New Living Translation
John 5:38
38and you do not have his message in your hearts, because you do not believe me—the one he sent to you.
John 5:38 in other versions
- King James Version (KJV)And ye have not his word abiding in you: for whom he hath sent, him ye believe not.
- New International Version (NIV)nor does his word dwell in you, for you do not believe the one he sent.
- English Standard Version (ESV)and you do not have his word abiding in you, for you do not believe the one whom he has sent.
- New King James Version (NKJV)But you do not have His word abiding in you, because whom He sent, Him you do not believe.
Context of John 5:38
36But I have a greater witness than John—my teachings and my miracles. The Father gave me these works to accomplish, and they prove that he sent me. 37And the Father who sent me has testified about me himself. You have never heard his voice or seen him face to face, and you do not have his message in your hearts, because you do not believe me—the one he sent to you. 39“You search the Scriptures because you think they give you eternal life. But the Scriptures point to me! 40Yet you refuse to come to me to receive this life.
Read all of John 5John 5:38 word by word
καὶ τὸν λόγον αὐτοῦ οὐκ ἔχετε ἐν ὑμῖν μένοντα, ὅτι ὃν ἀπέστειλεν ἐκεῖνος, τούτῳ ὑμεῖς οὐ πιστεύετε.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andκαίkai · andG2532
- ye haveἔχωechō · to have/beG2192
- notοὐou · noG3756
- hisαὐτόςautos · it/s/heG846
- wordὁho hē to · the/this/whoG3588
- wordλόγοςlogos · wordG3056
- abidingμένωmenō · to stayG3306
- inἐνen · in/on/amongG1722
- youσύsu · youG4771
- forὅτιhoti · that/since: sinceG3754
- whomὅςhos hē ho · whichG3739
- heἐκεῖνοςekeinos · thatG1565
- hath sentἀποστέλλωapostellō · to sendG649
- himοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
- believeπιστεύωpisteuō · to trust (in)G4100
Cross-references for John 5:38
- John 5:42because I know you don’t have God’s love within you.
- John 8:37Yes, I realize that you are descendants of Abraham. And yet some of you are trying to kill me because there’s no room in your hearts for my message.
- John 15:7But if you remain in me and my words remain in you, you may ask for anything you want, and it will be granted!
- Deuteronomy 6:6And you must commit yourselves wholeheartedly to these commands that I am giving you today.
- Joshua 1:8Study this Book of Instruction continually. Meditate on it day and night so you will be sure to obey everything written in it. Only then will you prosper and succeed in all you do.
- Psalms 119:11I have hidden your word in my heart, that I might not sin against you.
- Proverbs 2:1My child, listen to what I say, and treasure my commands.
- Proverbs 7:1Follow my advice, my son; always treasure my commands.
- Colossians 3:16Let the message about Christ, in all its richness, fill your lives. Teach and counsel each other with all the wisdom he gives. Sing psalms and hymns and spiritual songs to God with thankful hearts.
- James 1:21So get rid of all the filth and evil in your lives, and humbly accept the word God has planted in your hearts, for it has the power to save your souls.
- 1 John 2:14I have written to you who are God’s children because you know the Father. I have written to you who are mature in the faith because you know Christ, who existed from the beginning. I have written to you who are young in the faith because you are strong. God’s word lives in your hearts, and you have won your battle with the evil one.
- John 5:43For I have come to you in my Father’s name, and you have rejected me. Yet if others come in their own name, you gladly welcome them.
- John 1:11He came to his own people, and even they rejected him.
- John 3:18“There is no judgment against anyone who believes in him. But anyone who does not believe in him has already been judged for not believing in God’s one and only Son.
- John 12:44Jesus shouted to the crowds, “If you trust me, you are trusting not only me, but also God who sent me.
- Isaiah 49:7The Lord, the Redeemer and Holy One of Israel, says to the one who is despised and rejected by the nations, to the one who is the servant of rulers: “Kings will stand at attention when you pass by. Princes will also bow low because of the Lord, the faithful one, the Holy One of Israel, who has chosen you.”
Commentaries on John 5:38
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 38Ye have not his word abiding in you - Though ye believe the Scriptures to be of God, yet ye do not let them take hold of your hearts - his word is in your mouth, but not in your mind. What a miserable lot! to read the Scriptures as the true sayings of God, and yet to get no salvation from them! Thy word, says David, ( Psalm 119:11;), have I hid in my heart, that I might not sin against thee. This, these Jews had not done. Reader, hast thou?Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 38His word abiding in you - His law does not abide in you - that is, you do not regard or obey it. This was the “third” thing that he charged them with. 1.They had not obeyed the command of God. 2.They had not regarded his manifestations, either in the times of the old dispensation, or now through the Messiah. 3.They did not yield to what he had said in the revelation of the Old Testament. For whom he hath sent - God had foretold that the Messiah would…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 30-38Verses 30-38 Our Lord returns to his declaration of the entire agreement between the Father and the Son, and declared himself the Son of God. He had higher testimony than that of John; his works bore witness to all he had said. But the Divine word had no abiding-place in their hearts, as they refused to believe in Him whom the Father had sent, according to his ancient promises. The voice of God, accompanied by the power of the Holy Ghost, thus made…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 31-40God's law requires more than one witness in a trial (Deuteronomy 17:6). A single person’s word is not enough to prove a case. Jesus recognized this principle. He said that his own testimony needed support from others. So he presented several witnesses who confirmed who he was. These witnesses supported his claims and showed that his message was true.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 36-3836-38. I have greater witness--rather, "The witness which I have is greater." the works ... bear witness of me--not simply as miracles nor even as a miracle of mercy, but these miracles, as He did them, with a will and a power, a majesty and a grace manifestly His own.Read the comment
Topics related to John 5:38
In the dictionaries
Commentaries on John 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries