New American Standard Bible 1995

Job 39:22-28

22He laughsיִשְׂחַ֣קyis.ChakH7832at fearלְ֭פַחַדLe.fa.chadH6343and is not dismayedיֵחָ֑תye.ChatH2865;And he does not turnH7725backיָ֝שׁ֗וּבya.ShuvH7725from the swordחָֽרֶב׃Cha.revH2719.

23The quiverאַשְׁפָּ֑ה'ash.PahH827rattlesתִּרְנֶ֣הtir.NehH7439againstעָ֭לָיו'A.lavH5921him,The flashingלַ֖הַבLa.havH3851spearחֲנִ֣יתcha.NitH2595and javelinוְכִידֽוֹן׃ve.khi.DonH3591.

24With shakingבְּרַ֣עַשׁbe.Ra.'ashH7494and rageוְ֭רֹגֶזVe.ro.gezH7267heracesיְגַמֶּא־ye.ga.me'-H1572over the groundאָ֑רֶץ'A.retzH776,And he does not standH539stillH539at the voiceק֥וֹלKolH6963of the trumpetשׁוֹפָֽר׃sho.FarH7782.

25As oftenבְּדֵ֤יbe.DeiH1767as the trumpetשֹׁפָ֨ר׀sho.FarH7782soundshe saysיֹ֘אמַ֤רyo.MarH559, ‘Ahaהֶאָ֗חhe.'AchH1889!’And he scentsH7381the battleמִלְחָמָ֑הmil.cha.MahH4421from afarוּֽ֭מֵרָחוֹקU.me.ra.chokH7350,And the thunderרַ֥עַםRa.'amH7482of the captainsשָׂ֝רִיםSa.rimH8269and the warH8643cryH8643.

26“Is it by your understandingהֲֽ֭מִבִּינָ֣תְךָhami.bi.Na.te.khaH998that the hawkנֵ֑ץNetzH5322soarsיַֽאֲבֶר־ya.'a.ver-H82,Stretchingיִפְרֹ֖שׂyif.RosH6566his wingsכְּנָפָ֣יוke.na.fovH3671toward the southלְתֵימָֽן׃le.tei.ManH8486?

27Is it at yourcommandפִּ֭יךָPi.khaH6310that the eagleנָ֑שֶׁרNa.sherH5404mountsיַגְבִּ֣יהַּyag.Bi.ahH1361upAnd makesH7311his nestקִנּֽוֹ׃ki.NoH7064on highיָרִ֥יםya.RimH7311?

28On the cliffסֶ֣לַעSe.la'H5553he dwellsיִ֭שְׁכֹּןYish.konH7931and lodgesוְיִתְלֹנָ֑ןve.yit.lo.NanH3885,Upon the rockyסֶ֝֗לַעSe.la'H5553cragשֶׁן־shen-H8127,an inaccessibleH4686placeH4686.

Read all of Job 39

Commentaries on Job 39