1 Chroniques 2:11

1 Chroniques 2:11 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)Nachschon engendra Salma. Salma engendra Boaz.
• Bible Segond 21 (S21)Nachshon eut pour fils Salma. Salma eut Boaz.
• Bible du Semeur (BDS)Nahshôn eut pour fils Salma, qui eut pour fils Booz,
• Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Nachschon engendra Salma. Salma engendra Boaz.

Contexte de 1 Chroniques 2:11

9Et les Benéi Hèsrôn qui sont enfantés pour lui : Ierahmeél, Râm, Kaléb. 10Râm fait enfanter ’Aminadab. ’Aminadab fait enfanter Nahshôn, nassi des Benéi Iehouda. Nahshôn fait enfanter Salma ; Salma fait enfanter Bo’az ; 12Bo’az fait enfanter ’Obéd ; ’Obéd fait enfanter Ishaï. 13Ishaï fait enfanter son aîné, Eliab, Abinadab, le second, Shime’a, le troisième,

1 Chroniques 2:11 mot à mot

וְנַחְשׁוֹן֙ הוֹלִ֣יד אֶת־שַׂלְמָ֔א וְשַׂלְמָ֖א הוֹלִ֥יד אֶת־בֹּֽעַז׃Lire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

• Nachschonנַחְשׁוֹןnachshôn · NachschonH5177
• engendraיָלַדyâlad · engendrerH3205
• Salmaשַׂלְמָאώalmâ' · SalmaH8007
• Boazבֹּ֫עַזbô‛az · BoazH1162

Références croisées de 1 Chroniques 2:11

• Ruth 4:21Salmôn a fait enfanter Bo az ; Bo az a fait enfanter ’Obéd ;
• Matthieu 1:4Arâm fait enfanter ’Aminadab, ’Aminadab fait enfanter Nahshôn, Nahshôn fait enfanter Salmôn,
• Luc 3:32bèn Ishaï, bèn ’Obéd, bèn Bo’az, bèn Shèlah, bèn Nahshôn,

Commentaires sur 1 Chroniques 2:11

• Tyndale Open Study Notes · v. 10-17Le passage consacré aux descendants de Ram présente une lignée directe de Ram à Isaï, puis liste les enfants d’Isaï.Lire le commentaire

Thèmes liés à 1 Chroniques 2:11

• David
• Salma

Dans les dictionnaires

• Boaz ou Booz (force)
• Boaz
• Caleb
• Création
• Éphrat ou ephrata
• Jerakhmeël
• Salma
• Rahab
• Salmon
• Statistique

Commentaires sur 1 Chroniques 2

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings