1 Chroniques 2:11

1 Chroniques 2:11 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)Nachschon engendra Salma. Salma engendra Boaz.
• Bible Segond 21 (S21)Nachshon eut pour fils Salma. Salma eut Boaz.
• Bible du Semeur (BDS)Nahshôn eut pour fils Salma, qui eut pour fils Booz,
• Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Nachschon engendra Salma. Salma engendra Boaz.

Contexte de 1 Chroniques 2:11

9καὶ υἱοὶ Εσερων, οἳ ἐτέχθησαν αὐτῷ· ὁ Ιραμεηλ καὶ ὁ Ραμ καὶ ὁ Χαλεβ καὶ Αραμ. 10καὶ Αραμ ἐγέννησεν τὸν Αμιναδαβ, καὶ Αμιναδαβ ἐγέννησεν τὸν Ναασσων ἄρχοντα τοῦ οἴκου Ιουδα, καὶ Ναασσων ἐγέννησεν τὸν Σαλμων, καὶ Σαλμων ἐγέννησεν τὸν Βοος, 12καὶ Βοος ἐγέννησεν τὸν Ωβηδ, καὶ Ωβηδ ἐγέννησεν τὸν Ιεσσαι, 13καὶ Ιεσσαι ἐγέννησεν τὸν πρωτότοκον αὐτοῦ Ελιαβ· Αμιναδαβ ὁ δεύτερος, Σαμαα ὁ τρίτος,

1 Chroniques 2:11 mot à mot

וְנַחְשׁוֹן֙ הוֹלִ֣יד אֶת־שַׂלְמָ֔א וְשַׂלְמָ֖א הוֹלִ֥יד אֶת־בֹּֽעַז׃Lire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

• Nachschonנַחְשׁוֹןnachshôn · NachschonH5177
• engendraיָלַדyâlad · engendrerH3205
• Salmaשַׂלְמָאώalmâ' · SalmaH8007
• Boazבֹּ֫עַזbô‛az · BoazH1162

Références croisées de 1 Chroniques 2:11

• Ruth 4:21καὶ Σαλμαν ἐγέννησεν τὸν Βοος, καὶ Βοος ἐγέννησεν τὸν Ωβηδ,

Commentaires sur 1 Chroniques 2:11

• Tyndale Open Study Notes · v. 10-17Le passage consacré aux descendants de Ram présente une lignée directe de Ram à Isaï, puis liste les enfants d’Isaï.Lire le commentaire

Thèmes liés à 1 Chroniques 2:11

• David
• Salma

Dans les dictionnaires

• Boaz ou Booz (force)
• Caleb
• Création
• Éphrat ou ephrata
• Jerakhmeël
• Salma
• Rahab
• Salmon
• Statistique
• Généalogie de Jésus-Christ

Commentaires sur 1 Chroniques 2

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings