New Living Translation
John 5:42
42because I know you don’t have God’s love within you.
John 5:42 in other versions
- King James Version (KJV)But I know you, that ye have not the love of God in you.
- New International Version (NIV)but I know you. I know that you do not have the love of God in your hearts.
- English Standard Version (ESV)But I know that you do not have the love of God within you.
- New King James Version (NKJV)But I know you, that you do not have the love of God in you.
Context of John 5:42
40Yet you refuse to come to me to receive this life. 41“Your approval means nothing to me, because I know you don’t have God’s love within you. 43For I have come to you in my Father’s name, and you have rejected me. Yet if others come in their own name, you gladly welcome them. 44No wonder you can’t believe! For you gladly honor each other, but you don’t care about the honor that comes from the one who alone is God.
Read all of John 5John 5:42 word by word
ἀλλ᾽ ἔγνωκα ὑμᾶς ὅτι τὴν ἀγάπην τοῦ θεοῦ οὐκ ἔχετε ἐν ἑαυτοῖς.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Butἀλλάalla · butG235
- I knowγινώσκωginōskō · to knowG1097
- youσύsu · youG4771
- thatὅτιhoti · that/since: thatG3754
- ye haveἔχωechō · to have/beG2192
- notοὐou · noG3756
- the loveὁho hē to · the/this/whoG3588
- the loveἀγάπηagapē · loveG26
- of Godθεόςtheos · GodG2316
- inἐνen · in/on/amongG1722
- youἑαυτοῦheautou · themselfG1438
Cross-references for John 5:42
- John 1:47As they approached, Jesus said, “Now here is a genuine son of Israel—a man of complete integrity.”
- John 2:25No one needed to tell him about human nature, for he knew what was in each person’s heart.
- John 21:17A third time he asked him, “Simon son of John, do you love me?” Peter was hurt that Jesus asked the question a third time. He said, “Lord, you know everything. You know that I love you.” Jesus said, “Then feed my sheep.
- Luke 16:15Then he said to them, “You like to appear righteous in public, but God knows your hearts. What this world honors is detestable in the sight of God.
- Hebrews 4:12For the word of God is alive and powerful. It is sharper than the sharpest two-edged sword, cutting between soul and spirit, between joint and marrow. It exposes our innermost thoughts and desires.
- Revelation 2:23I will strike her children dead. Then all the churches will know that I am the one who searches out the thoughts and intentions of every person. And I will give to each of you whatever you deserve.
- John 5:44No wonder you can’t believe! For you gladly honor each other, but you don’t care about the honor that comes from the one who alone is God.
- John 8:42Jesus told them, “If God were your Father, you would love me, because I have come to you from God. I am not here on my own, but he sent me.
- John 15:23Anyone who hates me also hates my Father.
- Romans 8:7For the sinful nature is always hostile to God. It never did obey God’s laws, and it never will.
- 1 John 2:15Do not love this world nor the things it offers you, for when you love the world, you do not have the love of the Father in you.
- 1 John 3:17If someone has enough money to live well and sees a brother or sister in need but shows no compassion—how can God’s love be in that person?
- 1 John 4:20If someone says, “I love God,” but hates a fellow believer, that person is a liar; for if we don’t love people we can see, how can we love God, whom we cannot see?
Commentaries on John 5:42
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 42But I know you, that ye have not, etc. - Don't say that you oppose me through zeal for God's honor, and love for his name, because I make myself equal to him: no, this is not the case. I know the dispositions of your souls; and I know ye have neither love for his name, nor zeal for his glory. Incorrigible ignorance, and malicious jealousy, actuate your hearts. Ye read the Scriptures, but ye do not enter into their meaning. Had you been as diligent to find…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 39-44Verses 39-44 The Jews considered that eternal life was revealed to them in their Scriptures, and that they had it, because they had the word of God in their hands. Jesus urged them to search those Scriptures with more diligence and attention. "Ye do search the Scriptures," and ye do well to do so. They did indeed search the Scriptures, but it was with a view to their own glory. It is possible for men to be very studious in the letter of the Scriptures…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 42Jesus said that the Jewish leaders did not have God’s love in them. They did not truly love God. Because they did not love God, they could not understand what Jesus was doing. Without love for God, they were unable to recognize God’s work in him.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 39-4239-42. Search the scriptures, &c.--"In the Scriptures ye find your charter of eternal life; go search them then, and you will find that I am the Great Burden of their testimony; yet ye will not come to Me for that life eternal which you profess to find there, and of which they tell you I am the appointed Dispenser." (Compare Ac 17:11, 12). How touching and gracious are these last words! Observe here (1) The honor which Christ gives to the Scriptures, as a…Read the comment
Topics related to John 5:42
In the dictionaries
Commentaries on John 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries