New English Translation
Romans 1:17
17For the righteousness of God is revealed in the gospel from faith to faith, just as it is written, “The righteous by faith will live.”
Romans 1:17 in other versions
- King James Version (KJV)For therein is the righteousness of God revealed from faith to faith: as it is written, The just shall live by faith.
- New International Version (NIV)For in the gospel the righteousness of God is revealed—a righteousness that is by faith from first to last, just as it is written: “The righteous will live by faith.”
- English Standard Version (ESV)For in it the righteousness of God is revealed from faith for faith, as it is written, "The righteous shall live by faith."
- New King James Version (NKJV)For in it the righteousness of God is revealed from faith to faith; as it is written, “The just shall live by faith.”
Context of Romans 1:17
15Thus I am eager also to preach the gospel to you who are in Rome. 16For I am not ashamed of the gospel, for it is God’s power for salvation to everyone who believes, to the Jew first and also to the Greek. For the righteousness of God is revealed in the gospel from faith to faith, just as it is written, “The righteous by faith will live.” 18For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of people who suppress the truth by their unrighteousness, 19because what can be known about God is plain to them, because God has made it plain to them.
Read all of Romans 1Romans 1:17 word by word
δικαιοσύνη γὰρ θεοῦ ἐν αὐτῷ ἀποκαλύπτεται ἐκ πίστεως εἰς πίστιν καθὼς γέγραπται· ὁ δὲ δίκαιος ἐκ πίστεως ζήσεται.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·δέde · thenG1161
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Forγάρgar · forG1063
- thereinἐνen · in/on/amongG1722
- ·αὐτόςautos · it/s/heG846
- isἀποκαλύπτωapokaluptō · to revealG601
- the righteousnessδικαιοσύνηdikaiosunē · righteousnessG1343
- of Godθεόςtheos · GodG2316
- fromἐκek ex · out fromG1537
- faithπίστιςpistis · faithG4102
- toεἰςeis · towardG1519
- asκαθώςkathōs · as/just asG2531
- it is writtenγράφωgraphō · to writeG1125
- The justδίκαιοςdikaios · justG1342
- shall liveζάωzaō · to liveG2198
Cross-references for Romans 1:17
- Romans 3:21But now apart from the law the righteousness of God (which is attested by the law and the prophets) has been disclosed –
- Romans 3:3What then? If some did not believe, does their unbelief nullify the faithfulness of God?
- Habakkuk 2:4Look, the one whose desires are not upright will faint from exhaustion, but the person of integrity will live because of his faithfulness.
- John 3:36The one who believes in the Son has eternal life. The one who rejects the Son will not see life, but God’s wrath remains on him.
- Galatians 3:11Now it is clear no one is justified before God by the law, because the righteous one will live by faith.
- Philippians 3:9and be found in him, not because I have my own righteousness derived from the law, but because I have the righteousness that comes by way of Christ’s faithfulness – a righteousness from God that is in fact based on Christ’s faithfulness.
- Hebrews 10:38But my righteous one will live by faith, and if he shrinks back, I take no pleasure in him.
- Hebrews 11:6Now without faith it is impossible to please him, for the one who approaches God must believe that he exists and that he rewards those who seek him.
Commentaries on Romans 1:17
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 17For therein - In the Gospel of Christ. Is the righteousness of God - God's method of saving sinners. Revealed from faith to faith - Shown to be by faith, and not by the works of any law; for Abraham, the father and founder of the Jewish people, was justified by faith, before even the law was given; and by believing, in reference to the spiritual object held forth in the various ordinances of the law, and now revealed under the Gospel, he and all his…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 17For - This word implies that he is now about to give a “reason” for what he had just said, a reason why he was not ashamed of the gospel of Christ. That reason is stated in this verse. It embodies the substance of all that is contained in the Epistle. It is the doctrine which he seeks to establish; and there is not perhaps a more important passage in the Bible than this verse; or one more difficult to be understood. Therein - In it, ̓ ̔́ͅ en houtōthat…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 16-17Verses 16-17 In these verses the apostle opens the design of the whole epistle, in which he brings forward a charge of sinfulness against all flesh; declares the only method of deliverance from condemnation, by faith in the mercy of God, through Jesus Christ; and then builds upon it purity of heart, grateful obedience, and earnest desires to improve in all those Christian graces and tempers, which nothing but a lively faith in Christ can bring forth. God…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 17the righteousness of God: This important phrase appears eight times in Romans (see also 3:5, 21, 22, 25, 26; 10:3; the only other occurrence in Paul's writings is 2 Corinthians 5:21). In the Old Testament, God’s righteousness refers to who God is (holy and faithful) and to what God does when he rescues his people and makes things right (see especially Isaiah 46:13; 51:5–8). Paul uses the second meaning in this verse. The gospel (the good news about Jesus)…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1717. For therein is the righteousness of God revealed--that is (as the whole argument of the Epistle shows), God's justifying righteousness. from faith to faith--a difficult clause. Most interpreters (judging from the sense of such phrases elsewhere) take it to mean, "from one degree of faith to another." But this agrees ill with the apostle's design, which has nothing to do with the progressive stages of faith, but solely with faith itself as the…Read the comment
Topics related to Romans 1:17
In the dictionaries
Commentaries on Romans 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries