Revised Literal Translation
Romans 6:10
10For in that he died, he died unto sin once: but in that he liveth, he liveth unto God.
Romans 6:10 in other versions
- King James Version (KJV)For in that he died, he died unto sin once: but in that he liveth, he liveth unto God.
- New International Version (NIV)The death he died, he died to sin once for all; but the life he lives, he lives to God.
- English Standard Version (ESV)For the death he died he died to sin, once for all, but the life he lives he lives to God.
- New King James Version (NKJV)For the death that He died, He died to sin once for all; but the life that He lives, He lives to God.
Context of Romans 6:10
8Now if we be dead with Christ, we believe that we shall also live with him: 9Knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death hath no more dominion over him. For in that he died, he died unto sin once: but in that he liveth, he liveth unto God. 11Likewise reckon ye also yourselves to be dead indeed unto sin, but alive unto God through Jesus Christ our Lord. 12Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts thereof.
Read all of Romans 6Romans 6:10 word by word
ὃ γὰρ ἀπέθανεν, τῇ ἁμαρτίᾳ ἀπέθανεν ἐφάπαξ· ὃ δὲ ζῇ, ζῇ τῷ θεῷ.Read the interlinear
Cross-references for Romans 6:10
- Romans 8:3For what the law could not do, in that it was weak through the flesh, God sending his own Son in the likeness of sinful flesh, and for sin, condemned sin in the flesh:
- 2 Corinthians 5:21For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.
- Hebrews 9:26For then must he often have suffered since the foundation of the world: but now once in the end of the age hath he appeared to put away sin by the sacrifice of himself.
- 1 Peter 3:18For Christ also hath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit:
- Romans 6:11Likewise reckon ye also yourselves to be dead indeed unto sin, but alive unto God through Jesus Christ our Lord.
- Romans 14:7For none of us liveth to himself, and no man dieth to himself.
- Luke 20:38For he is not a God of the dead, but of the living: for all live unto him.
- 2 Corinthians 5:15And that he died for all, that they which live should not henceforth live unto themselves, but unto him which died for them, and rose again.
- 1 Peter 4:6For for this cause was the gospel preached also to them that are dead, that they might be judged according to men in the flesh, but live according to God in the spirit.
Commentaries on Romans 6:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10He died unto sin once - On this clause Rosenmuller speaks thus: "ͅ ̔ͅ · propter peccatum mortuus est semel, et quidem misera morte. ͅ ̔ͅ , i.e. ̔ ̔, ad expianda peccata; res ipsa docet aliter homines ͅ ̔ͅ, aliter Christum: amat Paulus parallelismum, in quo interpretando multa cautione opus est." "He died unto sin once: i.e. he died on account of sin, and truly a miserable death. ͅ ̔ͅ, is the same as ̔ ̔, for the expiation of sin. Common sense teaches us…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 8-11Verses 8-11 This passage is a confirmation and illustration of what the apostle had said before, Romans 6:5-7. The argument is, that as Christ was once dead but now lives to God, and will no more die, so we, being dead to sin, but living unto God, should not obey sin, but should live only to God. Romans 6:8 Now if we be dead with Christ - If we be dead in a manner similar to what he was; if we are made dead to sin by his work, as he was dead in the grave…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 3-10Verses 3-10 Baptism teaches the necessity of dying to sin, and being as it were buried from all ungodly and unholy pursuits, and of rising to walk with God in newness of life. Unholy professors may have had the outward sign of a death unto sin, and a new birth unto righteousness, but they never passed from the family of Satan to that of God. The corrupt nature, called the old man, because derived from our first father Adam, is crucified with Christ, in…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 10He died to sin once for all: Because Christians spiritually died with Jesus, we have also died to sin (6:4–5; 6:2). Jesus was never under sin’s power like we were, because he did not inherit the effects of sin from Adam and never committed sin (2 Corinthians 5:21; Hebrews 4:15). However, when he became human, he entered a world where sin has power. In this human life, he was truly able to be tempted by sin.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 9-119-11. Christ being raised from the dead dieth no more; death hath no more dominion over him--Though Christ's death was in the most absolute sense a voluntary act (Joh 10:17, 18; Ac 2:24), that voluntary surrender gave death such rightful "dominion over Him" as dissolved its dominion over us. But this once past, "death hath," even in that sense, "dominion over Him no more."Read the comment
Topics related to Romans 6:10
In the dictionaries
Commentaries on Romans 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries