American Standard Version

Haggai 2:3-9

3WhoisleftH7604amongyouthatsawH7200thishouseהַבַּ֣יִתha.Ba.yitH1004initsformerהָרִאשׁ֑וֹןha.ri.ShonH7223gloryH3519?andhowH4100doyeseeH7200itnowעַ֔תָּה'A.tahH6258?isitnotinyoureyesH5869asnothing?

4Yetnowוְעַתָּ֣הve.'a.TahH6258bestrongחֲזַ֣קcha.ZakH2388,OZerubbabelזְרֻבָּבֶ֣ל׀ze.ru.ba.VelH2216, saithJehovah;andbestrongוַחֲזַ֣קva.cha.ZakH2388,OJoshuaיְהוֹשֻׁ֣עַye.ho.Shu.a'H3091,sonבֶּן־ben-H1121ofJehozadakיְהוֹצָדָק֩ye.ho.tza.DakH3087,thehighpriestהַכֹּהֵ֨ןha.ko.HenH3548;andbestrongוַחֲזַ֨קva.cha.ZakH2388,allyepeopleעַ֥ם'amH5971ofthelandהָאָ֛רֶץha.'A.retzH776, saithJehovah,andwork:forIamwithyou, saithJehovahofhostsצְבָאֽוֹת׃tze.va.'otH6635,

5accordingtothewordהַדָּבָ֞רha.da.VarH1697thatIcovenantedwithyouwhenH834yecameH3318outofEgyptמִמִּצְרַ֔יִםmi.mitz.Ra.yimH4714,andmySpiritוְרוּחִ֖יve.ru.ChiH7307abodeamongyou:fearH3372yenot.

6Forthusכֹ֤הkhohH3541saithJehovahofhostsצְבָא֔וֹתtze.va.'otH6635:Yetע֥וֹדodH5750once,itisalittleמְעַ֣טme.'AtH4592while,andIwillshakeמַרְעִישׁ֙mar.'IshH7493theheavensהַשָּׁמַ֣יִםha.sha.Ma.yimH8064,andtheearthהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776,andtheseaהַיָּ֖םhai.YamH3220,andthedryהֶחָרָבָֽה׃he.cha.ra.VahH2724landH776;

7andIwillshakeוְהִרְעַשְׁתִּי֙ve.hir.'ash.TiH7493allnationsהַגּוֹיִ֔םha.go.YimH1471;andthepreciousחֶמְדַּ֣תchem.DatH2532thingsofallnationsהַגּוֹיִ֑םha.go.YimH1471shallcomeוּבָ֖אוּu.Va.'uH935;andIwillfillוּמִלֵּאתִ֞יu.mi.le.TiH4390thishouseהַבַּ֤יִתha.Ba.yitH1004withgloryH3519, saithJehovahofhostsצְבָאֽוֹת׃tze.va.'otH6635.

8Thesilverהַכֶּ֖סֶףha.Ke.sefH3701ismine,andthegoldהַזָּהָ֑בha.za.HavH2091ismine, saithJehovahofhostsצְבָאֽוֹת׃tze.va.'otH6635.

9Thelatterהָאַֽחֲרוֹן֙ha.'a.cha.rOnH314gloryH3519ofthishouseהַבַּ֨יִתha.Ba.yitH1004shallbeיִֽהְיֶ֡הyih.YehH1961greaterגָּד֣וֹלga.DolH1419thantheformerהָ֣רִאשׁ֔וֹןha.ri.ShonH7223, saithJehovahofhostsצְבָא֑וֹתtze.va.'otH6635;andinthisplaceוּבַמָּק֤וֹםu.va.ma.KomH4725willIgiveאֶתֵּ֣ן'e.TenH5414peaceשָׁל֔וֹםsha.LomH7965, saithJehovahofhostsצְבָאֽוֹת׃ פtze.va.'otH6635.

Read all of Haggai 2

Commentaries on Haggai 2

American Standard Version — 1901 — Public Domain