New English Translation
2 Corinthians 1:19
19For the Son of God, Jesus Christ, the one who was proclaimed among you by us – by me and Silvanus and Timothy – was not “Yes” and “No,” but it has always been “Yes” in him.
2 Corinthians 1:19 in other versions
- King James Version (KJV)For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, even by me and Silvanus and Timotheus, was not yea and nay, but in him was yea.
- New International Version (NIV)For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us—by me and Silas and Timothy—was not “Yes” and “No,” but in him it has always been “Yes.”
- English Standard Version (ESV)For the Son of God, Jesus Christ, whom we proclaimed among you, Silvanus and Timothy and I, was not Yes and No, but in him it is always Yes.
- New King James Version (NKJV)For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us—by me, Silvanus, and Timothy—was not Yes and No, but in Him was Yes.
Context of 2 Corinthians 1:19
17Therefore when I was planning to do this, I did not do so without thinking about what I was doing, did I? Or do I make my plans according to mere human standards so that I would be saying both “Yes, yes” and “No, no” at the same time? 18But as God is faithful, our message to you is not “Yes” and “No.” For the Son of God, Jesus Christ, the one who was proclaimed among you by us – by me and Silvanus and Timothy – was not “Yes” and “No,” but it has always been “Yes” in him. 20For every one of God’s promises are “Yes” in him; therefore also through him the “Amen” is spoken, to the glory we give to God. 21But it is God who establishes us together with you in Christ and who anointed us,
Read all of 2 Corinthians 12 Corinthians 1:19 word by word
ὁ τοῦ θεοῦ γὰρ υἱὸς Ἰησοῦς Χριστὸς ὁ ἐν ὑμῖν δι᾽ ἡμῶν κηρυχθείς, δι᾽ ἐμοῦ καὶ Σιλουανοῦ καὶ Τιμοθέου, οὐκ ἐγένετο ναὶ καὶ οὒ, ἀλλὰ ναὶ ἐν αὐτῷ γέγονεν·Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Forγάρgar · forG1063
- the Sonυἱόςuihos · sonG5207
- of Godθεόςtheos · GodG2316
- JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
- ChristΧριστόςChristos · ChristG5547
- was preachedκηρύσσωkērussō · to preachG2784
- amongἐνen · in/on/amongG1722
- youσύsu · youG4771
- byδιάdia · through/because ofG1223
- usἐγώegō · I/weG1473
- andκαίkai · andG2532
- SilvanusΣιλουανόςSilouanos · SilvanusG4610
- TimotheusΤιμόθεοςTimotheos · TimothyG5095
- wasγίνομαιginomai · to beG1096
- notοὐou · noG3756
- yeaναίnai · yesG3483
- butἀλλάalla · butG235
- himαὐτόςautos · it/s/heG846
Cross-references for 2 Corinthians 1:19
- Psalms 2:7The king says, “I will announce the Lord’s decree. He said to me: ‘You are my son! This very day I have become your father!
- Matthew 3:17And a voice from heaven said, “This is my one dear Son; in him I take great delight.”
- Matthew 16:16Simon Peter answered, “You are the Christ, the Son of the living God.”
- Matthew 17:5While he was still speaking, a bright cloud overshadowed them, and a voice from the cloud said, “This is my one dear Son, in whom I take great delight. Listen to him!”
- Matthew 26:63But Jesus was silent. The high priest said to him, “I charge you under oath by the living God, tell us if you are the Christ, the Son of God.”
- Matthew 27:40and saying, “You who can destroy the temple and rebuild it in three days, save yourself! If you are God’s Son, come down from the cross!”
- Mark 1:1The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God.
- Luke 1:35The angel replied, “The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you. Therefore the child to be born will be holy; he will be called the Son of God.
- John 1:34I have both seen and testified that this man is the Chosen One of God.”
- John 3:16For this is the way God loved the world: He gave his one and only Son, so that everyone who believes in him will not perish but have eternal life.
- John 6:69We have come to believe and to know that you are the Holy One of God!”
- John 19:7The Jewish leaders replied, “We have a law, and according to our law he ought to die, because he claimed to be the Son of God!”
- John 20:28Thomas replied to him, “My Lord and my God!”
- Acts 9:20and immediately he began to proclaim Jesus in the synagogues, saying, “This man is the Son of God.”
- Romans 1:3concerning his Son who was a descendant of David with reference to the flesh,
Commentaries on 2 Corinthians 1:19
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 19For the Son of God, etc. - If I could have changed my purpose through carnal or secular interests then I must have had the same interest in view when I first preached the Gospel to you, with Silvanus and Timotheus. But did not the whole of our conduct prove that we neither had, nor could have such interest in view?Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 19For the Son of God - In this verse, and the following, Paul states that he felt himself bound to maintain the strictest veracity for two reasons; the one, that Jesus Christ always evinced the strictest veracity 2 Corinthians 1:19; the other, God was always true to all the promises that He made 2 Corinthians 1:20; and as he felt himself to be the servant of the Saviour and of God, he was bound by the most sacred obligations also to maintain a character…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 15-24Verses 15-24 The apostle clears himself from the charge of levity and inconstancy, in not coming to Corinth. Good men should be careful to keep the reputation of sincerity and constancy; they should not resolve, but on careful thought; and they will not change unless for weighty reasons. Nothing can render God's promises more certain: his giving them through Christ, assures us they are his promises; as the wonders God wrought in the life, resurrection…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 19Silas was a famous Christian leader from the church in Antioch (see Acts 15:22, 27, 32; 1 Thessalonians 1:1; 2 Thessalonians 1:1; 1 Peter 5:12).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1919. Proof of the unchangeableness of the doctrine from the unchangeableness of the subject of it, namely, Jesus Christ. He is called "the Son of God" to show the impossibility of change in One who is co-equal with God himself (compare 1Sa 15:29; Mal 3:6). by me ... Silvanus and Timotheus--The Son of God, though preached by different preachers, was one and the same, unchangeable. Silvanus is contracted into Silas (Ac 15:22; compare 1Pe 5:12). in him was…Read the comment
Topics related to 2 Corinthians 1:19
In the dictionaries
Commentaries on 2 Corinthians 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries