Septante française (AT)
1 Chroniques 6:37
37Mariel son fils, Amarias son fils, Achitob son fils,
1 Chroniques 6:37 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Merajoth, son fils ; Amaria, son fils ; Achithub, son fils ;
- Bible Segond 21 (S21)père de Merajoth, père d’Amaria, père d’Achithub,
- Bible du Semeur (BDS)Merayoth, Amaria, Ahitoub,
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)fils de Thachath, fils d'Assir, fils d'Ebjasaph, fils de Koré,
Contexte de 1 Chroniques 6:37
35Voici les fils d'Aaron : Eléazar son fils, Phinéès son fils, Abisué son fils, 36Bocci son fils, Ozi son fils, Saraïa son fils, Mariel son fils, Amarias son fils, Achitob son fils, 38Sadoc son fils, Achimais son fils. 39Voici les demeures, les bourgs et les territoires, assignés par le sort, selon leurs familles, aux fils d'Aaron, et aux fils de Caath.
Lire 1 Chroniques 6 en entier1 Chroniques 6:37 mot à mot
בֶּן־תַּ֙חַת֙ בֶּן־אַסִּ֔יר בֶּן־אֶבְיָסָ֖ף בֶּן־קֹֽרַח׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Personnages et lieux de 1 Chroniques 6:37
Références croisées de 1 Chroniques 6:37
- Nombres 33:26De Maceloth, ils dressèrent leurs tentes en Thabath.
- Exode 6:24Fils de Coré : Asir, Elcana, Abiasar ; tels sont les fils de Coré.
- 1 Chroniques 6:23Fils d'Isaar, fils de Caath, fils de Lévi, fils d'Israël.
- Exode 6:21Fils d'Isaar : Coré, Népheg et Zéchri.
- Genèse 36:5Olibema enfanta Jéhul, Jéglon et Coré ; tels sont les fils d'Esaü qui lui naquirent en la terre de Chanaan.
- Nombres 16:1Alors, Coré, fils d'Isaar, lequel était fils de Caath, fils de Lévi, se concerta avec Dathan et Abiron, fils d'Eliab, et Hon, fils de Phéleth, fils de Ruben.
- Nombres 26:10Et la terre, ayant ouvert sa bouche, les dévora, dans le même temps que Coré périt avec son attroupement, lorsque le feu consuma les deux cent cinquante qui furent l'occasion d'un prodige.
- Psaumes 42:1Psaume de David. Juge-moi, ô mon Dieu ; sépare ma cause de celle d'une nation impie ; sauve-moi de l'homme inique et trompeur.
- Psaumes 44:1Jusqu'à la Fin, avec chants alternés, une instruction des fils de Koré, un cantique au sujet du bien-aimé.
- Psaumes 45:1Jusqu'à la Fin. Des fils de Koré, un psaume au sujet de choses cachées.
- Psaumes 49:1Psaume d'Asaph. Le Dieu des dieux, le Seigneur a parlé, et il a appelé la terre depuis l'Orient jusqu'à l'Occident
- Psaumes 84:1Jusqu'à la Fin ; psaume des fils de Koré.
- Psaumes 85:1Prière de David. Incline ton oreille. Seigneur, et exauce-moi ; car je suis pauvre et nécessiteux.
Commentaires sur 1 Chroniques 6:37
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 31-48Versets 31-48 Les généalogies des trois principaux chanteurs de David, Héman, Asaph et Ethan ou Jeduthun. 1 Chroniques 6:32 Ils remplissaient leur office - Sur l'établissement et la continuation du service choral dans le temple, voir 2 Chroniques 5:12, 2 Chroniques 29:27-30; 2 Chroniques 35:15. 1 Chroniques 6:33 Heman - En général, Asaph a la priorité sur Heman et Jeduthun, mais ici Heman est placé en premier, parce que sa famille, celle des Kohathites…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 31-47Cette généalogie nomme les chanteurs principaux de Kehath (6.33), Guerschom (6.39), et Merari (6.44), les principales familles lévitiques.Lire le commentaire
Thèmes liés à 1 Chroniques 6:37
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Chroniques 6
Septante française (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires