Bible Chouraqui 1985
Matthieu 26:12-25
12Oui, jetant ce parfum sur moi, elle l’a fait pour m’ensevelir.
13Amén, je vous dis : partout où l’annonce sera clamée dans tout l’univers, ce que cette femme a fait sera raconté aussi, en mémoire d’elle. »
14Alors l’un des Douze, ledit Iehouda, l’homme de Qériot, va chez les chefs des desservants.
15Il dit : « Que voulez-vous me donner ? Moi, je vous le livrerai. » Ils lui pèsent trente pièces d’argent.
16Dès lors, il cherche l’occasion de le livrer.
17Alors, le premier jour des Azymes, les adeptes s’approchent de Iéshoua’ et disent : « Où veux-tu que nous te préparions le repas de Pèssah ?
18Il dit : « Allez en ville chez un tel, et dites-lui : ‹ Le Rabbi dit : Mon temps approche. Je fais Pèssah chez toi avec mes adeptes’. »
19Les adeptes font comme Iéshoua’ leur a indiqué ; ils préparent Pèssah.
20Le soir venu, Iéshoua’ se met à table avec les Douze.
21Tandis qu’ils mangent, il dit : « Amén, je vous dis : l’un de vous me livrera. »
22Très attristés, ils commencent un à un à lui dire : « Est-ce moi, Adôn ?
23Il répond et dit : « Celui qui plonge la main dans le plat avec moi, celui-là me livrera.
24Le fils de l’homme s’en va, comme il est écrit de lui ; mais oïe, cet homme-là, par qui le fils de l’homme est livré« ! Il eût été mieux pour lui de ne pas naître, cet homme-là ! »
25Iehouda qui le livre répond et dit : « Est-ce moi, Rabbi ? Il lui dit : »Toi, tu l’as dit » !
Commentaires sur Matthieu 26
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires