1 Chroniques 2:38

1 Chroniques 2:38 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)Obed engendra Jéhu ; Jéhu engendra Azaria ;
• Bible Segond 21 (S21)Obed eut pour fils Jéhu; Jéhu eut Azaria;
• Bible du Semeur (BDS)Obed de Jéhu, Jéhu d’Azaria,
• Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Obed engendra Jéhu; Jéhu engendra Azaria;

Contexte de 1 Chroniques 2:38

36‹ Ataï fait enfanter Natân, Natân fait enfanter Zabad, 37Zabad fait enfanter Ephlal, Ephlal fait enfanter ’Obéd, ‹ Obéd fait enfanter Iéhou, Iéhou fait enfanter ’Azaryah. 39‹ Azaryah fait enfanter Hèlès, Hèlès fait enfanter Èl’assa, 40Èl’assa fait enfanter Sismaï, Sismaï fait enfanter Shaloum.

1 Chroniques 2:38 mot à mot

וְעוֹבֵד֙ הוֹלִ֣יד אֶת־יֵה֔וּא וְיֵה֖וּא הוֹלִ֥יד אֶת־עֲזַרְיָֽה׃Lire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

• Obedעוֹבֵד‛ôbêd · ObedH5744
• engendraיָלַדyâlad · engendrerH3205
• Jéhuיֵהוּאyêhû' · JéhuH3058
• Azariaעֲזַרְיָה‛ăzaryâh ‛ăzaryâhû · AzariaH5838

Références croisées de 1 Chroniques 2:38

• 2 Rois 9:2Viens là et vois là Iéhou bèn Yehoshaphat bèn Nimshi. Viens, élève-le d’entre ses frères, et fais-le venir là, chambre par chambre.
• 1 Chroniques 6:36Bouqi, son fils ; ’Ouzi, son fils ; Zerahyah, son fils ;
• 2 Chroniques 23:1En l’an sept, Yehoyada’ s’est renforcé. Il prend les chefs de cent : ‹ Azaryahou bèn Ierohâm, Ishma’él bèn Yehohanân, ’Azaryahou bèn ’Obéd, Ma’asséyahou bèn ’Adayahou et Elishaphat bèn Zikhri avec lui dans le pacte.

Commentaires sur 1 Chroniques 2:38

• Tyndale Open Study Notes · v. 9-55Les descendants de Hetsron sont listés jusqu’à l’époque de David, en plusieurs sections : la lignée directe de Hetsron à David (2.9–17 ; cf. Rt 4.18–22), les autres descendants de Hetsron (1 Ch 2.18–41), puis les descendants du fils de Hetsron, Caleb (2.42–55).Lire le commentaire

Thèmes liés à 1 Chroniques 2:38

• Azariah
• Jehu
• Obed

Dans les dictionnaires

• Jéhu
• Jéhu
• Création
• Salma
• Salmon
• Statistique
• Nom
• Dan
• Chroniques
• Jérahméel

Commentaires sur 1 Chroniques 2

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings