Jean 6:41-59

41Les Iehoudîm murmurent contre lui parce qu’il a dit : « Je suis le pain qui est descendu du ciel. »

42Ils disent : « Celui-là, n’est-il pas Iéshoua’ bèn Iosseph ? Nous connaissons son père et sa mère ! Comment dit-il maintenant : ‹ Je suis descendu du ciel’ ? »

43Iéshoua’ répond et leur dit : « Ne murmurez pas entre vous !

44Nul ne peut venir à moi si mon père qui m’a envoyé ne le tire. Et moi, je le relèverai au dernier jour.

45Il est écrit dans les inspirés : ‹ Ils seront tous enseignés par Elohîms. › Aussi, qui entend auprès du père et apprend vient à moi.

46Non que personne ait vu le père, sinon celui qui est auprès d’Elohîms. Celui-là a vu le père.

47Amén, amén, je vous dis : Celui qui adhère a la vie en pérennité.

48Je suis, moi, le pain de la vie.

49Vos pères, au désert, ont mangé la manne et sont morts.

50Voici le pain qui descend du ciel, l’homme qui le mange ne meurt pas.

51Moi, je suis le pain vivant venu du ciel. Si quelqu’un mange de ce pain, il vit en pérennité. Le pain que je donne, c’est ma chair, pour la vie de l’univers. »

52Les Iehoudîm se disputent entre eux et disent : « Comment celui-là peut-il nous donner sa chair à manger ? »

53Iéshoua’ leur dit : « Amén, amén, je vous dis, si vous ne mangez pas la chair du fils de l’homme et si vous ne buvez pas son sang, vous n’avez pas la vie en vous-mêmes.

54Qui mâche ma chair et boit mon sang a la vie en pérennité ; et moi, je le relèverai au dernier jour.

55Oui, ma chair est vrai aliment, mon sang est vrai breuvage.

56Qui mâche ma chair, qui boit mon sang, demeure en moi, et moi en lui.

57Comme le père vivant m’a envoyé et comme je vis par le père, ainsi, qui me mâche, celui-là aussi vivra par moi.

58Tel est le pain descendu du ciel, non pas comme ont mangé les pères, et ils sont morts. Qui mâche ce pain vit en pérennité. »

59Il dit ces paroles en enseignant dans une synagogue à Kephar-Nahoum.