New English Translation
Acts 8:35
35So Philip started speaking, and beginning with this scripture proclaimed the good news about Jesus to him.
Acts 8:35 in other versions
- King James Version (KJV)Then Philip opened his mouth, and began at the same scripture, and preached unto him Jesus.
- New International Version (NIV)Then Philip began with that very passage of Scripture and told him the good news about Jesus.
- English Standard Version (ESV)Then Philip opened his mouth, and beginning with this Scripture he told him the good news about Jesus.
- New King James Version (NKJV)Then Philip opened his mouth, and beginning at this Scripture, preached Jesus to him.
Context of Acts 8:35
33In humiliation justice was taken from him. Who can describe his posterity? For his life was taken away from the earth.” 34Then the eunuch said to Philip, “Please tell me, who is the prophet saying this about – himself or someone else?” So Philip started speaking, and beginning with this scripture proclaimed the good news about Jesus to him. 36Now as they were going along the road, they came to some water, and the eunuch said, “Look, there is water! What is to stop me from being baptized?”
Read all of Acts 8Acts 8:35 word by word
ἀνοίξας δὲ ὁ Φίλιππος τὸ στόμα αὐτοῦ καὶ ἀρξάμενος ἀπὸ τῆς γραφῆς ταύτης εὐηγγελίσατο αὐτῷ τὸν Ἰησοῦν.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Thenδέde · thenG1161
- Philipὁho hē to · the/this/whoG3588
- PhilipΦίλιπποςPhilippos · PhilipG5376
- openedἀνοίγωanoigō · to openG455
- hisαὐτόςautos · it/s/heG846
- mouthστόμαstoma · mouthG4750
- andκαίkai · andG2532
- beganἄρχομαιarchomai · to rule/beginG756
- atἀπόapo · away fromG575
- the sameοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
- scriptureγραφήgraphē · a writingG1124
- and preachedεὐαγγελίζομαιeuaggelizō · to speak good newsG2097
- JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
Cross-references for Acts 8:35
- Acts 10:34Then Peter started speaking: “I now truly understand that God does not show favoritism in dealing with people,
- Matthew 5:2Then he began to teach them by saying:
- 2 Corinthians 6:11We have spoken freely to you, Corinthians; our heart has been opened wide to you.
- Acts 18:28for he refuted the Jews vigorously in public debate, demonstrating from the scriptures that the Christ was Jesus.
- Acts 26:22I have experienced help from God to this day, and so I stand testifying to both small and great, saying nothing except what the prophets and Moses said was going to happen:
- Acts 28:23They set a day to meet with him, and they came to him where he was staying in even greater numbers. From morning until evening he explained things to them, testifying about the kingdom of God and trying to convince them about Jesus from both the law of Moses and the prophets.
- Luke 24:27Then beginning with Moses and all the prophets, he interpreted to them the things written about himself in all the scriptures.
- Acts 3:20so that times of refreshing may come from the presence of the Lord, and so that he may send the Messiah appointed for you – that is, Jesus.
- Acts 9:20and immediately he began to proclaim Jesus in the synagogues, saying, “This man is the Son of God.”
- Acts 11:20But there were some men from Cyprus and Cyrene among them who came to Antioch and began to speak to the Greeks too, proclaiming the good news of the Lord Jesus.
- Acts 17:3explaining and demonstrating that the Christ had to suffer and to rise from the dead, saying, “This Jesus I am proclaiming to you is the Christ.”
- Acts 19:13But some itinerant Jewish exorcists tried to invoke the name of the Lord Jesus over those who were possessed by evil spirits, saying, “I sternly warn you by Jesus whom Paul preaches.”
- 1 Corinthians 1:23but we preach about a crucified Christ, a stumbling block to Jews and foolishness to Gentiles.
- 1 Corinthians 2:2For I decided to be concerned about nothing among you except Jesus Christ, and him crucified.
- Ephesians 4:21if indeed you heard about him and were taught in him, just as the truth is in Jesus.
- 1 Peter 1:11They probed into what person or time the Spirit of Christ within them was indicating when he testified beforehand about the sufferings appointed for Christ and his subsequent glory.
Commentaries on Acts 8:35
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 35Began at the same scripture - He did not confine himself to this one scripture, but made this his text, and showed, from the general tenor of the sacred writings, that Jesus was the Christ, or Messiah; and that in his person, birth, life, doctrine, miracles, passion, death, and resurrection, the Scriptures of the Old Testament were fulfilled. This preaching had the desired effect, for the eunuch was convinced of the truth of Philip's doctrine, and desired…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 35Opened his mouth - See Matthew 5:2. At the same scripture - Taking this as a “text” to be illustrated. Preached unto him Jesus - Showed him that Jesus of Nazareth exactly corresponded to the description of the prophet, and that therefore he referred to the Messiah, and that the Messiah was Jesus of Nazareth. How far Philip detailed the circumstances of the life and death of Christ is unknown. What follows shows also that he stated the design of baptism…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 26-40Verses 26-40 Philip was directed to go to a desert. Sometimes God opens a door of opportunity to his ministers in very unlikely places. We should study to do good to those we come into company with by travelling. We should not be so shy of all strangers as some affect to be. As to those of whom we know nothing else, we know this, that they have souls. It is wisdom for men of business to redeem time for holy duties; to fill up every minute with something…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 26-40Philip obeyed the Holy Spirit and followed the Spirit’s direction. He then took the opportunity to share the message of the gospel with an Ethiopian eunuch (a trusted male official who served a king or queen) on the desert road from Jerusalem to Gaza. This event shows how effective Philip was in explaining and sharing the Christian message. It also shows his strong commitment to bringing the good news to all people, no matter their social position or…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 34-3834-38. And the eunuch answered, I pray thee, &c.--The respect with which he here addresses Philip was prompted by his reverence for one whom he perceived to be his superior in divine things; his own worldly position sinking before this.Read the comment
Topics related to Acts 8:35
In the dictionaries
Commentaries on Acts 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries