Luc 11:25

Luc 11:25 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)et, quand il arrive, il la trouve balayée et ornée.
• Bible Segond 21 (S21)A son arrivée, il la trouve balayée et bien rangée.
• Bible du Semeur (BDS)Il y retourne donc et la trouve balayée et mise en ordre.
• Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)et, quand il arrive, il la trouve balayée et ornée.

Contexte de Luc 11:25

23Qui non est mecum, contra me est : et qui non colligit mecum, dispergit. 24Cum immundus spiritus exierit de homine, ambulat per loca inaquosa, quærens requiem : et non inveniens dicit : Revertar in domum meam unde exivi. Et cum venerit, invenit eam scopis mundatam, et ornatam. 26Tunc vadit, et assumit septem alios spiritus secum, nequiores se, et ingressi habitant ibi. Et fiunt novissima hominis illius pejora prioribus. 27Factum est autem, cum hæc diceret : extollens vocem quædam mulier de turba dixit illi : Beatus venter qui te portavit, et ubera quæ suxisti.

Luc 11:25 mot à mot

καὶ ἐλθὸν εὑρίσκει σεσαρωμένον καὶ κεκοσμημένον.Lire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

• etκαίkai · etG2532
• arriveἔρχομαιerchomai · venir/allerG2064
• trouveεὑρίσκωheuriskō · trouver/rencontrerG2147
• balayéeσαρόωsaroō · balayerG4563
• ornéeκοσμέωkosmeō · arrangerG2885

Références croisées de Luc 11:25

• 2 Chroniques 24:17Postquam autem obiit Jojada, ingressi sunt principes Juda, et adoraverunt regem : qui delinitus obsequiis eorum, acquievit eis.
• Psaumes 36:3Spera in Domino, et fac bonitatem ; et inhabita terram, et pasceris in divitiis ejus.
• Psaumes 125:5Qui seminant in lacrimis, in exsultatione metent.
• Matthieu 12:44Tunc dicit : Revertar in domum meam, unde exivi. Et veniens invenit eam vacantem, scopis mundatam, et ornatam.
• 2 Thessaloniciens 2:9cujus est adventus secundum operationem Satanæ in omni virtute, et signis, et prodigiis mendacibus,
• 2 Pierre 2:10Magis autem eos, qui post carnem in concupiscentia immunditiæ ambulant, dominationemque contemnunt, audaces, sibi placentes, sectas non metuunt introducere blasphemantes :
• Jude 1:8Similiter et hi carnem quidem maculant, dominationem autem spernunt, majestatem autem blasphemant.

Commentaires sur Luc 11:25

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 24-26Versets 24-26 Voir les notes sur Matthieu 12:43-45.Lire le commentaire
• Commentaire concis de Matthew Henry · v. 14-26Christ, dans ce texte, chassant les démons, détruisait véritablement leur pouvoir. Le cœur de chaque pécheur non converti est en fait, de manière imagée, la « résidence » du diable, un lieu où il demeure et où il peut gouverner. Une sorte de paix peut exister dans le cœur de celui qui n'est pas converti : le diable, tel un homme en armes, en prend alors possession. Le pécheur se considère souvent en sécurité, il est persuadé d’être enclin à la bonté, et…Lire le commentaire
• Tyndale Open Study Notes · v. 14-32Jésus a fait face à deux défis. Il a répondu au premier, une accusation selon laquelle il chassait les démons par le pouvoir de Satan (11.15), dans 11.17–26. Le deuxième était une demande de signes miraculeux (11.16), à laquelle il a répondu dans 11.29–32.Lire le commentaire

Thèmes liés à Luc 11:25

• Apostasie
• Glisseurs arrières
• Jésus continua
• Jésus, le Christ
• Pharisiens

Dans les dictionnaires

• Demon
• Jean
• Jésus
• Luc (Évangile de)
• Chronologie du Nouveau Testament
• Sermon sur la montagne
• Évangiles synoptiques
• Marc (Évangile de)
• Matthieu (Évangile de)
• Philippe

Commentaires sur Luc 11

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Commentaires de saint Augustin
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings