Vulgate clémentine (latin)
Jean 6:48
48Ego sum panis vitæ.
Jean 6:48 dans d’autres versions
Contexte de Jean 6:48
46Non quia Patrem vidit quisquam, nisi is, qui est a Deo, hic vidit Patrem. 47Amen, amen dico vobis : qui credit in me, habet vitam æternam. Ego sum panis vitæ. 49Patres vestri manducaverunt manna in deserto, et mortui sunt. 50Hic est panis de cælo descendens : ut si quis ex ipso manducaverit, non moriatur.
Lire Jean 6 en entierJean 6:48 mot à mot
ἐγώ εἰμι ὁ ἄρτος τῆς ζωῆς.Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Jean 6:48
- Jean 6:33Panis enim Dei est, qui de cælo descendit, et dat vitam mundo.
- 1 Corinthiens 10:16Calix benedictionis, cui benedicimus, nonne communicatio sanguinis Christi est ? et panis quem frangimus, nonne participatio corporis Domini est ?
- 1 Corinthiens 11:24et gratias agens fregit, et dixit : Accipite, et manducate : hoc est corpus meum, quod pro vobis tradetur : hoc facite in meam commemorationem.
Commentaires sur Jean 6:48
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 48Je suis le pain de vie - Je suis le seul à fournir, par ma doctrine et mon Esprit, cette nourriture par laquelle l'âme est sauvée pour la vie éternelle.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 48Je suis le pain de vie - Mes doctrines et les bienfaits de ma médiation sont le véritable soutien de la vie spirituelle dont la manne dans le désert était le faible emblème. Voir Jean 6:32-33.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 47-51L'avantage de la manne était en quelque sorte limité : elle ne se rapportait qu’à cette vie terrestre ; « le pain de vie », quant à lui, est excellent : l'homme qui s'en nourrit ne mourra jamais ! Ce pain est la nature humaine de Christ, nature qu’Il revêtit pour l'offrir au Père, en tant que sacrifice pour les péchés du monde ; consommer ce pain, c’est acquérir tout ce qui appartient à la vie et à la piété ; cela concerne les pécheurs de toutes nations…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 43-51Plutôt que de se défendre de leurs critiques, Jésus se concentre sur le problème de leur réceptivité spirituelle (6.42). Les personnes qui aiment le Père et veulent l'écouter croiront également en Jésus.Lire le commentaire
Thèmes liés à Jean 6:48
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Jean 6
Vulgate clémentine (latin) — Domaine public - Clementine Text Project
Commentaires