King James Version

Leviticus 27:16-21

16And if a manאִישׁ֙'ishH376shall sanctifyיַקְדִּ֥ישׁyak.DishH6942unto the Lordלַֽיהוָ֔הla.Yah.wehH3068some partof a fieldמִשְּׂדֵ֣הmi.se.DehH7704of his possessionאֲחֻזָּת֗וֹ'a.chu.za.ToH272,then thy estimationעֶרְכְּךָ֖'er.ke.KhaH6187shall be accordingלְפִ֣יle.FiH6310to the seedזַרְע֑וֹzar.'OH2233thereof: an homerחֹ֣מֶרCho.merH2563of barleyשְׂעֹרִ֔יםse.'o.RimH8184seedזֶ֚רַעZe.ra'H2233shall be valuedat fiftyבַּחֲמִשִּׁ֖יםba.cha.mi.ShimH2572shekelsשֶׁ֥קֶלShe.kelH8255of silverכָּֽסֶף׃Ka.sefH3701.

17If he sanctifyיַקְדִּ֣ישׁyak.DishH6942his fieldשָׂדֵ֑הוּsa.De.huH7704from the yearמִשְּׁנַ֥תmi.she.NatH8141of jubileהַיֹּבֵ֖לhai.yo.VelH3104,according to thy estimationכְּעֶרְכְּךָ֖ke.'er.ke.KhaH6187it shall standיָקֽוּם׃ya.KumH6965.

18But if he sanctifyיַקְדִּ֣ישׁyak.DishH6942his fieldשָׂדֵהוּ֒sa.de.HuH7704afterאַחַ֣ר'a.CharH310the jubileהַיֹּבֵל֮hai.yo.VelH3104,then the priestהַכֹּהֵ֜ןha.ko.HenH3548shall reckonוְחִשַּׁב־ve.chi.shav-H2803unto him the moneyהַכֶּ֗סֶףha.Ke.sefH3701according toפִּ֤יpiH6310the yearsהַשָּׁנִים֙ha.sha.NimH8141that remainהַנּ֣וֹתָרֹ֔תha.No.ta.RotH3498,even unto the yearשְׁנַ֣תshe.NatH8141of the jubileהַיֹּבֵ֑לhai.yo.VelH3104,and it shall be abatedוְנִגְרַ֖עve.nig.Ra'H1639from thy estimationמֵֽעֶרְכֶּֽךָ׃Me.'er.Ke.khaH6187.

19And if he that sanctifiedהַמַּקְדִּ֖ישׁha.mak.DishH6942the fieldהַשָּׂדֶ֔הha.sa.DehH7704will in any wiseגָּאֹ֤לga.'OlH1350redeemיִגְאַל֙yig.'AlH1350it, then he shall addוְ֠יָסַףVe.ya.safH3254the fifthחֲמִשִׁ֧יתcha.mi.ShitH2549partof the moneyכֶּֽסֶף־ke.sef-H3701of thy estimationעֶרְכְּךָ֛'er.ke.KhaH6187unto it, and it shall be assuredוְקָ֥םve.KamH6965to him.

20And if he will not redeemיִגְאַל֙yig.'AlH1350the fieldהַשָּׂדֶ֔הha.sa.DehH7704,or if he have soldמָכַ֥רma.KharH4376the fieldהַשָּׂדֶ֖הha.sa.DehH7704to anotherאַחֵ֑ר'a.CherH312manלְאִ֣ישׁle.'IshH376,it shall not be redeemedיִגָּאֵ֖לyi.ga.'ElH1350any more.

21But the fieldהַשָּׂדֶ֜הha.sa.DehH7704,when it goeth outבְּצֵאת֣וֹbe.tze.ToH3318in the jubileבַיֹּבֵ֗לvai.yo.VelH3104,shall be holyקֹ֛דֶשׁKo.deshH6944unto the Lordלַֽיהוָ֖הla.Yah.wehH3068,as a fieldכִּשְׂדֵ֣הkis.DehH7704devotedהַחֵ֑רֶםha.Che.remH2764;the possessionאֲחֻזָּתֽוֹ׃'a.chu.za.ToH272thereof shall be the priest’sלַכֹּהֵ֖ןla.ko.HenH3548.

Read all of Leviticus 27

Commentaries on Leviticus 27

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)