King James Française
Éphésiens 5:10
10Prouvant ce qui est agréable au SEIGNEUR.
Éphésiens 5:10 dans d’autres versions
Contexte de Éphésiens 5:10
8Car vous étiez autrefois ténèbres, mais à présent vous êtes lumière dans le SEIGNEUR : marchez comme des enfants de lumière: 9(Car le fruit de l’Esprit est en toute bonté et droiture et vérité ;) Prouvant ce qui est agréable au SEIGNEUR. 11Et ne prenez aucune part aux œuvres infructueuses des ténèbres, mais plutôt reprenez-les. 12Car c’est même une honte de parler de ces choses qu’ils font en secret.
Lire Éphésiens 5 en entierÉphésiens 5:10 mot à mot
δοκιμάζοντες τί ἐστιν εὐάρεστον τῷ κυρίῳ.Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Éphésiens 5:10
- 1 Samuel 17:39Puis David ceignit l’épée de Saül sur ses vêtements, et se mit à marcher; car jamais il ne s’y était essayé. Et David dit à Saül: Je ne saurais marcher avec ces armes; car je n’y suis pas accoutumé. Et David les ôta de dessus lui.
- Romains 12:1Je vous supplie donc, frères, par les compassions de Dieu, à présenter vos corps en un sacrifice vivant, saint, agréable à Dieu, c’est votre service raisonnable.
- Philippiens 1:10Afin que vous puissiez discerner les choses qui sont excellentes, afin que vous soyez sincères et irréprochables jusqu’au jour de Christ,
- 1 Thessaloniciens 5:21Éprouvez toutes choses; tenez ferme ce qui est bon.
- Psaumes 19:14Que les paroles de ma bouche et la méditation de mon cœur soient agréables devant ta face, ô SEIGNEUR, ma puissance et mon rédempteur.
- Proverbes 21:3Rendre justice et jugement est mieux accepté par le SEIGNEUR qu’un sacrifice.
- Ésaïe 58:5Est-ce là le jeûne que j’ai choisi? un jour où un homme afflige son âme? Est-ce de courber sa tête comme un jonc, et en étendant sous sois le sac et la cendre? Appelleras-tu cela un jeûne, et un jour acceptable au SEIGNEUR?
- Jérémie 6:20À quoi me sert l’encens venu de Shéba, et la canne sucrée d’un pays éloigné? Vos offrandes à brûler ne sont pas acceptables, et vos sacrifices ne me sont pas doux.
- Romains 14:18Car celui qui sert Christ de cette manière, est agréable à Dieu, et approuvé des hommes.
- Philippiens 4:18Mais j’ai tout, et je suis dans l’abondance; je suis comblé, ayant reçu par Épaphrodite les choses que vous m’avez envoyé, un parfum d’agréable odeur, un sacrifice acceptable, et agréable à Dieu.
- 1 Timothée 2:3Car cela est bon et agréable aux yeux de Dieu notre Sauveur,
- 1 Timothée 5:4Mais si une veuve a des enfants, ou des enfants de ses enfants, qu’ils apprennent premièrement à exercer leur piété envers leur propre maison, et à rendre à leurs parents ce qu’ils ont reçu d’eux; car cela est bon et agréable à Dieu.
- Hébreux 12:28C’est pourquoi, recevant un royaume qui ne peut être ébranlé, ayons la grâce par laquelle nous puissions servir Dieu d’une manière qui lui soit agréable, avec révérence et une pieuse crainte;
- 1 Pierre 2:5Vous aussi, comme des pierres vives, êtes édifiés une maison spirituelle, une sainte prêtrise, afin d’offrir des sacrifices spirituels agréables à Dieu, par Jésus Christ.
Commentaires sur Éphésiens 5:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10Prouver ce qui est acceptable - En marchant dans la lumière - sous l'influence de l'Esprit divin, selon les préceptes de l'Évangile, vous serez en mesure d'essayer, et de mettre à l'épreuve, ce qui plaît le plus à Dieu. Vous serez en mesure de lui plaire en toutes choses.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10Éprouverce qui est agréable au Seigneur - C'est-à-dire : "Marchez comme des enfants de lumière, Ephésiens 5:8, montrant ainsi ce qui est agréable au Seigneur" Rosenmuller suppose que le participe est utilisé ici au lieu de l'impératif. Le sens est qu'en vivant ainsi, vous ferez un essai équitable de ce qui est acceptable pour le Seigneur. Le résultat sur votre bonheur dans cette vie et dans l'autre sera tel qu'il montrera qu'une telle conduite est…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 3-14Tous les types d’immoralité doivent être éradiqués. Ces péchés doivent être redoutés et bannis. Ce texte ne comporte pas que des avertissements relatifs aux transgressions gravissimes, mais aussi à tout ce qui peut les révéler. Ces pratiques dégradantes sont si nuisibles à l’âme, qu’elles polluent et souillent littéralement l’entourage de ceux qui les pratiquent. Lorsque nous devenons chrétiens, notre bonne humeur doit être manifeste, elle doit mettre en…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 10Examinez ce qui est agréable au Seigneur : L’essentiel est d’obéir à la volonté de Dieu, et non simplement de la comprendre (cf. Rm 12.2 ; Ph 1.10).Lire le commentaire
Thèmes liés à Éphésiens 5:10
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Éphésiens 5
King James Française — © 1611 Traduction française, Bible des réformateurs 2006
Commentaires