New American Standard Bible 1995
Daniel 7:2-7
2Danielדָנִיֵּאל֙da.ni.yeLH1841saidעָנֵ֤ה וְאָמַ֔ר'a.Neh ve.'a.MarH6032H560, “I waslookingחָזֵ֥הcha.ZehH2370in my visionבְּחֶזְוִ֖יbe.chez.ViH2376by nightלֵֽילְיָ֑אleil.Ya'H3916,and beholdוַאֲר֗וּva.'a.RuH718, thefourאַרְבַּע֙'ar.Ba'H703windsרוּחֵ֣יru.CheiH7308of heavenשְׁמַיָּ֔אshe.mai.Ya'H8065were stirringמְגִיחָ֖ןme.gi.ChanH1519up the greatרַבָּֽא׃ra.Ba'H7229seaלְיַמָּ֥אle.ya.Ma'H3221.
4The firstקַדְמָיְתָ֣אkad.ma.ye.Ta'H6933waslike a lionכְאַרְיֵ֔הkhe.'ar.YehH744and had thewingsוְגַפִּ֥יןve.ga.PinH1611of an eagleנְשַׁ֖רne.SharH5403.I keptהֲוֵ֡יתha.VeitH1934lookingחָזֵ֣הcha.ZehH2370untilעַד֩'adH5705H1768its wingsגַפַּ֜יהּga.PaihH1611were pluckedמְּרִ֨יטוּme.Ri.tuH4804,and it was liftedוּנְטִ֣ילַתu.ne.Ti.latH5191up from the groundאַרְעָ֗א'ar.'A'H772and madeH6966to standH6966on two feetרַגְלַ֙יִן֙rag.La.yinH7271like a manכֶּאֱנָ֣שׁke.'e.NashH606;a humanאֱנָ֖שׁ'e.NashH606mindוּלְבַ֥בu.le.VavH3825also was givenיְהִ֥יבye.HivH3052to it.
5And beholdוַאֲר֣וּva.'a.RuH718,anotherH321beastחֵיוָה֩chei.VahH2423,a secondתִנְיָנָ֜הtin.ya.NahH8578one, resemblingדָּמְיָ֣הda.me.YahH1821a bearלְדֹ֗בle.DoH1678.And it was raisedהֳקִמַ֔תho.ki.MatH6966up on oneחַד֙chadH2298sideוְלִשְׂטַר־ve.lis.tar-H7859,and threeוּתְלָ֥תu.te.LatH8532ribsעִלְעִ֛ין'il.'InH5967werein its mouthבְּפֻמַּ֖הּbe.fu.MahH6433betweenבֵּ֣יןbeinH997its teethשִׁנַּ֑הּshi.nai.yahH8128;and thusוְכֵן֙ve.KhenH3652they saidאָמְרִ֣ין'a.me.RinH560to it, ‘Ariseק֥וּמִֽיKu.miH6966,devourאֲכֻ֖לִי'a.Khu.liH399muchשַׂגִּֽיא׃sa.Gi'H7690meatבְּשַׂ֥רbe.SarH1321!’
6Afterבָּאתַ֨רba.TarH870thisדְּנָ֜הde.NahH1836I keptהֲוֵ֗יתha.VeitH1934lookingחָזֵ֣הcha.ZehH2370,and beholdוַאֲר֤וּva.'a.RuH718,anotherH321one,like a leopardכִּנְמַ֔רkin.MarH5245,whichדִּי־di-H1768had on itsbackגַּבַּ֑הּga.bai.yahH1355fourאַרְבַּ֛ע'ar.Ba'H703wingsגַּפִּ֥יןga.PinH1611of a birdע֖וֹףofH5776;the beastלְחֵ֣יוְתָ֔אle.Chei.ve.Ta'H2423also hadfourוְאַרְבְּעָ֤הve.'ar.be.'AhH703headsרֵאשִׁין֙re.ShinH7217,and dominionוְשָׁלְטָ֖ןve.shal.TanH7985was givenיְהִ֥יבye.HivH3052to it.
7Afterבָּאתַ֣רba.TarH870thisדְּנָה֩de.NahH1836I keptהֲוֵ֜יתha.VeitH1934lookingחָזֵ֨הcha.ZehH2370in the nightלֵֽילְיָ֗אleil.Ya'H3916visionsבְּחֶזְוֵ֣יbe.chez.VeiH2376,and beholdוַאֲר֣וּva.'a.RuH718, afourthרְֽבִיעָאָ֡הre.vi.'a.yahH7244beastחֵיוָ֣הchei.VahH2423,dreadfulדְּחִילָה֩de.chi.LahH1763and terrifyingH368and extremelyיַתִּ֗ירָאya.Ti.ra'H3493strongוְתַקִּיפָ֜אve.ta.ki.Fa'H8624;and it had largeH7229ironפַרְזֶ֥לfar.ZelH6523teethוְשִׁנַּ֨יִןve.shi.Na.yinH8128.It devouredאָֽכְלָ֣ה'a.khe.LahH399and crushedוּמַדֱּקָ֔הu.ma.de.KahH1855and trampledH7512downH7512the remainderוּשְׁאָרָ֖אu.she.'a.Ra'H7606with its feetבְּרַגְלַ֣הּbe.rag.lai.yahH7271;and it was differentמְשַׁנְּיָ֗הme.sha.ne.YahH8133from allכָּל־kol-H3606the beastsחֵֽיוָתָא֙chei.va.Ta'H2423that were beforeקָֽדָמַ֔יהּka.da.MaihH6925it, and it hadtenעֲשַׂ֖ר'a.SarH6236hornsוְקַרְנַ֥יִןve.kar.Na.yinH7162.
Commentaries on Daniel 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries