Revised Literal Translation
Hebrews 6:11
11And we desire that every one of you do shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end:
Hebrews 6:11 in other versions
- King James Version (KJV)And we desire that every one of you do shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end:
- New International Version (NIV)We want each of you to show this same diligence to the very end, so that what you hope for may be fully realized.
- English Standard Version (ESV)And we desire each one of you to show the same earnestness to have the full assurance of hope until the end,
- New King James Version (NKJV)And we desire that each one of you show the same diligence to the full assurance of hope until the end,
Context of Hebrews 6:11
9But, beloved, we are persuaded better things of you, and things that accompany salvation, though we thus speak. 10For God is not unrighteous to forget your work and labour of love, which ye have shewed toward his name, in that ye have ministered to the saints, and do minister. And we desire that every one of you do shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end: 12That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises. 13For when God made promise to Abraham, because he could swear by no greater, he sware by himself,
Read all of Hebrews 6Hebrews 6:11 word by word
ἐπιθυμοῦμεν δὲ ἕκαστον ὑμῶν τὴν αὐτὴν ἐνδείκνυσθαι σπουδὴν πρὸς τὴν πληροφορίαν τῆς ἐλπίδος ἄχρι τέλους·Read the interlinear
- Andδέde · thenG1161
- we desire thatἐπιθυμέωepithumeō · to long forG1937
- every oneἕκαστοςhekastos · eachG1538
- of youσύsu · youG4771
- do shewἐνδείκνυμιendeiknumi · to showG1731
- theσπουδήspoudē · diligenceG4710
- sameαὐτόςautos · it/s/heG846
- toπρόςpros · to/withG4314
- the full assuranceὁho hē to · the/this/whoG3588
- the full assuranceπληροφορίαplērophoria · assuranceG4136
- of hopeἐλπίςelpis · hopeG1680
- untoἄχριachri achris · untilG891
- the endτέλοςtelos · goal/taxG5056
Cross-references for Hebrews 6:11
- Romans 12:8Or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, let him do it with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness.
- 1 Corinthians 15:58Therefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labour is not in vain in the Lord.
- Galatians 6:9And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.
- Philippians 1:9And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all judgment;
- Philippians 3:15Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.
- 1 Thessalonians 4:10And indeed ye do it toward all the brethren which are in all Macedonia: but we beseech you, brethren, that ye increase more and more;
- 2 Thessalonians 3:13But ye, brethren, be not weary in well doing.
- 2 Peter 1:5And beside this, giving all diligence, add to your faith virtue; and to virtue knowledge;
- 2 Peter 3:14Wherefore, beloved, seeing that ye look for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot, and blameless.
- Hebrews 3:6But Christ as a son over his own house; whose house are we, if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end.
- Hebrews 10:22Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water.
- Isaiah 32:17And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.
- Colossians 2:2That their hearts might be comforted, being knit together in love, and unto all riches of the full assurance of understanding, to the acknowledgement of the mystery of God, and of the Father, and of Christ;
- 1 Thessalonians 1:5For our gospel came not unto you in word only, but also in power, and in the Holy Ghost, and in much assurance; as ye know what manner of men we were among you for your sake.
- 2 Peter 1:10Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never fall:
- 1 John 3:14We know that we have passed from death unto life, because we love the brethren. He that loveth not his brother abideth in death.
Commentaries on Hebrews 6:11
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 11We desire - , We earnestly wish, that each person among you may continue , to manifest, exhibit to full view, the same diligence. There might be reason to suspect that some, through fear of man, might not wish the good they did to be seen, lest they also should suffer persecution. This would not comport with the generous, noble spirit of the Gospel; the man who is afraid to let his decided attachment to God be known, is not far from backsliding. He who is…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 11And we desire that every one of you - We wish that every member of the church should exhibit the same endeavor to do good until they attain to the full assurance of hope. It is implied here that the full assurance of hope is to be obtained by a persevering effort to lead a holy life. The same diligence - The same strenuous endeavor, the same ardor and zeal. To the full assurance of hope - In order to obtain the full assurance of hope. The word rendered…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-20Verses 11-20 The hope here meant, is a sure looking for good things promised, through those promises, with love, desire, and valuing of them. Hope has its degrees, as faith also. The promise of blessedness God has made to believers, is from God's eternal purpose, settled between the eternal Father, Son, and Spirit. These promises of God may safely be depended upon; for here we have two things which cannot change, the counsel and the oath of God, in which…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 11show this same diligence (literally show the same eager commitment): Loving other believers is a key sign of true Christian faith (James 2:15–16; 1 John 3:16–20). By being diligent and committed, they can be sure of their hope in Christ. Perseverance brings assurance of salvation.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1111. And--Greek, "But." desire--Greek, "earnestly desire." The language of fatherly affection, rather than command. every one of you--implying that all in the Palestinian churches had not shown the same diligence as some of those whom he praises in He 6:10. "He cares alike for great and small, and overlooks none." "Every one of them," even those diligent in acts of LOVE (He 6:10), needed to be stimulated to persevere in the same diligence with a view to…Read the comment
Topics related to Hebrews 6:11
In the dictionaries
Commentaries on Hebrews 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries