Vulgate clémentine (latin)
1 Chroniques 6:37
37filii Thahath, filii Asir, filii Abiasaph, filii Core,
1 Chroniques 6:37 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Merajoth, son fils ; Amaria, son fils ; Achithub, son fils ;
- Bible Segond 21 (S21)père de Merajoth, père d’Amaria, père d’Achithub,
- Bible du Semeur (BDS)Merayoth, Amaria, Ahitoub,
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)fils de Thachath, fils d'Assir, fils d'Ebjasaph, fils de Koré,
Contexte de 1 Chroniques 6:37
35filii Suph, filii Elcana, filii Mahath, filii Amasai, 36filii Elcana, filii Johel, filii Azariæ, filii Sophoniæ, filii Thahath, filii Asir, filii Abiasaph, filii Core, 38filii Isaar, filii Caath, filii Levi, filii Israël. 39Et frater ejus Asaph, qui stabat a dextris ejus, Asaph filius Barachiæ, filii Samaa,
Lire 1 Chroniques 6 en entier1 Chroniques 6:37 mot à mot
בֶּן־תַּ֙חַת֙ בֶּן־אַסִּ֔יר בֶּן־אֶבְיָסָ֖ף בֶּן־קֹֽרַח׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 1 Chroniques 6:37
- Nombres 33:26Profectique de Maceloth, venerunt in Thahath.
- Exode 6:24Filii quoque Core : Aser, et Elcana, et Abiasaph : hæ sunt cognationes Coritarum.
- 1 Chroniques 6:23Elcana filius ejus, Abiasaph filius ejus, Asir filius ejus,
- Exode 6:21Filii quoque Isaar : Core, et Nepheg, et Zechri.
- Genèse 36:5Oolibama genuit Jehus et Ihelon et Core. Hi filii Esau qui nati sunt ei in terra Chanaan.
- Nombres 16:1Ecce autem Core filius Isaar, filii Caath, filii Levi, et Dathan atque Abiron filii Eliab, Hon quoque filius Pheleth de filiis Ruben,
- Nombres 26:10et aperiens terra os suum devoravit Core, morientibus plurimis, quando combussit ignis ducentos quinquaginta viros. Et factum est grande miraculum,
- Psaumes 42:1Psalmus David. Judica me, Deus, et discerne causam meam de gente non sancta : ab homine iniquo et doloso erue me.
- Psaumes 44:1In finem, pro iis qui commutabuntur. Filiis Core, ad intellectum. Canticum pro dilecto.
- Psaumes 45:1In finem, filiis Core, pro arcanis. Psalmus.
- Psaumes 49:1Psalmus Asaph. Deus deorum Dominus locutus est, et vocavit terram a solis ortu usque ad occasum.
- Psaumes 84:1In finem, filiis Core. Psalmus.
- Psaumes 85:1Oratio ipsi David. Inclina, Domine, aurem tuam et exaudi me, quoniam inops et pauper sum ego.
Commentaires sur 1 Chroniques 6:37
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 31-48Versets 31-48 Les généalogies des trois principaux chanteurs de David, Héman, Asaph et Ethan ou Jeduthun. 1 Chroniques 6:32 Ils remplissaient leur office - Sur l'établissement et la continuation du service choral dans le temple, voir 2 Chroniques 5:12, 2 Chroniques 29:27-30; 2 Chroniques 35:15. 1 Chroniques 6:33 Heman - En général, Asaph a la priorité sur Heman et Jeduthun, mais ici Heman est placé en premier, parce que sa famille, celle des Kohathites…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 31-47Cette généalogie nomme les chanteurs principaux de Kehath (6.33), Guerschom (6.39), et Merari (6.44), les principales familles lévitiques.Lire le commentaire
Thèmes liés à 1 Chroniques 6:37
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Chroniques 6
Vulgate clémentine (latin) — Domaine public - Clementine Text Project
Commentaires