American Standard Version

Micah 1:8-16

8ForthiswillIlamentאֶסְפְּדָ֣ה'es.pe.DahH5594andwailוְאֵילִ֔ילָהve.'ei.Li.lahH3213;Iwillgo strippedandnakedוְעָר֑וֹםve.'a.RomH6174;Iwillmakeאֶעֱשֶׂ֤ה'e.'e.SehH6213awailingH4553likethejackalsכַּתַּנִּ֔יםka.ta.NimH8577,andalamentationliketheostrichesיַעֲנָֽה׃ya.'a.NahH3284.

9Forherwoundsמַכּוֹתֶ֑יהָma.ko.Tei.haH4347areincurableאֲנוּשָׁ֖ה'a.nu.ShahH605;foritiscomeבָ֙אָה֙va.'ahH935evenuntoJudahיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063;itreacheth untothegateשַׁ֥עַרSha.'arH8179ofmypeopleעַמִּ֖י'a.MiH5971,eventoJerusalemיְרוּשָׁלִָֽם׃ye.ru.sha.LimH3389.

10Tellתַּגִּ֔ידוּta.Gi.duH5046itnotinGathבְּגַת֙be.GatH1661,weepH1058notatall:atBeth-le-aphrahhave I rolled myselfinthedustעָפָ֖ר'a.FarH6083.

11Passעִבְרִ֥י'iv.RiH5674awayH3947, Oinhabitantיוֹשֶׁ֥בֶתyo.She.vetH3427ofShaphir,innakednessandshameבֹ֑שֶׁתVo.shetH1322:theinhabitantיוֹשֶׁ֣בֶתyo.She.vetH3427ofZaananisnotcomeH3318forthיָֽצְאָה֙ya.tze.'AhH3318;thewailingofBeth-ezelshalltakeיִקַּ֥חyi.KachH3947fromyouthestaythereof.

12Fortheinhabitantיוֹשֶׁ֣בֶתyo.She.vetH3427ofMarothwaiteth anxiouslyforgoodלְט֖וֹבle.TovH2896,becauseevilH7451iscomeיָ֤רַדYa.radH3381downfromJehovahuntothegateלְשַׁ֖עַרle.Sha.'arH8179ofJerusalemיְרוּשָׁלִָֽם׃ye.ru.sha.LimH3389.

13Bindthechariotהַמֶּרְכָּבָ֛הha.mer.ka.VahH4818totheswiftsteed, Oinhabitantיוֹשֶׁ֣בֶתyo.She.vetH3427ofLachishלָכִ֑ישׁla.KhishH3923:shewasthebeginningofsinחַטָּ֥אתcha.TatH2403tothedaughterלְבַת־le.vat-H1323ofZionצִיּ֔וֹןtzi.YonH6726;forthetransgressionsפִּשְׁעֵ֥יpish.'EiH6588ofIsraelיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478werefoundH4672inthee.

14Thereforeלָכֵן֙la.KhenH3651shalt thougiveתִּתְּנִ֣יti.te.NiH5414apartinggifttoMoresheth-gath:thehousesH1004ofAchzibshallbeadeceitfulthinguntothekingsלְמַלְכֵ֖יle.mal.KheiH4428ofIsraelיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.

15IwillyetH5750bringאָ֣בִי'A.viH935unto thee, Oinhabitantיוֹשֶׁ֖בֶתyo.She.vetH3427ofMareshahמָֽרֵשָׁ֑הma.re.ShahH4762,himthatshallpossessH3423thee:thegloryכְּב֥וֹדke.VodH3519ofIsraelיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478shallcomeיָב֖וֹאya.Vo'H935evenuntoAdullamעֲדֻּלָּ֥ם'a.du.LamH5725.

16Makeקָרְחִ֣יka.re.ChiH7139theebald,andcutH1494offthyhairforthechildrenofthydelightתַּעֲנוּגָ֑יִךְta.'a.nu.Ga.yikhH8588:enlargeH7337thybaldnessקָרְחָתֵךְ֙ka.re.cha.teKhH7144astheeagleכַּנֶּ֔שֶׁרka.Ne.sherH5404;fortheyaregoneintocaptivityfromthee.

Read all of Micah 1

Commentaries on Micah 1

American Standard Version — 1901 — Public Domain