Hebrews 13:5

Hebrews 13:5 in other versions

• King James Version (KJV)Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee.
• New International Version (NIV)Keep your lives free from the love of money and be content with what you have, because God has said, “Never will I leave you; never will I forsake you.”
• English Standard Version (ESV)Keep your life free from love of money, and be content with what you have, for he has said, "I will never leave you nor forsake you."
• New King James Version (NKJV)Let your conduct be without covetousness; be content with such things as you have. For He Himself has said, “I will never leave you nor forsake you.”

Context of Hebrews 13:5

3Remember to help those believers who are in prison. Think about what that would be like, if you were there with them. Remember those believers who are receiving trouble from people. Think about them as if you were receiving the same pain in your own body. 4When a man and a woman have married each other, they must each respect the marriage. Husbands and wives must only have sex with each other. God will punish anyone who has sex with another person's husband or wife. He will punish anyone who has sex in a wrong way. In the way that you live, do not want lots of money. Be happy with the things that you have. Be happy, because God has said this: ‘I will never leave you; I will always be there with you.’ 6Because of that, we can bravely say this: ‘The Lord is the one who helps me, so I will not be afraid. I will not be afraid of anything that people can do to me.’ 7Remember your leaders, who taught God's message to you. Think about the way in which they have lived and the good things that they have done. They have trusted God, so you should have faith like they have.

Hebrews 13:5 word by word

Ἀφιλάργυρος ὁ τρόπος· ἀρκούμενοι τοῖς παροῦσιν· αὐτὸς γὰρ εἴρηκεν· οὐ μή σε ἀνῶ, οὐδ᾽ οὐ μή σε ἐγκαταλίπω·Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• conversationὁho hē to · the/this/whoG3588
• conversationτρόποςtropos · wayG5158
• without covetousnessἀφιλάργυροςaphilarguros · not greedyG866
• contentἀρκέωarkeō · be sufficientG714
• with such things as ye haveπάρειμιpareimi · be presentG3918
• forγάρgar · forG1063
• heαὐτόςautos · it/s/heG846
• hath saidἐρῶereō · to sayG2046
• I willἀνίημιaniēmi · to loosen/leaveG447
• neverοὐou · noG3756
• neverμήmē · notG3361
• theeσύsu · youG4771
• norοὐδέoude · norG3761
• forsakeἐγκαταλείπωegkataleipō · to leave behindG1459

Cross-references for Hebrews 13:5

• Exodus 20:17You must not want to take your neighbour's house for yourself. You must not want to take his wife, or his servants, male or female. You must not want to take his ox, or his donkey, or anything else that belongs to your neighbour.’
• Joshua 7:21I found a beautiful coat from Babylon, and I found 200 silver coins, and a piece of gold that weighed half a kilogram. I wanted them so much that I took them for myself. I hid them in the ground in my tent. The silver coins are under the other things.’
• Psalms 10:3Not only do wicked people boast because they get the things that they want. They also praise robbers, and they curse the Lord.
• Psalms 119:36Help me to love your rules. That is better for me than riches.
• Jeremiah 6:13‘They all cheat other people to get what they want. Important people and ordinary people do that. Prophets and priests do that. They love to deceive people.
• Ezekiel 33:31They are my people and they come as a crowd to listen to you. They sit and they listen to your words. But they do not obey what you say. They say that they love me. But really they like to cheat people to get things for themselves.
• Mark 7:22They have sex with another man's wife. They are greedy. They are cruel to other people. They deceive people. They live like wild animals. They are jealous of other people. They say bad things about other people. They are proud and foolish.
• Luke 8:14Some seeds fell among thorn bushes. This is like some other people who hear the message from God. But they start to have many troubles in their minds about how they will live. They want to get more money and more things. They think that this will make them happy. So they do not let God's message change them. They are like plants that do not grow into strong plants.
• Luke 12:15Then he said to all the people, ‘Be very careful! Do not want more things than you really need. A person's life is worth more than the things that he has, even if he is very rich.’
• Luke 16:13A slave cannot work for two masters at the same time. Maybe he will hate one of the masters, but he will love the other one. Or he will work well for one master, but he will think bad things about the other one. God and money are like different masters. You cannot work for both of them.’
• Romans 1:29They only think about wrong and bad things that they want to do. They want many things for themselves. They want to hurt other people. They are always jealous of other people. They kill people. They quarrel and fight with people. They are not honest or kind. They say silly things about other people.
• 1 Corinthians 5:11Now I am telling you this: I was talking about people who say that they are believers. If they say that, but they have sex in a wrong way, do not be friends with them. It is the same if they want many things for themselves. They may worship idols. They may insult people. They may often get drunk. They may deceive people and rob them. If one of your own group does things like that, do not even agree to eat a meal with them.
• 1 Corinthians 6:10People who rob other people. People who want many things for themselves. Drunks. People who insult other people. People who deceive other people to take things from them. None of these people will receive the good things of God's kingdom.
• Ephesians 5:3So, as God's people, you must never have sex with anyone that you are not married to. Do not do any kind of disgusting thing like that. Do not want many things for yourselves, just to make you happy. That is not how God's people should live.
• Colossians 3:5Your old nature likes to do bad things that belong to this earth. But your old nature is dead, so do not do these bad things any more. Do not have sex with someone that you are not married to. Do not think bad, disgusting thoughts. Do not want to have sex in a wrong way. Do not want to do any kinds of bad things. Do not want to have many things for yourselves. That shows that you worship those things as your idol.
• 1 Timothy 3:3He should not drink too much wine. He must not get angry quickly or quarrel with people. Instead he should be kind to people. He must not want lots of money.

Commentaries on Hebrews 13:5

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 5Let your conversation - That is, the whole tenor of your conduct, , the manner of your life, or rather the disposition of your hearts in reference to all your secular transactions; for in this sense the original is used by the best Greek writers. Be without covetousness - Desire nothing more than what God has given you; and especially covet nothing which the Divine Providence has given to another man, for this is the very spirit of robbery. Content with…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 5Let your conversation - Your “conduct” - for so the word “conversation” is used in the Scriptures; notes, Philemon 1:27. Be without covetousness - Ephesians 5:3 note; Colossians 3:5 note. And be content with such things as ye have - see the Philemon 4:11-12 notes; Matthew 6:25-34 notes. The particular reason here given for contentment is, that God has promised never to leave his people. Compare with this the beautiful argument of the Saviour in Matthew…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 5Keep your lives free from the love of money: See 1 Timothy 6:6–10. Instead, believers should be content with what God has given them. Some in the community might have faced financial difficulties (see Hebrews 10:32–34). God's promises remain true: “Never will I leave you, never will I forsake you” (see Deuteronomy 31:6, 8).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 55. conversation--"manner of life." The love of filthy lust and the love of filthy lucre follow one another as closely akin, both alienating the heart from the Creator to the creature. such things as ye have--literally, "present things" (Php 4:11). I will never leave thee, nor forsake thee--A promise tantamount to this was given to Jacob (Ge 28:15), to Israel (De 31:6, 8), to Joshua (Jos 1:5), to Solomon (1Ch 28:20). It is therefore like a divine adage…Read the comment

Topics related to Hebrews 13:5

• Afflictions and Adversities
• Care
• Commandments
• Contentment
• Covetousness
• Faith
• Quotations and Allusions
• Righteous

In the dictionaries

• Altar
• Bed
• Contentment
• Continuing
• Conversation
• Covetousness
• Entertain
• Forgetful
• Marriage
• Meat

Commentaries on Hebrews 13

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings