Luc 19:28

Luc 19:28 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)Après avoir ainsi parlé, Jésus marcha devant la foule, pour monter à Jérusalem.
• Bible Segond 21 (S21)Après avoir dit cela, Jésus marcha devant la foule pour monter à Jérusalem.
• Bible du Semeur (BDS)Après avoir dit cela, Jésus partit, suivi de ses disciples, pour monter à Jérusalem.
• Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Après avoir ainsi parlé, Jésus marcha devant la foule, pour monter à Jérusalem.

Contexte de Luc 19:28

26Je vous le dis, à quiconque possède, on donnera; et à celui qui n'a pas, on ôtera même ce qu'il a. 27Quant à ces gens qui me haïssent et n'ont pas voulu m'avoir pour roi, amenez-les ici, et égorgez-les en ma présence." Après ce discours, Jésus se mit à marcher en avant, pour monter à Jérusalem. 29Lorsqu'il approcha de Bethphagé et de Béthanie, vers la montagne appelée des Oliviers, Jésus envoya deux de ses disciples, 30en disant: "Allez au village qui est en face; en y entrant, vous trouverez un ânon attaché, sur lequel aucun homme ne s'est jamais assis; détachez-le et l'amenez.

Luc 19:28 mot à mot

Καὶ εἰπὼν ταῦτα ἐπορεύετο ἔμπροσθεν ἀναβαίνων εἰς Ἱεροσόλυμα.Lire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

• ·καίkai · etG2532
• ainsiταῦταtauta · ceciG5023
• ainsiοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · ceci/il/elle/celaG3778
• parléεἶπονepō · direG2036
• marchaπορεύωporeuomai · voyagerG4198
• devantἔμπροσθενemprosthen · devantG1715
• monterἀναβαίνωanabainō · monterG305
• àεἰςeis · versG1519
• JérusalemἹεροσόλυμαHierosoluma · JérusalemG2414

Références croisées de Luc 19:28

• Luc 9:51Quand les jours où il devait être enlevé du monde furent près de s'accomplir, il prit la résolution d'aller à Jérusalem,
• Luc 12:50Je dois encore être baptisé d'un baptême, et quelle angoisse en moi jusqu'à ce qu'il soit accompli!
• Luc 18:31Ensuite Jésus prit à part les Douze, et leur dit: "Voici que nous montons à Jérusalem, et que va s'accomplir tout ce que les prophètes ont écrit du Fils de l'homme.
• Psaumes 40:6Tu as multiplié, Yahweh, mon Dieu, tes merveilles et tes desseins en notre faveur : nul n'est comparable à toi. Je voudrais les publier et les proclamer ; ils surpassent tout récit.
• Marc 10:32Or, ils étaient en chemin pour monter à Jérusalem, et Jésus marchait devant eux; ils s'en étonnaient et ils le suivaient avec crainte. Jésus, de nouveau, prenant à part les Douze, se mit à leur dire ce qui devait lui arriver:
• Jean 18:11Mais Jésus dit à Pierre: "Remets ton épée dans le fourreau. Ne boirai-je donc pas le calice que mon Père m'a donné?"
• Hébreux 12:2les yeux fixés sur Jésus, l'auteur et le consommateur de la foi, lui qui, au lieu de la joie qu'il avait devant lui, méprisant l'ignominie, a souffert la croix, et "s'est assis à la droite du trône de Dieu".
• 1 Pierre 4:1Puis donc que le Christ a souffert [pour nous] en la chair, armez-vous, vous aussi, de la même pensée, savoir, que celui qui a souffert dans la chair a rompu avec le péché,

Commentaires sur Luc 19:28

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 28Il précéda - joyeusement pour anticiper sa mort, disent certains. Cela signifie peut-être qu'il marchait à la tête de ses disciples, et que lui et ses disciples se mirent en route avant les autres groupes qui se rendaient aussi à Jérusalem, afin d'être présents à la fête.Lire le commentaire
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 28-39Versets 28-39 Voir les notes sur Matthieu 21:1-16.Lire le commentaire
• Commentaire concis de Matthew Henry · v. 28-40Christ a autorité sur toutes les créatures, et Il peut les employer à Son service, selon Son bon plaisir. Tous les cœurs sont sous Son regard, en Sa main. Lors de Son approche de Jérusalem, le triomphe de Christ, ainsi que les joyeuses louanges de Ses disciples, humilièrent les pharisiens orgueilleux, ennemis du Seigneur et de Son Royaume. En fait, Jésus méprise autant les orgueilleux, qu’Il accepte les louanges des humbles ! Les pharisiens désiraient…Lire le commentaire
• Tyndale Open Study Notes · v. 28-40L'entrée triomphale de Jésus à Jérusalem a accompli Za 9.9–10, et était une annonce symbolique de ce qu'il était le messie, le roi d'Israël.Lire le commentaire

Thèmes liés à Luc 19:28

• Jésus, le Christ

Dans les dictionnaires

• Jérusalem
• Jésus
• Jérusalem
• Jésus
• Jésus christ
• Luc (Évangile de)
• Jérico
• Jésus-Christ
• Enfant
• Évangiles synoptiques

Commentaires sur Luc 19

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Commentaires de saint Augustin
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings