American Standard Version

Hosea 8:8-14

8Israelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478isswallowedנִבְלַ֖עniv.La'H1104up:nowעַתָּה֙'a.TahH6258aretheyamongthenationsבַגּוֹיִ֔םva.go.YimH1471asavesselכִּכְלִ֖יkikh.LiH3627whereinnonedelighteth.

9FortheyaregoneH5927uptoAssyriaאַשּׁ֔וּר'a.ShurH804,likeawildפֶּ֖רֶאPe.re'H6501assalonebyhimself:Ephraimאֶפְרַ֖יִם'ef.Ra.yimH669hathhiredlovers.

10Yea,thoughtheyhireamongthenationsבַגּוֹיִ֖םva.go.YimH1471,nowעַתָּ֣ה'a.TahH6258willIgatherאֲקַבְּצֵ֑ם'a.ka.be.TzemH6908them;andtheybeginH2490tobediminishedbyreasonoftheburdenמִמַּשָּׂ֖אmi.ma.Sa'H4853ofthekingמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428ofprincesH8269.

11BecauseEphraimאֶפְרַ֛יִם'ef.Ra.yimH669hathmultipliedH7235altarsמִזְבְּחֹ֖תmiz.be.ChotH4196forsinningלַחֲטֹ֑אla.cha.To'H2398,altarsמִזְבְּח֖וֹתmiz.be.ChotH4196havebeenH1961untohimforsinningלַחֲטֹֽא׃la.cha.To'H2398.

12IwroteH3789forhimthetenH7239thousandH7239thingsofmylawתּֽוֹרָתִ֑יto.ra.TiH8451;buttheyarecountedasastrangeזָ֖רzarH2114thing.

13AsforthesacrificesH2077ofmineofferings,theysacrificeH2077fleshבָשָׂר֙va.SarH1320andeatH398it;butJehovahaccepteththemnot:nowעַתָּ֞ה'a.TahH6258willherememberיִזְכֹּ֤רyiz.KorH2142theiriniquityעֲוֹנָם֙'a.vo.NamH5771,andvisitH6485theirsinsחַטֹּאותָ֔םcha.to.TamH2403;theyshallreturnיָשֽׁוּבוּ׃ya.Shu.vuH7725toEgyptמִצְרַ֥יִםmitz.Ra.yimH4714.

14ForIsraelיִשְׂרָאֵ֜לYis.ra.'ElH3478hathforgottenוַיִּשְׁכַּ֨חvai.yish.KachH7911hisMaker,andbuildedpalaces;andJudahוִֽיהוּדָ֕הvi.hu.DahH3063hathmultipliedH7235fortifiedH1219citiesעָרִ֣ים'a.RimH5892:butIwillsendוְשִׁלַּחְתִּי־ve.shi.lach.ti-H7971afireאֵ֣שׁ'eshH784uponhiscitiesבְּעָרָ֔יוbe.'a.RavH5892,anditshalldevourH398thecastles thereof.

Read all of Hosea 8

Commentaries on Hosea 8

American Standard Version — 1901 — Public Domain