries because of you.’
• Hebrews 3:18God promised to punish them, because they refused to obey him. He said, ‘They will never arrive in my special place of rest.’

Commentaries on Hebrews 4:6

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 6It remaineth that some must enter therein - Why our translators put in the word must here I cannot even conjecture. I hope it was not to serve a system, as some have since used it: "Some must go to heaven, for so is the doctrine of the decree; and there must be certain persons infallibly brought thither as a reward to Christ for his sufferings; and in this the will of man and free agency can have no part," etc, etc. Now, supposing that even all this was…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 6Seeing therefore it remaineth that some must enter therein - That is, “Since there is a rest spoken of in the Scriptures, implying that it is to be enjoyed by some, and since they to whom it was first promised did not inherit it, it follows that it must still be in reserve.” This is the conclusion which the apostle draws from the argument in the previous verses, and is connected with Hebrews 4:9, where he says that “there remaineth a rest to the people of…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 6it remains for some to enter His rest: Building on the discussion in Hebrews 4:3–5, the author will argue that the promised rest is still open (4:7–10). Those who wandered in the wilderness heard the good news that the promised land was open to them. They were not able to enter because they disobeyed God (see Numbers 14:1–25; Deuteronomy 1:19–46; Psalm 106).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 66. it remaineth--still to be realized. some must enter--The denial of entrance to unbelievers is a virtual promise of entrance to those that believe. God wishes not His rest to be empty, but furnished with guests (Lu 14:23). they to whom it was first preached entered not--literally, "they who first (in the time of Moses) had the Gospel preached to them," namely, in type, see on He 4:2. unbelief--Greek, rather "disobedience" (see on He 3:18).Read the comment

Topics related to Hebrews 4:6

• Faith
• Procrastination
• Prophecy
• Regeneration
• Rest
• Salvation
• Unbelief
• Works

In the dictionaries

• Discerner
• Example
• Fall
• Naked
• Powerful
• Asunder
• Congregation
• Fail
• Fair
• Faithful; Faithfulness

Commentaries on Hebrews 4

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings