Vulgate clémentine (latin)
Psaumes 62:12
12Rex vero lætabitur in Deo ; laudabuntur omnes qui jurant in eo : quia obstructum est os loquentium iniqua.
Psaumes 62:12 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Dieu a parlé une fois ; Deux fois j’ai entendu ceci : C’est que la force est à Dieu.
- Bible Segond 21 (S21)Dieu a parlé une fois, deux fois j’ai entendu ceci: c’est que la force appartient à Dieu.
- Bible du Semeur (BDS)Dieu a dit une chose, et il l’a répétée, |et je l’ai entendue : la puissance est à Dieu.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Dieu a parlé une fois;Deux fois j'ai entendu ceci:C'est que la force est à Dieu.
Contexte de Psaumes 62:12
10Ipsi vero in vanum quæsierunt animam meam : introibunt in inferiora terræ ; 11tradentur in manus gladii : partes vulpium erunt. Rex vero lætabitur in Deo ; laudabuntur omnes qui jurant in eo : quia obstructum est os loquentium iniqua.
Lire Psaumes 62 en entierPsaumes 62:12 mot à mot
וּלְךָֽ־אֲדֹנָ֥י חָ֑סֶד כִּֽי־אַתָּ֨ה תְשַׁלֵּ֖ם לְאִ֣ישׁ כְּֽמַעֲשֵֽׂהוּ׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 62:12
- Psaumes 103:8Ascendunt montes, et descendunt campi, in locum quem fundasti eis.
- Exode 34:6Quo transeunte coram eo, ait : Dominator Domine Deus, misericors et clemens, patiens et multæ miserationis, ac verax,
- Daniel 9:9Tibi autem Domino Deo nostro misericordia et propitiatio, quia recessimus a te,
- Michée 7:18Quis, Deus, similis tui, qui aufers iniquitatem, et transis peccatum reliquiarum hæreditatis tuæ ? Non immittet ultra furorem suum, quoniam volens misericordiam est.
- Job 34:11Opus enim hominis reddet ei, et juxta vias singulorum restituet eis.
- Proverbes 24:12Si dixeris : Vires non suppetunt ; qui inspector est cordis ipse intelligit : et servatorem animæ tuæ nihil fallit, reddetque homini juxta opera sua.
- Jérémie 32:19Magnus consilio, et incomprehensibilis cogitatu : cujus oculi aperti sunt super omnes vias filiorum Adam, ut reddas unicuique secundum vias suas, et secundum fructum adinventionum ejus.
- Ézéchiel 7:27Rex lugebit, et princeps induetur mœrore, et manus populi terræ conturbabuntur : secundum viam eorum faciam eis, et secundum judicia eorum judicabo eos, et scient quia ego Dominus.
- Ézéchiel 18:30Idcirco unumquemque juxta vias suas judicabo, domus Israël, ait Dominus Deus. Convertimini, et agite pœnitentiam ab omnibus iniquitatibus vestris, et non erit vobis in ruinam iniquitas.
- Ézéchiel 33:20Et dicitis : Non est recta via Domini. Unumquemque juxta vias suas judicabo de vobis, domus Israël.
- Matthieu 16:27Filius enim hominis venturus est in gloria Patris sui cum angelis suis : et tunc reddet unicuique secundum opera ejus.
- Romains 2:6qui reddet unicuique secundum opera ejus :
- 1 Corinthiens 3:8Qui autem plantat, et qui rigat, unum sunt. Unusquisque autem propriam mercedem accipiet, secundum suum laborem.
- 2 Corinthiens 5:10Omnes enim nos manifestari oportet ante tribunal Christi, ut referat unusquisque propria corporis, prout gessit, sive bonum, sive malum.
- Éphésiens 6:8scientes quoniam unusquisque quodcumque fecerit bonum, hoc recipiet a Domino, sive servus, sive liber.
Commentaires sur Psaumes 62:12
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 12A toi aussi, Seigneur, appartient la miséricorde - La puissance, en effet, appartient à Dieu Psaume 62:11; mais c'est un attribut à craindre, et si, à un certain égard, il inspire confiance, ou s'il nous donne l'assurance que Dieu est capable de nous défendre quand tout le reste échoue, cependant, sans aucun autre attribut, il ne peut produire que de l'appréhension et de l'alarme. Ce que l'homme, faible et pécheur, a besoin de savoir, ce n'est pas…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 8-12Ceux qui ont réellement goûté aux bienfaits engendrés par le suivi des voies divines désirent inviter les autres dans cette direction ; nous ne partagerons jamais assez de telles bénédictions. Nous trouvons ici un bon conseil : faire une entière confiance en Dieu. Nous avons tant besoin de Lui faire une totale confiance, en tous temps, au lieu de nous fier à nous-mêmes ou aux autres. Lui faire confiance pour qu'Il nous guide lors du doute, pour qu'Il nous…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 11-12C'est Dieu seul qui peut maintenir l'équilibre entre la force et l'amour infaillible. Il prend soin de son peuple en débarrassant le monde de ceux qui font le mal (voir 1.6).Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 62:12
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 62
Vulgate clémentine (latin) — Domaine public - Clementine Text Project
Commentaires