Revised Literal Translation
1 Corinthians 10:6
6Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted.
1 Corinthians 10:6 in other versions
- King James Version (KJV)Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted.
- New International Version (NIV)Now these things occurred as examples to keep us from setting our hearts on evil things as they did.
- English Standard Version (ESV)Now these things took place as examples for us, that we might not desire evil as they did.
- New King James Version (NKJV)Now these things became our examples, to the intent that we should not lust after evil things as they also lusted.
Context of 1 Corinthians 10:6
4And did all drink the same spiritual drink: for they drank of that spiritual Rock that followed them: and that Rock was Christ. 5But with many of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness. Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted. 7Neither be ye idolaters, as were some of them; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play. 8Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.
Read all of 1 Corinthians 101 Corinthians 10:6 word by word
ταῦτα δὲ τύποι ἡμῶν ἐγενήθησαν εἰς τὸ μὴ εἶναι ἡμᾶς ἐπιθυμητὰς κακῶν καθὼς κἀκεῖνοι ἐπεθύμησαν.Read the interlinear
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Nowδέde · thenG1161
- these thingsοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
- wereγίνομαιginomai · to beG1096
- ourἐγώegō · I/weG1473
- examplesτύποςtupos · mark/exampleG5179
- to the intentεἰςeis · towardG1519
- shouldεἰμίeimi · to beG1510
- notμήmē · notG3361
- lust afterἐπιθυμητήςepithumētēs · one who desiresG1938
- evil thingsκακόςkakos · evil/harm: evilG2556
- asκαθώςkathōs · as/just asG2531
- they alsoκἀκεῖνοςkakeinos · and that oneG2548
- lustedἐπιθυμέωepithumeō · to long forG1937
Cross-references for 1 Corinthians 10:6
- 1 Corinthians 10:11Now all these things happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, upon whom the ends of the age are come.
- Zephaniah 3:6I have cut off the nations: their towers are desolate; I made their streets waste, that none passeth by: their cities are destroyed, so that there is no man, that there is none inhabitant.
- Hebrews 4:11Let us labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief.
- 2 Peter 2:6And turning the cities of Sodom and Gomorrha into ashes condemned them with an overthrow, making them an ensample unto those that after should live ungodly;
- Jude 1:7Even as Sodom and Gomorrha, and the cities about them in like manner, giving themselves over to fornication, and going after strange flesh, are set forth for an example, suffering the vengeance of eternal fire.
- Romans 5:14Nevertheless death reigned from Adam to Moses, even over them that had not sinned after the similitude of Adam’s transgression, who is the figure of him that was to come.
- Hebrews 9:24For Christ is not entered into the holy places made with hands, which are the figures of the true; but into heaven itself, now to appear in the presence of God for us:
- 1 Peter 3:21The like figure whereunto even baptism doth also now save us (not the putting away of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience toward God,) by the resurrection of Jesus Christ:
- Numbers 11:4And the mixt multitude that was among them fell a lusting: and the children of Israel also wept again, and said, Who shall give us flesh to eat?
- Psalms 78:27He rained flesh also upon them as dust, and feathered fowls like as the sand of the sea:
- Psalms 106:14But lusted exceedingly in the wilderness, and tempted God in the desert.
Commentaries on 1 Corinthians 10:6
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 6These things were our examples - The punishments which God inflicted on them furnish us with evidences of what God will inflict upon us, if we sin after the similitude of those transgressors. We should not lust after evil things - It is most evident that the apostle refers here to the history in Numbers 11:4, etc.: And the mixed multitude fell a lusting, and said, Who shall give us flesh to eat? Into the same spirit the Corinthians had most evidently…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 6Now these things - The judgments inflicted on them by God for their sins. Were our examples - Greek: “types” ( ́ tupoi). Margin, “figures.” They were not designed to be types of us, but they are to be held up as furnishing an admonition to us, or a warning that we do not sin in the same way. The same God directs our affairs that ordered theirs; and if we sin as they did, we also must expect to be punished, and excluded from the favor of God, and from…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-14Verses 6-14 Carnal desires gain strength by indulgence, therefore should be checked in their first rise. Let us fear the sins of Israel, if we would shun their plagues. And it is but just to fear, that such as tempt Christ, will be left by him in the power of the old serpent. Murmuring against God's disposals and commands, greatly provokes him. Nothing in Scripture is written in vain; and it is our wisdom and duty to learn from it. Others have fallen, and…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 6evil things: see Numbers 11:4–6, 34.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 66. were--Greek, "came to pass as." our examples--samples to us of what will befall us, if we also with all our privileges walk carelessly. lust--the fountain of all the four other offenses enumerated, and therefore put first (Jas 1:14, 15; compare Psa 106:14). A particular case of lust was that after flesh, when they pined for the fish, leeks, &c., of Egypt, which they had left (Nu 11:4, 33, 34). These are included in the "evil things," not that they are…Read the comment
Topics related to 1 Corinthians 10:6
In the dictionaries
Commentaries on 1 Corinthians 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries