Luke 12:31

Luke 12:31 in other versions

• King James Version (KJV)But rather seek ye the kingdom of God; and all these things shall be added unto you.
• New International Version (NIV)But seek his kingdom, and these things will be given to you as well.
• English Standard Version (ESV)Instead, seek his kingdom, and these things will be added to you.
• New King James Version (NKJV)But seek the kingdom of God, and all these things shall be added to you.

Context of Luke 12:31

29Do not always be thinking about the food and drink that you need. Do not worry about things like that. 30People who do not know God are always trying to get these things. But as for you, your Father God knows that you need them. Instead, always think about the things that are important in the kingdom of God. Then God will also give you the things that you need each day. 32You are only a small group of people, but do not be afraid. Your Father God has given his kingdom to you. He is happy to do that. 33So sell what you have and give the money to poor people. Then you will have valuable things in heaven. That is like keeping your money in a bag that will never have any holes in it. There, the value of your things will never become less. There, nobody can take them from you. Insects cannot destroy them.

Luke 12:31 word by word

πλὴν ζητεῖτε τὴν βασιλείαν αὐτοῦ καὶ ταῦτα προστεθήσεται ὑμῖν.¶Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• But ratherπλήνplēn · but/howeverG4133
• seek yeζητέωzēteō · to seekG2212
• the kingdomὁho hē to · the/this/whoG3588
• the kingdomβασιλείαbasileia · kingdomG932
• of Godθεόςtheos · GodG2316
• andκαίkai · andG2532
• allπᾶςpas · allG3956
• these thingsοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
• shall be addedπροστίθημιprostithēmi · to add (to)G4369
• unto youσύsu · youG4771

Cross-references for Luke 12:31

• Luke 10:42But only one thing is really important. That is what Mary has chosen to do. Nobody will take it away from her.’
• 1 Kings 3:11So God said to him, ‘You have not asked me to give you a long life, or to make you very rich. You have not asked me to punish your enemies with death. Instead you have asked for a wise mind so that you can rule well. Because of that, I will give you what you have asked for. Yes, I now give to you a wise mind that understands things well. You will be wiser than anyone who has already lived and wiser than anyone who will live after you.
• Psalms 34:9All you people who belong to the Lord, continue to obey him. People who respect the Lord will have the things that they need.
• Psalms 37:3Trust in the Lord and do good things. Then you will live safely in the land.
• Psalms 84:11The Lord God is like a sun and a shield for his people. He is kind to his people and he gives glory to them. To those who do what is right, he gives every good thing that they need.
• Isaiah 33:16People who are like that will live in a safe place. Danger will not reach them among the high rocks. They will always have food to eat, and plenty of water to drink.
• Matthew 6:33Instead, always think about the things that are important in the kingdom of heaven. Always do what God shows you is right. Then he will also give you the things that you need each day.
• John 6:27Do not work only for that kind of food. It soon becomes spoiled. Instead, work to get the food that continues for ever. That kind of food gives you life with God. The Son of Man will give this food to you. God, the Father, has given the Son authority to do this.’
• Romans 8:31So, because of all the things that God does for us, we can say this: If God is working on our behalf, nobody can really do anything against us.
• 1 Timothy 4:8People say this: ‘If a person works to make his body strong and healthy, that will help him a little. But if a person works to live in a way that makes God happy, that will help him much more. It will help that person in his life now on earth. It will also help him in his future life with God in heaven.’
• Hebrews 13:5In the way that you live, do not want lots of money. Be happy with the things that you have. Be happy, because God has said this: ‘I will never leave you; I will always be there with you.’

Commentaries on Luke 12:31

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 22-31Verses 22-31 See this passage explained in the notes at Matthew 6:25-33.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 22-40Verses 22-40 Christ largely insisted upon this caution not to give way to disquieting, perplexing cares, Mt 6:25-34. The arguments here used are for our encouragement to cast our care upon God, which is the right way to get ease. As in our stature, so in our state, it is our wisdom to take it as it is. An eager, anxious pursuit of the things of this world, even necessary things, ill becomes the disciples of Christ. Fears must not prevail; when we frighten…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 31seek His kingdom: Live God’s way, follow his purpose, and obey him.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 22-3122-31. (See on Mt 6:25-33).Read the comment

Topics related to Luke 12:31

• Blessing
• Care
• Commandments
• Faith
• Jesus, the Christ

In the dictionaries

• God
• god, false god, goddess, idol, idolater, idolatrous, idolatry
• Kingdom of God
• Adoption
• Ask
• Beat
• Divide
• Divider
• Forewarn
• Hell

Commentaries on Luke 12

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings