King James Française
Psaumes 68:1
1Au chef de musique, Psaume ou cantique de David. Que Dieu se lève, que ses ennemis soient dispersés, que ceux aussi qui le haïssent, s’enfuient devant lui.
Psaumes 68:1 dans d’autres versions
Contexte de Psaumes 68:1
Au chef de musique, Psaume ou cantique de David. Que Dieu se lève, que ses ennemis soient dispersés, que ceux aussi qui le haïssent, s’enfuient devant lui. 2Comme la fumée est chassée, chasses-les; comme la cire fond devant le feu, ainsi que les méchants périssent devant Dieu. 3Mais que les droits s’égayent, qu’ils se réjouissent devant Dieu, oui, qu’ils se réjouissent énormément.
Lire Psaumes 68 en entierPsaumes 68:1 mot à mot
יָק֣וּם אֱ֭לֹהִים יָפ֣וּצוּ אוֹיְבָ֑יו וְיָנ֥וּסוּ מְ֝שַׂנְאָ֗יו מִפָּנָֽיו׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 68:1
- Psaumes 7:6Lève-toi, ô SEIGNEUR, dans ta fureur, élève-toi à cause de la rage de mes ennemis; et réveille-toi pour moi vers le jugement que tu as commandé.
- Psaumes 44:26Lève-toi, viens à notre secours, et rachète-nous pour l’amour de tes miséricordes.
- Psaumes 78:65Alors le SEIGNEUR se réveilla comme quelqu’un sortant de son sommeil, et comme un homme puissant qui pousse des cris à cause du vin.
- Psaumes 132:8Lève-toi, ô SEIGNEUR, pour entrer en ton repos, toi et l’arche de ta puissance.
- Nombres 10:35Et quand l’arche partait, Moïse disait: Lève-toi, SEIGNEUR, et que tes ennemis soient dispersés, et que ceux qui te haïssent s’enfuient devant ta face!
- 2 Chroniques 6:41Et maintenant, SEIGNEUR Dieu! lève-toi, viens au lieu de ton repos, toi et l’arche de ta force. SEIGNEUR Dieu, que tes prêtres soient revêtus de salut, et que tes bien-aimés se réjouissent de leur bonheur!
- Ésaïe 33:3Au bruit du tumulte, les peuples s’enfuient; quand tu t’es élevé, les nations ont été dispersées.
- Ésaïe 42:13Le SEIGNEUR sortira comme un homme puissant, il excitera sa jalousie comme un homme de guerre; il criera, oui, il rugira; il prévaudra contre ses ennemis.
- Ésaïe 51:9Réveille-toi, réveille-toi! Revêts-toi de puissance, Ô bras du SEIGNEUR; Réveille-toi comme aux jours d’autrefois, comme aux générations passées. N’est-ce pas toi qui mis en pièces Rahab, et qui as blessé le dragon?
- Psaumes 68:14Quand le Tout-Puissant y dispersa les rois, le pays devint blanc comme la neige de Tsalmon.
- Psaumes 59:11Ne les tue pas, de peur que mon peuple ne l’oublie; disperse-les par ton pouvoir, et humilie-les, ô SEIGNEUR, notre bouclier.
- Ésaïe 41:15Voici, je ferai de toi un instrument à battre, tranchant, neuf, ayant des dents; tu battras les montagnes, tu les broieras, et tu rendras les collines semblables à de la balle.
- Ézéchiel 5:2Tu en brûleras un tiers au feu, au milieu de la ville, à mesure que les jours du siège s’accompliront; puis tu en prendras un autre tiers, que tu frapperas de l’épée tout autour de la ville; et tu disperseras au vent le dernier tiers, et je tirerai l’épée après eux.
- Ézéchiel 12:14Quant à tout son entourage, à ses auxiliaires et à toutes ses armées, je les disperserai à tout vent, et je tirerai l’épée derrière eux.
- Daniel 2:35Alors le fer, l’argile, l’airain, l’argent et l’or furent ensemble brisés en morceaux, et devinrent comme la paille de l’aire en été; et le vent les emporta, et on en trouva plus la place; et la pierre qui avait frappé la statue devint une grande montagne et remplit la terre entière.
- Psaumes 21:8Ta main trouvera tous tes ennemis, ta main droite trouvera ceux qui te haïssent.
Commentaires sur Psaumes 68:1
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 1Que Dieu se lève - C'est ce que l'on chantait lorsque les Lévites portaient l'arche sur leurs épaules ; voir Nombres 10:35-36; (note), et les notes qui s'y rapportent.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1Que Dieu se lève - Voir les notes au Psaume 3:7. Il y a ici une référence évidente aux mots utilisés par Moïse lors de l'enlèvement de l'arche dans Nombres 10:35. Le même langage fut employé par Salomon lorsque l'arche fut transportée au temple et déposée dans le lieu très saint 2 Chroniques 6:41: " Maintenant, lève-toi, Seigneur Dieu, vers ton lieu de repos, toi et l'arche de ta force " Il semble donc probable que ce psaume ait été composé à une occasion…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-6Personne ne peut endurcir son cœur contre Dieu et prospérer. Dieu est la joie de son peuple, réjouissons-nous, en tant que tel, quand nous nous présentons devant Lui. Celui qui n'a besoin de rien, mais qui donne tout à tous est engagé de par Ses promesses et ses pactes, à bénir Son peuple. Il doit être adoré comme un Dieu miséricordieux, plein de compassion. Celui qui prend soin de l'affligé et de l'opprimé appelle les pécheurs au repentir ; ils sont sans…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-3Ces versets constituent une prière invitant Dieu à intervenir et à disperser ses ennemis, comme il l'a fait lorsque le peuple d'Israël est arrivé sur la Terre Promise (cf. Nb 10.35–36 ; Jos 6–12).Lire le commentaire
- Commentaires de saint Augustin · v. 1Ce chant est intitulé : Psaume du Cantique. Selon quelques-uns, Cantique désignerait la part de l’intelligence, Psaume l’exécution extérieure ; alors cantique serait plus général, et l’on devrait dire livre des Cantiques, ce qui n’a pas lieu toutefois. Le Christ s’est levé, les Juifs ses ennemis ont tremblé, puis ont été bannis des lieux où ils croyaient l’avoir vaincu ; pour les justes, au contraire, ils seront rassasiés. Chantez donc, ô justes, celui…Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 68:1
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 68
King James Française — © 1611 Traduction française, Bible des réformateurs 2006
Commentaires