Ostervald
Proverbes 2:6
6Car l'Éternel donne la sagesse; de sa bouche procèdent la connaissance et l'intelligence.
Proverbes 2:6 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Car l’Éternel donne la sagesse ; De sa bouche sortent la connaissance et l’intelligence ;
- Bible Segond 21 (S21)En effet, c'est l'Eternel qui donne la sagesse, c’est de sa bouche que sortent la connaissance et l'intelligence.
- Bible du Semeur (BDS)Car l’Eternel donne la sagesse, et ce sont ses paroles qui procurent la connaissance et l’intelligence.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Car l'Eternel donne la sagesse;De sa bouche sortent la connaissance et l'intelligence;
Contexte de Proverbes 2:6
4Si tu la cherches comme de l'argent, et si tu la recherches soigneusement comme un trésor; 5Alors tu comprendras la crainte de l'Éternel, et tu trouveras la connaissance de Dieu. Car l'Éternel donne la sagesse; de sa bouche procèdent la connaissance et l'intelligence. 7Il réserve le salut à ceux qui sont droits, et il est le bouclier de ceux qui marchent en intégrité, 8Pour suivre les sentiers de la justice. Il gardera la voie de ses bien-aimés.
Lire Proverbes 2 en entierProverbes 2:6 mot à mot
כִּֽי־יְ֭הוָה יִתֵּ֣ן חָכְמָ֑ה מִ֝פִּ֗יו דַּ֣עַת וּתְבוּנָֽה׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Proverbes 2:6
- Exode 31:3Et je l'ai rempli de l'esprit de Dieu, en intelligence, en industrie et en science, et pour toutes sortes d'ouvrages;
- 1 Rois 3:9Donne donc à ton serviteur un cœur intelligent, pour juger ton peuple, et pour discerner entre le bien et le mal; car qui pourrait juger ton peuple, ce peuple si nombreux?
- 1 Rois 4:29Et Dieu donna à Salomon de la sagesse, une fort grande intelligence, et un esprit aussi vaste que le sable qui est sur le bord de la mer.
- 1 Chroniques 22:12Que l'Éternel seulement te donne de la sagesse et de l'intelligence, et qu'il te fasse régner sur Israël, et garder la loi de l'Éternel ton Dieu.
- Job 32:8Mais c'est l'esprit qui est dans les hommes, c'est le souffle du Tout-Puissant qui les rend intelligents.
- Ésaïe 54:13Tous tes enfants seront enseignés par l'Éternel, et la prospérité de tes enfants sera abondante.
- Daniel 1:17Or Dieu donna à ces quatre jeunes gens de la science, et de l'intelligence dans toutes les lettres, et de la sagesse; et Daniel comprenait toutes sortes de visions et de songes.
- Daniel 2:23O Dieu de mes pères! je te célèbre et je te loue de ce que tu m'as donné sagesse et force, et de ce que tu m'as fait connaître maintenant ce que nous t'avons demandé; car tu nous as révélé l'affaire du roi.
- Luc 21:15Car je vous donnerai une bouche et une sagesse à laquelle tous vos adversaires ne pourront contredire, ni résister.
- Jean 6:45Il est écrit dans les prophètes: Ils seront tous enseignés de Dieu. Quiconque donc a écouté le Père et a été instruit par lui, vient à moi.
- Éphésiens 1:17Afin que le Dieu de notre Seigneur Jésus-Christ, le Père de gloire, vous donne l'esprit de sagesse et de révélation par sa connaissance;
- Jacques 1:5Que si quelqu'un de vous manque de sagesse, qu'il la demande à Dieu, qui la donne à tous libéralement, sans rien reprocher; et elle lui sera donnée.
- Proverbes 6:23Car le commandement est une lampe, l'enseignement est une lumière, et les corrections propres à instruire sont le chemin de la vie.
- Proverbes 8:5Vous, stupides, apprenez le discernement; vous, insensés, devenez intelligents de cœur.
- Psaumes 19:7Il part de l'un des bouts des cieux, et son tour s'achève à l'autre bout; et rien ne se dérobe à sa chaleur.
- Psaumes 119:98Tu me rends plus sage que mes ennemis par tes commandements; car ils sont toujours avec moi.
Commentaires sur Proverbes 2:6
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 6Les gens n'acquièrent pas la sagesse par leurs propres efforts, mais Dieu la donne selon les lois de sa propre bonté.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-9Ceux qui cherchent sérieusement la sagesse céleste, ne penseront jamais qu’il s’agit d’une vaine action ; la gratuité du don de Christ ne nous permet aucune négligence, Jean 6.27. « Qu'ils cherchent, et ils trouveront ; qu'ils demandent, et il leur sera donné. » Qui sont ces personnes ainsi favorisées ? Ce sont les vertueux, les justes, en qui « l'image de la justice » de Dieu est renouvelée. Si nous dépendons de Dieu, et que nous Le cherchons pour Sa…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 6Le Seigneur donne la sagesse à ceux qui l’apprennent dans les Écritures, qui sont ses paroles (2 Tm 3.16 ; 2P 1.20–21). On est incapable de devenir sage par l’observation seule.Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 66 à 8 Sorte de parenthèse expliquant le verset 5 et faisant comprendre pourquoi, sur la voie des versets 1 à 4, on arrive à comprendre et à trouver Dieu : c'est que Dieu est un Dieu vivant qui donne, enrichit et bénit.Lire le commentaire
Thèmes liés à Proverbes 2:6
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Proverbes 2
Ostervald — 1881 Libre de droit
Commentaires