Bible Chouraqui 1985
1 Chroniques 6:37
37Merayot, son fils ; Amaryah, son fils ; Ahitoub, son fils ;
1 Chroniques 6:37 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Merajoth, son fils ; Amaria, son fils ; Achithub, son fils ;
- Bible Segond 21 (S21)père de Merajoth, père d’Amaria, père d’Achithub,
- Bible du Semeur (BDS)Merayoth, Amaria, Ahitoub,
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)fils de Thachath, fils d'Assir, fils d'Ebjasaph, fils de Koré,
Contexte de 1 Chroniques 6:37
35Voici les Benéi Aarôn : Èl’azar, son fils ; Pinhas, son fils ; Abishoua’, son fils ; 36Bouqi, son fils ; ’Ouzi, son fils ; Zerahyah, son fils ; Merayot, son fils ; Amaryah, son fils ; Ahitoub, son fils ; 38Sadoq, son fils ; Ahima’as, son fils. 39Voici leurs habitats, pour leurs bastions, en leurs frontières, aux Benéi Aarôn, pour le clan du Qeati, oui, le sort était pour eux.
Lire 1 Chroniques 6 en entier1 Chroniques 6:37 mot à mot
בֶּן־תַּ֙חַת֙ בֶּן־אַסִּ֔יר בֶּן־אֶבְיָסָ֖ף בֶּן־קֹֽרַח׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 1 Chroniques 6:37
- Nombres 33:26Ils partent de Maqélot et campent à Tahat.
- Exode 6:24Les fils de Qorah : Assir, Èlqana, et Abiassaph. Voilà les clans du Qorhi.
- 1 Chroniques 6:23bèn Ishar bèn Qeat bèn Lévi bèn Israël.
- Exode 6:21Les fils d’Isar, Qorah, Nèphèg et Zikhri.
- Genèse 36:5Oolibama enfante Ie’oush, Ia’lâm et Qorah. Ceux-là, les fils d’’Éssav, enfantés pour lui en terre de Kena’ân.
- Nombres 16:1Qorah bèn Isar bèn Qeat bèn Lévi prend Datân et Abirâm, des Benéi Èliab, et Ôn bèn Pèlèt, des Benéi Reoubén.
- Nombres 26:10La terre avait ouvert sa bouche, et les avait engloutis, eux et Qorah, à la mort de leur communauté, quand le feu avait dévoré les deux cent cinquante hommes. Ils sont en bannière.
- Psaumes 42:1Au chorège. Perspicace. Des Benéi Qorah.
- Psaumes 44:1Au chorège. Des Benéi Qorah. Perspicace.
- Psaumes 45:1Au chorège. Sur les lotus. Des Benéi Qorah. Perspicace. Poème des étreintes.
- Psaumes 49:1Au chorège. Des Benéi Qorah. Chant.
- Psaumes 84:1Au chorège. Sur la guiterne. Des Benéi Qorah. Chant.
- Psaumes 85:1Au chorège. Des Benéi Qorah. Chant.
Commentaires sur 1 Chroniques 6:37
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 31-48Versets 31-48 Les généalogies des trois principaux chanteurs de David, Héman, Asaph et Ethan ou Jeduthun. 1 Chroniques 6:32 Ils remplissaient leur office - Sur l'établissement et la continuation du service choral dans le temple, voir 2 Chroniques 5:12, 2 Chroniques 29:27-30; 2 Chroniques 35:15. 1 Chroniques 6:33 Heman - En général, Asaph a la priorité sur Heman et Jeduthun, mais ici Heman est placé en premier, parce que sa famille, celle des Kohathites…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 31-47Cette généalogie nomme les chanteurs principaux de Kehath (6.33), Guerschom (6.39), et Merari (6.44), les principales familles lévitiques.Lire le commentaire
Thèmes liés à 1 Chroniques 6:37
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Chroniques 6
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires