2 Chronicles 14:1

2 Chronicles 14:1 in other versions

• King James Version (KJV)So Abijah slept with his fathers, and they buried him in the city of David: and Asa his son reigned in his stead. In his days the land was quiet ten years.
• New International Version (NIV)And Abijah rested with his ancestors and was buried in the City of David. Asa his son succeeded him as king, and in his days the country was at peace for ten years.
• English Standard Version (ESV)Abijah slept with his fathers, and they buried him in the city of David. And Asa his son reigned in his place. In his days the land had rest for ten years.
• New King James Version (NKJV)So Abijah rested with his fathers, and they buried him in the City of David. Then Asa his son reigned in his place. In his days the land was quiet for ten years.

Context of 2 Chronicles 14:1

So Abijah slept with his fathers, and they buried him in the city of David, and his son Asa became king in his place. The land was undisturbed for ten years during his days. 2Asa did good and right in the sight of the Lord his God, 3for he removed the foreign altars and high places, tore down the sacred pillars, cut down the Asherim,

2 Chronicles 14:1 word by word

וַיִּשְׁכַּ֨ב אֲבִיָּ֜ה עִם־אֲבֹתָ֗יו וַיִּקְבְּר֤וּ אֹתוֹ֙ בְּעִ֣יר דָּוִ֔יד וַיִּמְלֹ֛ךְ אָסָ֥א בְנ֖וֹ תַּחְתָּ֑יו בְּיָמָ֛יו שָׁקְטָ֥ה הָאָ֖רֶץ עֶ֥שֶׂר שָׁנִֽים׃ פRead the interlinear

• So Abijahאֲבִיָּ֫הוּ, אֲבִיָּה'ăbîyâh 'ăbîyâhû · AbijahH29
• sleptשָׁכַבshâkab · to lie down: be deadH7901
• with his fathersאָב'âb · fatherH1
• and they buriedקָבַרqâbar · to buryH6912
• him in the cityעִיר‛îyr ‛âr ‛âyar · cityH5892
• of Davidדָּוִדdâvid dâvîyd · DavidH1732
• and his sonבֵּןbên · son: childH1121
• Asaאָסָא'âsâ' · AsaH609
• becameמָלַךְmâlak · to reignH4427
• kingמָלַךְmâlak · to reignH4427
• in his placeתַּחַתtachath · underneath: insteadH8478
• The landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
• was undisturbedשָׁקַטshâqaţ · to quietH8252
• for tenעֶשֶׂר‛eώer ‛ăώârâh · tenH6235
• yearsשָׁנָהshâneh shânâh · yearH8141
• during his daysיוֹםyôm · dayH3117

Cross-references for 2 Chronicles 14:1

• 2 Chronicles 9:31And Solomon slept with his fathers and was buried in the city of his father David; and his son Rehoboam reigned in his place.
• 1 Kings 2:10Then David slept with his fathers and was buried in the city of David.
• 1 Kings 14:31And Rehoboam slept with his fathers and was buried with his fathers in the city of David; and his mother’s name was Naamah the Ammonitess. And Abijam his son became king in his place.
• 1 Kings 15:8And Abijam slept with his fathers and they buried him in the city of David; and Asa his son became king in his place.
• 1 Chronicles 3:10Now Solomon’s son was Rehoboam, Abijah was his son, Asa his son, Jehoshaphat his son,
• Matthew 1:7Solomon was the father of Rehoboam, Rehoboam the father of Abijah, and Abijah the father of Asa.

Commentaries on 2 Chronicles 14:1

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 1The land was quiet ten years - Calmet thinks these years should be counted from the fifth to the fifteenth of Asa's reign.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 1Asa his son reigned - If Rehoboam was (1 Kings 12:8 note) not more than 21 years old at his accession, Asa, when he mounted the throne, must have been a mere boy, not more than 10 or 11 years of age. The land was quiet ten years - The great blow struck by Abijah 2 Chronicles 13:15-19, his alliance with Syria 1 Kings 15:19, and the rapid succession of sovereigns in Israel during the earlier part of Asa‘s reign 1 Kings 15:25-33, would naturally prevent…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 1Asa's piety, He strengthens his kingdom. --Asa aimed at pleasing God, and studied to approve himself to him. Happy those that walk by this rule, not to do that which is right in their own eyes, or in the eye of the world, but which is so in God's sight. We find by experience that it is good to seek the Lord; it gives us rest; while we pursue the world, we meet with nothing but vexation. Asa consulted with his people how to make a good use of the peace…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1Asa ruled from 910 to 869 BC.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-52Ch 14:1-5. Asa Destroys Idolatry. 1. In his days the land was quiet ten years--This long interval of peace was the continued effect of the great battle of Zemaraim (compare 1Ki 15:11-14).Read the comment

Topics related to 2 Chronicles 14:1

• Abijam
• Zeal, Religious
• Zephathah

In the dictionaries

• Abijah
• Asa
• David
• City of David
• Quiet

Commentaries on 2 Chronicles 14

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings