King James Version

Ezekiel 38:1-9

1And the wordדְבַר־de.var-H1697of the Lordיְהוָ֖הYah.wehH3068came unto me, sayingלֵאמֹֽר׃le.MorH559,

2Sonבֶּן־ben-H1121of manאָדָ֗ם'a.DamH120,setשִׂ֤יםsimH7760thy faceפָּנֶ֙יךָ֙pa.Nei.khaH6440against Gogגּוֹג֙goyGH1463,the landאֶ֣רֶץ'E.retzH776of Magogהַמָּג֔וֹגha.ma.GogH4031,the chiefרֹ֖אשׁroshH7218princeנְשִׂ֕יאne.Si'H5387of Meshechמֶ֣שֶׁךְMe.shekhH4902and Tubalוְתֻבָ֑לve.tu.ValH8422,and prophesyוְהִנָּבֵ֖אve.hi.na.Ve'H5012against him,

3And sayוְאָ֣מַרְתָּ֔ve.'A.mar.taH559,Thus saithאָמַ֖ר'a.MarH559the Lordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136Godיְהוִ֑הYah.wehH3069; Behold, I amagainst thee, O Gogגּ֔וֹגGogH1463,the chiefרֹ֖אשׁroshH7218princeנְשִׂ֕יאne.Si'H5387of Meshechמֶ֥שֶׁךְMe.shekhH4902and Tubalוְתֻבָֽל׃ve.tu.ValH8422:

4And I will turn thee backוְשׁ֣וֹבַבְתִּ֔יךָve.Shoav.Ti.khaH7725,and putוְנָתַתִּ֥יve.na.ta.TiH5414hooksחַחִ֖יםcha.ChimH2397into thy jawsבִּלְחָיֶ֑יךָbil.cha.Yei.khaH3895,and I will bring thee forthוְהוֹצֵאתִי֩ve.ho.tze.TiH3318,and all thine armyחֵילֶ֜ךָchei.Le.khaH2428,horsesסוּסִ֣יםsu.SimH5483and horsemenוּפָרָשִׁ֗יםu.fa.ra.ShimH6571,all of them clothedלְבֻשֵׁ֤יle.vu.SheiH3847with all sortsמִכְלוֹל֙mikh.lOlH4358of armour, evena greatרָב֙ravH7227companyקָהָ֥לka.HalH6951withbucklersצִנָּ֣הtzi.NahH6793and shieldsוּמָגֵ֔ןu.ma.GenH4043,all of them handlingתֹּפְשֵׂ֥יto.fe.SeiH8610swordsחֲרָב֖וֹתcha.ra.VotH2719:

5Persiaפָּרַ֛סpa.RasH6539,Ethiopiaכּ֥וּשׁkushH3568,and Libyaוּפ֖וּטu.FutH6316with them; all of them with shieldמָגֵ֥ןma.GenH4043and helmetוְכוֹבָֽע׃ve.kho.Va'H3553:

6Gomerגֹּ֚מֶרGo.merH1586,and all his bandsאֲגַפֶּ֔יהָ'a.ga.Pei.haH102;the houseבֵּ֚יתbeitH1004of Togarmahתּֽוֹגַרְמָ֔הto.gar.MahH8425of the northצָפ֖וֹןtza.FonH6828quartersיַרְכְּתֵ֥יyar.ke.TeiH3411,and all his bandsאֲגַפָּ֑יו'a.ga.PavH102: andmanyרַבִּ֖יםra.BimH7227peopleעַמִּ֥ים'a.MimH5971with thee.

7Be thou preparedהִכֹּן֙hi.KonH3559,and prepareוְהָכֵ֣ןve.ha.KhenH3559for thyself, thou, and all thy companyקְהָלֶ֖ךָke.ha.Le.chaH6951that are assembledהַנִּקְהָלִ֣יםha.nik.ha.LimH6950unto thee, and be thou a guardלְמִשְׁמָֽר׃le.mish.MarH4929unto them.

8After manyרַבִּים֮ra.BimH7227daysמִיָּמִ֣יםmi.ya.MimH3117thou shalt be visitedתִּפָּקֵד֒ti.pa.KedH6485:in the latterבְּאַחֲרִ֨יתbe.'a.cha.RitH319yearsהַשָּׁנִ֜יםha.sha.NimH8141thou shalt comeתָּב֣וֹא׀ta.Vo'H935into the landאֶ֣רֶץ׀'E.retzH776that isbrought backמְשׁוֹבֶ֣בֶתme.sho.Ve.vetH7725from the swordמֵחֶ֗רֶבme.Che.revH2719, and isgatheredמְקֻבֶּ֙צֶת֙me.ku.Be.tzetH6908out of manyרַבִּ֔יםra.BimH7227peopleמֵעַמִּ֣יםme.'a.MimH5971,against the mountainsהָרֵ֣יha.ReiH2022of Israelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478,which have been alwaysתָּמִ֑ידta.MidH8548wasteלְחָרְבָּ֖הle.cha.re.BahH2723:but it is brought forthהוּצָ֔אָהhu.Tza.'ahH3318out of the nationsמֵעַמִּ֣יםme.'a.MimH5971,and they shall dwellוְיָשְׁב֥וּve.ya.she.VuH3427safelyלָבֶ֖טַחla.Ve.tachH983all of them.

9Thou shalt ascendוְעָלִ֙יתָ֙ve.'a.Li.taH5927and comeתָב֔וֹאta.Vo'H935like a stormכַּשֹּׁאָ֣הka.sho.'AhH7722,thou shalt be like a cloudכֶּעָנָ֛ןke.'a.NanH6051to coverלְכַסּ֥וֹתle.kha.SotH3680the landהָאָ֖רֶץha.'A.retzH776,thou, and all thy bandsאֲגַפֶּ֔יךָ'a.ga.Pei.khaH102,and manyרַבִּ֖יםra.BimH7227peopleוְעַמִּ֥יםve.'a.MimH5971with thee.

Read all of Ezekiel 38

Commentaries on Ezekiel 38

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)