Septante française (AT)
Psaumes 102:1
1De David. O mon âme, bénis le Seigneur, et que tout ce qui est en moi bénisse son saint nom.
Psaumes 102:1 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Prière d’un malheureux, lorsqu’il est abattu et qu’il répand sa plainte devant l’Éternel.
- Bible Segond 21 (S21)Prière d’un malheureux, lorsqu’il est abattu et qu’il expose sa plainte à l’Eternel.
- Bible du Semeur (BDS)Prière d’une personne dans l’affliction qui se sent défaillir et qui expose sa plainte devant l’Eternel.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Prière d'un malheureux, lorsqu'il est abattu et qu'il répand sa plainte devant l'Eternel.
Contexte de Psaumes 102:1
De David. O mon âme, bénis le Seigneur, et que tout ce qui est en moi bénisse son saint nom. 2O mon âme, bénis le Seigneur, et n'oublie aucune de ses bienfaits. 3C'est lui qui te remet tes fautes et te guérit de toutes tes infirmités.
Lire Psaumes 102 en entierPsaumes 102:1 mot à mot
יְ֭הוָה שִׁמְעָ֣ה תְפִלָּתִ֑י וְ֝שַׁוְעָתִ֗י אֵלֶ֥יךָ תָבֽוֹא׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 102:1
- Psaumes 12:5De peur que mon ennemi ne vienne à dire : J'ai prévalu contre lui. Ceux qui m'oppriment tressailliront de joie, si je suis ébranlé.
- Psaumes 61:2Mon âme n'est-elle pas soumise à Dieu, puisque mon salut vient de lui ?
- Psaumes 69:1Jusqu'à la Fin, souvenir de David.
- Psaumes 142:2Et n'entre point en jugement avec ton serviteur ; car nul homme vivant ne sera justifié devant toi.
- Psaumes 143:4L'homme est semblable à la vanité même ; ses jours passent comme une ombre.
- Lamentations 3:18Mes biens ont péri ; mais mon espérance est dans le Seigneur.
- Psaumes 42:4Et j'entrerai à l'autel de Dieu, vers le Dieu qui réjouit ma jeunesse. Je te rendrai gloire sur la cithare, ô Dieu, ô mon Dieu !
- Psaumes 62:8Car tu as été mon champion, et à l'ombre de tes ailes je tressaillirai de joie.
- Psaumes 77:3Telles que vous les avez ouïes et connues, et que vos pères vous les ont racontées.
- 1 Samuel 1:15Anne répondit, et elle dit au prêtre : Non, seigneur, je suis aujourd'hui une femme pleine d'affliction, je n'ai bu ni vin ni boisson enivrante, et je répands mon âme devant le Seigneur.
- Psaumes 5:2Seigneur, recueille mes paroles en ton oreille, sois attentif à mes cris.
- Psaumes 55:1Jusqu'à la Fin, pour le peuple, quand il fut éloigné des saints lieux, inscription de David, lorsque les Philistins l'eurent maîtrisé dans Geth.
- Psaumes 57:1Jusqu'à la Fin, avec cette inscription de David : Ne détruis pas.
Commentaires sur Psaumes 102:1
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 1Ecoutez ma prière - L'essentiel du psaume répond bien au titre : c'est le langage de la détresse la plus profonde, et il s'adresse bien à Celui de qui seul le secours peut venir.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1Écoute ma prière, Seigneur - La prière que j'adresse au regard de mes épreuves personnelles, la prière que j'adresse en tant que membre d'un peuple affligé. Comparez Psaume 4:1; Psaume 17:1; Psaume 18:6. Et que mon cri parvienne jusqu'à toi - Ma prière, accompagnée d'une expression extérieure de ma sincérité. Ce n'était pas une prière silencieuse ou mentale, c'était un cri fort et sérieux. Psaume 5:2; Psaume 18:6, Psaume 18:41; Psaume 30:2; Psaume 72:12…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-11Toute la Parole de Dieu sert à nous diriger dans la prière ; mais ici, comme ailleurs, le Saint-Esprit a placé des mots dans notre bouche. C'est ici la prière d'un affligé ; elle doit être présentée à Dieu. Même les hommes droits peuvent être accablés par les afflictions. Il est de notre devoir et de notre intérêt de prier ; il est réconfortant pour l'âme affligée de voir que l'on se tourne vers elle, que l'on prend part humblement à ses douleurs. Nous…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-2Le psalmiste implore l’Éternel de ne pas se détourner de lui, de ne pas lui cacher son visage. Israël a fait l’expérience de cet éloignement divin au temps de l’exil.Lire le commentaire
- Commentaires de saint Augustin · v. 1C’est un pauvre qui parle, et ce pauvre est Jésus-Christ, lequel a fait les richesses matérielles, les richesses de l’intelligence, les richesses de la vertu. S’il est pauvre, c’est qu’il s’est fait chair, et dès lors, revêtu de notre pauvreté ; c’est donc nous qui parlons en lui dans notre psaume ; et dans le chef on doit reconnaître les membres. Que Dieu soutienne toujours ses membres, puisqu’il en est qui sont toujours dans l’angoisse. Mes jours se…Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 102:1
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 102
Septante française (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires