Septante française (AT)
Josué 15:46
46Après Accaron, Gemna et toutes les villes qui sont près d'Asedoth et leurs villages ;
Josué 15:46 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)depuis Ékron et à l’occident, toutes les villes près d’Asdod, et leurs villages,
- Bible Segond 21 (S21)depuis Ekron et à l'ouest, toutes les villes situées près d'Asdod et leurs villages;
- Bible du Semeur (BDS)Toutes les villes et tous les villages aux alentours d’Ashdod, situés entre Eqrôn et la mer,
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)depuis Ekron et à l'occident, toutes les villes près d'Asdod, et leurs villages;
Contexte de Josué 15:46
44Céilam, Aciézi, Césib, Bathésar et Elom : dix villes et leurs villages ; 45Accaron et ses villages et leurs hameaux ; Après Accaron, Gemna et toutes les villes qui sont près d'Asedoth et leurs villages ; 47Asiédoth et ses villages et ses hameaux, Gaza et ses villages et ses hameaux, jusqu'au torrent d'Egypte ; la grande mer est sa limite ; 48Et dans les montagnes : Samir, Jéther et Socha,
Lire Josué 15 en entierJosué 15:46 mot à mot
מֵעֶקְר֖וֹן וָיָ֑מָּה כֹּ֛ל אֲשֶׁר־עַל־יַ֥ד אַשְׁדּ֖וֹד וְחַצְרֵיהֶֽן׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Personnages et lieux de Josué 15:46
Références croisées de Josué 15:46
- 2 Chroniques 26:6Il se mit en campagne, combattit les Philistins, renversa les murs de Geth, les murs de Jabner, les murs d'Azot, et bâtit des villes, près d'Azot, sur la terre des étrangers.
- Néhémie 13:23Or, en ces jours-là, je vis que des Juifs avaient épousé des femmes d'Azot, et des Ammonites et des Moabites.
- Ésaïe 20:1L'année que Tanathan entra dans Azot, quand il y fut envoyé par Arna, roi des Assyriens, et qui assiégea la ville et s'en empara ;
- Amos 1:8Et j'exterminerai les habitants d'Azot ; et la tribu d'Ascalon sera détruite, et j'étendrai la main sur Accaron, et le reste des Philistins périra, dit le Seigneur.
Commentaires sur Josué 15:46
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 46Ékron — L’une des cinq principautés philistines ; voir la note sur Josué 13:3.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 21-63Versets 21-63 Liste des villes de la tribu de Juda. Elles sont réparties en quatre divisions, selon les caractéristiques naturelles du district, à savoir celles du Négueb ou du sud.Josué 15:21-32; des“la vallée,”ou“la plaine”(“Shephelah”,Josué 15:33-47);“les montagnes” Josué 15:48-60; et des“le désert” Josué 15:61-62. Beaucoup des identifications sont encore conjecturales seulement. Josué 15:21-32. Le Négueb était pour la plupart rocheux et aride, et n'a…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 20-63Nous trouvons dans ce passage, la liste des principales villes de Juda. On peut remarquer que la ville de Bethléem, la future cité de David n'est pas mentionnée : elle ne sera en effet mise en valeur qu'à la naissance de notre Seigneur Jésus. Bethléem était la plus petite, parmi les milliers de villes de Juda, Michée 5.2.Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 45-47La quatrième partie des contreforts occidentaux comprenait la plupart du territoire qui serait bientôt occupé par les Philistins. La tribu de Juda ne l'a tenu que brièvement.Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 46Toutes les villes près d'Asdod. C'est peut-être dans cette périphrase que se trouve comprise Askalon, qu'on est surpris de ne pas trouver dans cette liste. L'absence de Gath s'explique par sa position beaucoup plus orientale : il allait de soi qu'elle devait appartenir à Juda.Lire le commentaire
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Josué 15
Septante française (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires