New King James Version
Mark 10:32
32Now they were on the road, going up to Jerusalem, and Jesus was going before them; and they were amazed. And as they followed they were afraid. Then He took the twelve aside again and began to tell them the things that would happen to Him:
Mark 10:32 in other versions
- King James Version (KJV)And they were in the way going up to Jerusalem; and Jesus went before them: and they were amazed; and as they followed, they were afraid. And he took again the twelve, and began to tell them what things should happen unto him,
- New International Version (NIV)They were on their way up to Jerusalem, with Jesus leading the way, and the disciples were astonished, while those who followed were afraid. Again he took the Twelve aside and told them what was going to happen to him.
- English Standard Version (ESV)And they were on the road, going up to Jerusalem, and Jesus was walking ahead of them. And they were amazed, and those who followed were afraid. And taking the twelve again, he began to tell them what was to happen to him,
- New Living Translation (NLT)They were now on the way up to Jerusalem, and Jesus was walking ahead of them. The disciples were filled with awe, and the people following behind were overwhelmed with fear. Taking the twelve disciples aside, Jesus once more began to describe everything that was about to happen to him.
Context of Mark 10:32
30who shall not receive a hundredfold now in this time—houses and brothers and sisters and mothers and children and lands, with persecutions—and in the age to come, eternal life. 31But many who are first will be last, and the last first.” Now they were on the road, going up to Jerusalem, and Jesus was going before them; and they were amazed. And as they followed they were afraid. Then He took the twelve aside again and began to tell them the things that would happen to Him: 33“Behold, we are going up to Jerusalem, and the Son of Man will be betrayed to the chief priests and to the scribes; and they will condemn Him to death and deliver Him to the Gentiles; 34and they will mock Him, and scourge Him, and spit on Him, and kill Him. And the third day He will rise again.”
Read all of Mark 10Mark 10:32 word by word
Ἦσαν δὲ ἐν τῇ ὁδῷ ἀναβαίνοντες εἰς Ἱεροσόλυμα, καὶ ἦν προάγων αὐτοὺς ὁ Ἰησοῦς, καὶ ἐθαμβοῦντο· οἱ δὲ ἀκολουθοῦντες ἐφοβοῦντο.¶ Καὶ παραλαβὼν πάλιν τοὺς δώδεκα ἤρξατο αὐτοῖς λέγειν τὰ μέλλοντα αὐτῷ συμβαίνεινRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Andδέde · thenG1161
- they wereεἰμίeimi · to beG1510
- inἐνen · in/on/amongG1722
- the wayὁδόςhodos · roadG3598
- going upἀναβαίνωanabainō · to ascendG305
- toεἰςeis · towardG1519
- JerusalemἹεροσόλυμαHierosoluma · JerusalemG2414
- andκαίkai · andG2532
- JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
- went beforeπροάγωproagō · to go/bring beforeG4254
- themαὐτόςautos · it/s/heG846
- they were amazedθαμβέωthambeō · to astonishG2284
- as they followedἀκολουθέωakoloutheō · to followG190
- they were afraidφοβέωphobeō · to fearG5399
- he tookπαραλαμβάνωparalambanō · to takeG3880
- againπάλινpalin · againG3825
- the twelveδώδεκαdōdeka · twelveG1427
- and beganἄρχομαιarchomai · to rule/beginG756
- to tellλέγωlegō · to sayG3004
- what things shouldμέλλωmellō · to ensueG3195
- happenσυμβαίνωsumbainō · to happenG4819
Cross-references for Mark 10:32
- Matthew 20:17Now Jesus, going up to Jerusalem, took the twelve disciples aside on the road and said to them,
- Luke 18:31Then He took the twelve aside and said to them, “Behold, we are going up to Jerusalem, and all things that are written by the prophets concerning the Son of Man will be accomplished.
- Zechariah 3:8‘Hear, O Joshua, the high priest, You and your companions who sit before you, For they are a wondrous sign; For behold, I am bringing forth My Servant the BRANCH.
- Luke 9:51Now it came to pass, when the time had come for Him to be received up, that He steadfastly set His face to go to Jerusalem,
- John 11:8The disciples said to Him, “Rabbi, lately the Jews sought to stone You, and are You going there again?”
- Mark 4:34But without a parable He did not speak to them. And when they were alone, He explained all things to His disciples.
- Matthew 11:25At that time Jesus answered and said, “I thank You, Father, Lord of heaven and earth, that You have hidden these things from the wise and prudent and have revealed them to babes.
- Matthew 13:11He answered and said to them, “Because it has been given to you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it has not been given.
- Luke 10:23Then He turned to His disciples and said privately, “Blessed are the eyes which see the things you see;
Commentaries on Mark 10:32
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 32And he took again the twelve - Or thus: For having again taken the twelve, etc. I translate for, which signification it often bears; see Luke 1:22; John 12:35, and elsewhere. This gives the reason of the wonder and fear of the disciples, For he began to tell them on the way, what was to befall him. This sense of , I find, is also noticed by Rosenmuller. See on Matthew 20:17-19; (note).Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 32-34Verses 32-34 See the notes at Matthew 20:17-19. Mark 10:32 Jesus went before him - In the manner of an intrepid, fearless leader and guide, exposing “himself” to danger and death rather than his followers. And they rather amazed - They were afraid that evil would befall him in the city; that the scribes and Pharisees, who had so often sought to kill him, would then do it. Their fear and amazement were increased when he told them what would befall him…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 32-45Verses 32-45 Christ's going on with his undertaking for the salvation of mankind, was, is, and will be, the wonder of all his disciples. Worldly honour is a glittering thing, with which the eyes of Christ's own disciples have many times been dazzled. Our care must be, that we may have wisdom and grace to know how to suffer with him; and we may trust him to provide what the degrees of our glory shall be. Christ shows them that dominion was generally abused…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 32-34The disciples’ amazement and the people’s fear made them worried about what would happen next. The religious leaders in Jerusalem were already hostile toward Jesus (see 3:22–30; 7:1–13). Jesus took the disciples aside again and described the coming events in more detail than before (see also 8:31; 9:31). He knew what was about to happen. What awaited him in Jerusalem was not a tragedy or an accident, but part of God’s plan (see 8:31–33; Acts 4:27–28). As…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 32See on Mt 19:1-12. See on Lu 18:15-17. See on Lu 18:18-30. Third Announcement of His approaching Sufferings, Death, and Resurrection (Mr 10:32-34). 32. And they were in the way--on the road. going up to Jerusalem--in Perea, and probably somewhere between Ephraim and Jericho, on the farther side of the Jordan, and to the northeast of Jerusalem. and Jesus went before them--as Grotius says, in the style of an intrepid Leader. and they were amazed--or "struck…Read the comment
Topics related to Mark 10:32
In the dictionaries
Commentaries on Mark 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New King James Version — © 1982 Thomas Nelson, Inc
Commentaries