New English Translation
John 3:36
36The one who believes in the Son has eternal life. The one who rejects the Son will not see life, but God’s wrath remains on him.
John 3:36 in other versions
- King James Version (KJV)He that believeth on the Son hath everlasting life: and he that believeth not the Son shall not see life; but the wrath of God abideth on him.
- New International Version (NIV)Whoever believes in the Son has eternal life, but whoever rejects the Son will not see life, for God’s wrath remains on them.
- English Standard Version (ESV)Whoever believes in the Son has eternal life; whoever does not obey the Son shall not see life, but the wrath of God remains on him.
- New King James Version (NKJV)He who believes in the Son has everlasting life; and he who does not believe the Son shall not see life, but the wrath of God abides on him.”
Context of John 3:36
34For the one whom God has sent speaks the words of God, for he does not give the Spirit sparingly. 35The Father loves the Son and has placed all things under his authority. The one who believes in the Son has eternal life. The one who rejects the Son will not see life, but God’s wrath remains on him.
Read all of John 3John 3:36 word by word
ὁ πιστεύων εἰς τὸν υἱὸν ἔχει ζωὴν αἰώνιον· ὁ δὲ ἀπειθῶν τῷ υἱῷ οὐκ ὄψεται ζωήν, ἀλλ᾽ ἡ ὀργὴ τοῦ θεοῦ μένει ἐπ᾽ αὐτόν.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- He that believethπιστεύωpisteuō · to trust (in)G4100
- onεἰςeis · towardG1519
- the Sonυἱόςuihos · sonG5207
- hathἔχωechō · to have/beG2192
- everlastingαἰώνιοςaiōnios · eternalG166
- lifeζωήzōē · lifeG2222
- andδέde · thenG1161
- he that believeth notἀπειθέωapeitheō · to disobeyG544
- shallὁράωhoraō · to see: seeG3708
- notοὐou · noG3756
- butἀλλάalla · butG235
- the wrathὀργήorgē · wrathG3709
- of Godθεόςtheos · GodG2316
- abidethμένωmenō · to stayG3306
- onἐπίepi · upon/to/againstG1909
- himαὐτόςautos · it/s/heG846
Cross-references for John 3:36
- John 3:15so that everyone who believes in him may have eternal life.”
- John 1:12But to all who have received him – those who believe in his name – he has given the right to become God’s children
- John 5:24“I tell you the solemn truth, the one who hears my message and believes the one who sent me has eternal life and will not be condemned, but has crossed over from death to life.
- John 6:47I tell you the solemn truth, the one who believes has eternal life.
- John 10:28I give them eternal life, and they will never perish; no one will snatch them from my hand.
- Habakkuk 2:4Look, the one whose desires are not upright will faint from exhaustion, but the person of integrity will live because of his faithfulness.
- Romans 1:17For the righteousness of God is revealed in the gospel from faith to faith, just as it is written, “The righteous by faith will live.”
- Romans 8:1There is therefore now no condemnation for those who are in Christ Jesus.
- 1 John 3:14We know that we have crossed over from death to life because we love our fellow Christians. The one who does not love remains in death.
- 1 John 5:10(The one who believes in the Son of God has the testimony in himself; the one who does not believe God has made him a liar, because he has not believed in the testimony that God has testified concerning his Son.)
- John 3:3Jesus replied, “I tell you the solemn truth, unless a person is born from above, he cannot see the kingdom of God.”
- John 8:51I tell you the solemn truth, if anyone obeys my teaching, he will never see death.”
- Numbers 32:11‘Because they have not followed me wholeheartedly, not one of the men twenty years old and upward who came from Egypt will see the land that I swore to give to Abraham, Isaac, and Jacob,
- Job 33:28He redeemed my life from going down to the place of corruption, and my life sees the light!’
- Psalms 36:9For you are the one who gives and sustains life.
- Psalms 49:19But he will join his ancestors; they will never again see the light of day.
Commentaries on John 3:36
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 36Hath everlasting life - He has already the seed of this life in his soul, having been made a partaker of the grace and spirit of him in whom he has believed. See on John 3:8; (note). He that believeth not - Or, obeyeth not - : from , negative, and , to persuade, or , to obey - the want of the obedience of faith. The person who will not be persuaded, in consequence, does not believe; and, not having believed, he cannot obey. Shall not see life - Shall…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 36Hath everlasting life - Has or is in possession of that which is a recovery from spiritual death, and which will result in eternal life in heaven. Piety here is the same that it will be there, except that it will be expanded, matured, purified, made more glorious. It is here life begun the first breathings and pantings of the soul for immortality; yet it is life, though at first feeble and faint, which is eternal in its nature, and which shall be matured…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 22-36Verses 22-36 John was fully satisfied with the place and work assigned him; but Jesus came on a more important work. He also knew that Jesus would increase in honour and influence, for of his government and peace there would be no end, while he himself would be less followed. John knew that Jesus came from heaven as the Son of God, while he was a sinful, mortal man, who could only speak about the more plain subjects of religion. The words of Jesus were…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 36God gives the gift of eternal life. This life is not only about the future. It begins now. It is a new life and a close relationship with God in the present. Whoever rejects the Son will not see life: The world, living in darkness and sin, already stands under God’s judgment (Romans 1–3). This judgment shows God’s anger against sin and evil.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 35-3635-36. The Father loveth, &c.--See on Mt 11:27, where we have the "delivering over of all things into the hands of the Son," while here we have the deep spring of that august act in the Father's ineffable "love of the Son."Read the comment
Topics related to John 3:36
In the dictionaries
Commentaries on John 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries