New Living Translation
Psalms 68:1
1Rise up, O God, and scatter your enemies. Let those who hate God run for their lives.
Psalms 68:1 in other versions
- King James Version (KJV)Let God arise, let his enemies be scattered: let them also that hate him flee before him.
- New International Version (NIV)May God arise, may his enemies be scattered; may his foes flee before him.
- English Standard Version (ESV)God shall arise, his enemies shall be scattered; and those who hate him shall flee before him!
- New King James Version (NKJV)Let God arise, Let His enemies be scattered; Let those also who hate Him flee before Him.
Context of Psalms 68:1
Rise up, O God, and scatter your enemies. Let those who hate God run for their lives. 2Blow them away like smoke. Melt them like wax in a fire. Let the wicked perish in the presence of God. 3But let the godly rejoice. Let them be glad in God’s presence. Let them be filled with joy.
Read all of Psalms 68Psalms 68:1 word by word
יָק֣וּם אֱ֭לֹהִים יָפ֣וּצוּ אוֹיְבָ֑יו וְיָנ֥וּסוּ מְ֝שַׂנְאָ֗יו מִפָּנָֽיו׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Psalms 68:1
- Psalms 7:6Arise, O Lord, in anger! Stand up against the fury of my enemies! Wake up, my God, and bring justice!
- Psalms 44:26Rise up! Help us! Ransom us because of your unfailing love.
- Psalms 78:65Then the Lord rose up as though waking from sleep, like a warrior aroused from a drunken stupor.
- Psalms 132:8Arise, O Lord, and enter your resting place, along with the Ark, the symbol of your power.
- Numbers 10:35And whenever the Ark set out, Moses would shout, “Arise, O Lord, and let your enemies be scattered! Let them flee before you!”
- 2 Chronicles 6:41“And now arise, O Lord God, and enter your resting place, along with the Ark, the symbol of your power. May your priests, O Lord God, be clothed with salvation; may your loyal servants rejoice in your goodness.
- Isaiah 33:3The enemy runs at the sound of your voice. When you stand up, the nations flee!
- Isaiah 42:13The Lord will march forth like a mighty hero; he will come out like a warrior, full of fury. He will shout his battle cry and crush all his enemies.
- Isaiah 51:9Wake up, wake up, O Lord! Clothe yourself with strength! Flex your mighty right arm! Rouse yourself as in the days of old when you slew Egypt, the dragon of the Nile.
- Psalms 68:14The Almighty scattered the enemy kings like a blowing snowstorm on Mount Zalmon.
- Psalms 59:11Don’t kill them, for my people soon forget such lessons; stagger them with your power, and bring them to their knees, O Lord our shield.
- Isaiah 41:15You will be a new threshing instrument with many sharp teeth. You will tear your enemies apart, making chaff of mountains.
- Ezekiel 5:2Place a third of it at the center of your map of Jerusalem. After acting out the siege, burn it there. Scatter another third across your map and chop it with a sword. Scatter the last third to the wind, for I will scatter my people with the sword.
- Ezekiel 12:14I will scatter his servants and warriors to the four winds and send the sword after them.
- Daniel 2:35The whole statue was crushed into small pieces of iron, clay, bronze, silver, and gold. Then the wind blew them away without a trace, like chaff on a threshing floor. But the rock that knocked the statue down became a great mountain that covered the whole earth.
- Psalms 21:8You will capture all your enemies. Your strong right hand will seize all who hate you.
Commentaries on Psalms 68:1
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 1Let God arise - This was sung when the Levites took up the ark upon their shoulders; see Numbers 10:35-36; (note), and the notes there.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1Let God arise - See the notes at Psalm 3:7. There is an obvious reterence here to the words used by Moses on the removal of the ark in Numbers 10:35. The same language was also employed by Solomon when the ark was removed to the temple, and deposited in the most holy place 2 Chronicles 6:41:” Now therefore arise, O Lord God, into thy resting place, thou, and the ark of thy strength.” It would seem probable, therefore, that this psalm was composed on some…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 1A prayer--The greatness and goodness of God. (1-6) The wonderful works God wrought for his people. (7-14) The presence of God in his church. (15-21) The victories of Christ. (22-28) Enlargement of the church. (29-31) The glory and grace of God. (32-35) Verses 1-6 None ever hardened his heart against God, and prospered. God is the joy of his people, then let them rejoice when they come before him. He who derives his being from none, but gives being to all…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-3These verses form a prayer for God to rise and scatter his enemies, like when Israel entered the promised land (compare Numbers 10:35–36; Joshua 6–12).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-351-3. Compare Nu 10:35; Psa 1:4; 22:14, on the figures here used. before him--as in Psa 68:2, from His presence, as dreaded; but in Psa 68:3, in His presence, as under His protection (Psa 61:7).Read the comment
Topics related to Psalms 68:1
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 68
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries