Revised Literal Translation
Mark 13:33-37
33Take ye heedG991, watchG69 andG2532 prayG4336: forG1063 ye knowG1492 notG3756 whenG4219 the timeG3588G2540 isG1510.
34For the Son of man is asG5613 a manG444 taking a far journeyG590, who leftG863 hisG846 houseG3588G3614, andG2532 gaveG1325 authorityG3588G1849 to hisG846 servantsG3588G1401, andG2532 to every manG1538 hisG846 workG3588G2041, andG2532 commandedG1781 the porterG3588G2377 toG2443 watchG1127.
35Watch yeG1127 thereforeG3767: forG1063 ye knowG1492 notG3756 whenG4219 the masterG3588G2962 of the houseG3588G3614 comethG2064, at evenG3796, orG2228 at midnightG3317, orG2228 at the cockcrowingG219, orG2228 in the morningG4404:
36LestG3361 comingG2064 suddenlyG1810 he findG2147 youG4771 sleepingG2518.
37AndG1161 whatG3739 I sayG3004 unto youG4771 I sayG3004 unto allG3956, WatchG1127.
Commentaries on Mark 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries