Matthew 6:33

Matthew 6:33 in other versions

• King James Version (KJV)But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.
• New International Version (NIV)But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well.
• English Standard Version (ESV)But seek first the kingdom of God and his righteousness, and all these things will be added to you.
• New King James Version (NKJV)But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added to you.

Context of Matthew 6:33

31So do not worry about these things. Do not always say, “What will we eat?”, or “What will we drink?”, or “What will we wear?” 32People who do not know God are always trying to get these things. But as for you, your Father in heaven knows that you need them. Instead, always think about the things that are important in the kingdom of heaven. Always do what God shows you is right. Then he will also give you the things that you need each day. 34So do not have trouble in your mind about what might happen tomorrow. Tomorrow will have its own problems. It is enough for you to be thinking each day about the problems of that day.’

Matthew 6:33 word by word

ζητεῖτε δὲ πρῶτον τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ καὶ τὴν δικαιοσύνην αὐτοῦ, καὶ ταῦτα πάντα προστεθήσεται ὑμῖν.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Butδέde · thenG1161
• seek yeζητέωzēteō · to seekG2212
• firstπρῶτονprōton · firstG4412
• the kingdomὁho hē to · the/this/whoG3588
• the kingdomβασιλείαbasileia · kingdomG932
• of Godθεόςtheos · GodG2316
• andκαίkai · andG2532
• hisαὐτόςautos · it/s/heG846
• righteousnessδικαιοσύνηdikaiosunē · righteousnessG1343
• allπᾶςpas · allG3956
• these thingsοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
• shall be addedπροστίθημιprostithēmi · to add (to)G4369
• unto youσύsu · youG4771

Cross-references for Matthew 6:33

• 1 Kings 3:11So God said to him, ‘You have not asked me to give you a long life, or to make you very rich. You have not asked me to punish your enemies with death. Instead you have asked for a wise mind so that you can rule well. Because of that, I will give you what you have asked for. Yes, I now give to you a wise mind that understands things well. You will be wiser than anyone who has already lived and wiser than anyone who will live after you.
• 1 Kings 17:13Elijah said to her, ‘Do not be afraid. Go home and do what you have said. But first, use some of your flour to make a small piece of bread for me. Then bring it to me. After that, you should make something for yourself and for your son.
• 2 Chronicles 1:7That night, God showed himself to Solomon. God said, ‘Ask me to give you whatever you want.’
• 2 Chronicles 31:20Those are the things that King Hezekiah did everywhere in Judah. He did what was good and right to please the Lord his God.
• Proverbs 2:1My child, listen to my teaching. Think about my commands.
• Proverbs 3:9Show that you respect the Lord in the way that you use your money. Offer the first part of the harvest from your farm to him.
• Haggai 2:16In those days, you hoped to get 20 bags of grain from your fields. But you only got ten bags. You hoped to get 50 jars of wine from your grapes. But you only got 20 jars.
• Luke 12:31Instead, always think about the things that are important in the kingdom of God. Then God will also give you the things that you need each day.
• John 6:27Do not work only for that kind of food. It soon becomes spoiled. Instead, work to get the food that continues for ever. That kind of food gives you life with God. The Son of Man will give this food to you. God, the Father, has given the Son authority to do this.’
• Matthew 3:2He told people, ‘You have done many wrong things. You must turn away from them and change how you live. Do this now, because the kingdom of heaven has come very near.’
• Matthew 4:17Then Jesus began to speak God's message to people. He said, ‘You have done many wrong things. You must turn away from them and change how you live. Do this now, because the kingdom of heaven has come very near.’
• Matthew 13:44‘I can tell you again what the kingdom of heaven is like,’ Jesus said. ‘The kingdom of heaven is like some valuable things that a man buried in a field. Another man found it, but then he covered it over again with dirt. The second man was very happy and he went away. He sold everything that he had. Then he went and bought the field with the valuable things in it.’
• Acts 20:25I have lived among you and I have taught you all about the kingdom of God. But now I know that none of you will see me again.
• Acts 28:31He told people clearly about the kingdom of God. He taught them about the Lord Jesus Christ. He was not afraid to speak strongly. Nobody tried to stop him.
• Romans 14:17We belong to God's people and he is our King. The things that we eat and drink are not really important to him. This is important: We should do what is right. We should have peace in our minds. And we should be truly happy. God's Holy Spirit helps us to live like that.

Commentaries on Matthew 6:33

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 33But seek ye first the kingdom of God - See on Matthew 3:7; (note). His righteousness - That holiness of heart and purity of life which God requires of those who profess to be subjects of that spiritual kingdom mentioned above. See on Matthew 5:20; (note). The seventh reason against these worldly cares and fears is - because the business of our salvation ought to engross us entirely: hither all our desires, cares, and inquiries ought to tend. Grace is the…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 25-34Verses 25-34 There is scarcely any sin against which our Lord Jesus more warns his disciples, than disquieting, distracting, distrustful cares about the things of this life. This often insnares the poor as much as the love of wealth does the rich. But there is a carefulness about temporal things which is a duty, though we must not carry these lawful cares too far. Take no thought for your life. Not about the length of it; but refer it to God to lengthen…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 33Here, Jesus offers a positive alternative to worrying. His disciples should focus on their commitment to God and seek his kingdom through Christ (see Matthew 6:19–24). This should be their main concern.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 3333. But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you--This is the great summing up. Strictly speaking, it has to do only with the subject of the present section--the right state of the heart with reference to heavenly and earthly things; but being couched in the form of a brief general directory, it is so comprehensive in its grasp as to embrace the whole subject of this discourse. And, as if to…Read the comment

Topics related to Matthew 6:33

• Blessing
• Care
• Church
• Commandments
• Covetousness
• Faith
• Gifts from God
• Readings, Select
• Religion
• Seekers
• Trouble
• Worldliness

In the dictionaries

• God
• god, false god, goddess, idol, idolater, idolatrous, idolatry
• Kingdom of God
• Add
• Appear
• Closet
• Consider
• Corrupt
• Countenance
• Despise

Commentaries on Matthew 6

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings