Septante française (AT)
Genèse 25:5
5Or, Abraham donna tout ce qu'il possédait à Isaac, son fils.
Genèse 25:5 dans d’autres versions
Contexte de Genèse 25:5
3Jezan engendra Saba, Théman et Dedan ; fils de Dedan : Ragouel, Nabdeel, Assurini, Latusim, et Laomim. 4Fils de Madian : Gephar, Aphir, Énoch, Abida et Elduga. Tous ceux-ci étaient issus de Cettura. Or, Abraham donna tout ce qu'il possédait à Isaac, son fils. 6Quant aux fils de ses concubines, Abraham leur fit des présents de son vivant, il les envoya loin de son fils Isaac, à l'orient, en la terre des Orientaux. 7Bientôt le nombre des jours que vécut Abraham forma cent soixante-quinze ans.
Lire Genèse 25 en entierGenèse 25:5 mot à mot
וַיִּתֵּ֧ן אַבְרָהָ֛ם אֶת־כָּל־אֲשֶׁר־ל֖וֹ לְיִצְחָֽק׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Genèse 25:5
- Genèse 21:10Dit à Abraham : Chasse cette servante et son fils, car le fils de cette servante ne partagera pas ton héritage avec Isaac mon fils.
- Genèse 24:36De plus Sarra, femme de mon seigneur, a enfanté à mon seigneur, dans ses vieux jours, un fils unique, auquel mon seigneur a donné tout ce qu'il possédait.
- Psaumes 68:18Ne détourne point ton visage de ton serviteur ; je suis opprimé, exauce-moi promptement.
Commentaires sur Genèse 25:5
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 5Ildonna tout ce qu'il avait à Isaac - Ses principaux troupeaux, et surtout son droit au pays de Canaan, incluant une confirmation pour lui et sa postérité de tout ce qui était contenu dans les promesses de Dieu.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-11Versets 1-11 - La mort d'Abraham 1. קטוּרה qeṭûrâh "Qeturah, encens." 2. זמרן zı̂mrān "Zimran, célébré en chanson. " יקשׁן yāqshān "Joqshan, oiseleur." מדן medān "Medan, juge." מדין mı̂dyān "Midian, celui qui mesure." לאבק yı̂shbāq "Jishbaq, il part. " שׁוּח shûach "Shuach, pit." 3. לטוּשׁם leṭûshı̂ym "Letushim, martelé, aiguisé." לאמים le'umı̂ym "Leummim, les peuples." 4. עיפה ‛êypâh "Ephah, les ténèbres. " עפר ‛êper "'Epher, la poussière." אבידע…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-10Certains jours, même les plus grands hommes dans la foi ne sont pas des plus remarquables ; dans la Bible, il y a des périodes passées plus ou moins sous silence ; il en était ainsi quant aux derniers jours d'Abraham. Voici une liste des enfants qu'Abraham a eut avec Ketura, suivi des dispositions qu'il a prises au sujet de sa propriété. Après la naissance de ces fils, il a mis de l'ordre dans sa maison, avec prudence et droiture. Il a fait tout cela de…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 5-6Abraham aimait tous ses fils. Avant de mourir, il leur offrit des cadeaux, et il les envoya loin d'Isaac, comme il avait aussi envoyé Ismaël au loin (21.8–14). En agissant de la sorte, il a maintenu la place d'Isaac en tant qu'héritier.Lire le commentaire
Thèmes liés à Genèse 25:5
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Genèse 25
Septante française (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires