Darby Translation Notes1 Corinthians 10

John Nelson Darby

Read 1 Corinthians 10 in the Bible

Introduction

1:2 saints, (a-17) Saints by [divine] calling.

1 Corinthians 10:2

10:2 baptised (d-4) The middle form of the verb, which has a reflexive force. It is when an act returns back in its effect on oneself. see Note e, Heb. 1.3. Paul was to act thus in Acts 22.16; not to baptise himself, that would be active; but 'get baptised.' They passed through the sea and so got baptised. There was no action of course of a baptiser here, hence the middle voice.

1 Corinthians 10:7

10:7 written, (e-12) See Ex. 32.6.

1 Corinthians 10:16

10:16 communion (f-12) communion (a-28) Or 'fellowship,' koinonia, as ch. 1.9; Acts 2.42.

1 Corinthians 10:17

10:17 loaf, (b-7) loaf. (b-17) Or 'bread.' partake (c-13) Metecho, see Note q, Heb. 2.14.

1 Corinthians 10:21

10:21 partake (c-14) Metecho, see Note q, Heb. 2.14.

1 Corinthians 10:22

10:22 jealousy? (d-7) See Deut. 32.16,21.

1 Corinthians 10:23

10:23 lawful, (e-4) lawful, (e-13) 'Are lawful' is the verb, of which exousia, the word translated 'right' or 'liberty' in ch. 8.9, and 'power' in Matt. 10.1, is the noun. The word translated 'liberty' in v. 29 is different, and is opposed to 'bondage,' as in John 8.32,36; 2Cor. 3.17; Gal. 5.13.

1 Corinthians 10:28

10:28 purposes, (f-13) Or 'to a god.'

1 Corinthians 10:29

10:29 liberty (e-17) 'Are lawful' is the verb, of which exousia, the word translated 'right' or 'liberty' in ch. 8.9, and 'power' in Matt. 10.1, is the noun. The word translated 'liberty' in v. 29 is different, and is opposed to 'bondage,' as in John 8.32,36; 2Cor. 3.17; Gal. 5.13.

1 Corinthians 10:30

10:30 partake (c-3) Metecho, see Note q, Heb. 2.14.

1 Corinthians 10:32

10:32 stumbling, (g-5) Lit. 'be offenceless (no occasion to stumble) to both Jews and Greeks and the assembly of God.' The Greek is stronger in style than English.

Darby Translation Notes — John Nelson Darby. Public domain