Revised Literal Translation
1 Corinthians 15:53-57
53ForG1063 thisG3778 corruptibleG5349 mustG1163 put onG1746 incorruptionG861, andG2532 thisG3778 mortalG2349 must put onG1746 immortalityG110.
54SoG1161 whenG3752 thisG3778 corruptibleG5349 shall have put onG1746 incorruptionG861, andG2532 thisG3778 mortalG2349 shall have put onG1746 immortalityG110, thenG5119 shall be brought to passG1096 the sayingG3588G3056 thatG3588 is writtenG1125, DeathG3588G2288 is swallowed upG2666 inG1519 victoryG3534.
55O deathG2288, whereG4226 is thyG4771 stingG3588G2759? O graveG86, whereG4226 is thyG4771 victoryG3588G3534?
56The stingG2759 of deathG3588G2288 is sinG3588G266; andG1161 the strengthG1411 of sinG3588G266 is the lawG3588G3551.
57ButG1161 thanksG5485 be to GodG2316, which givethG1325 usG1473 the victoryG3588G3534 throughG1223 ourG1473 LordG3588G2962 JesusG2424 ChristG5547.
Commentaries on 1 Corinthians 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries