1 Chroniques 2:38

1 Chroniques 2:38 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)Obed engendra Jéhu ; Jéhu engendra Azaria ;
• Bible Segond 21 (S21)Obed eut pour fils Jéhu; Jéhu eut Azaria;
• Bible du Semeur (BDS)Obed de Jéhu, Jéhu d’Azaria,
• Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Obed engendra Jéhu; Jéhu engendra Azaria;

Contexte de 1 Chroniques 2:38

36Ethei autem genuit Nathan, et Nathan genuit Zabad. 37Zabad quoque genuit Ophlal, et Ophlal genuit Obed. Obed genuit Jehu, Jehu genuit Azariam, 39Azarias genuit Helles, et Helles genuit Elasa. 40Elasa genuit Sisamoi, Sisamoi genuit Sellum,

1 Chroniques 2:38 mot à mot

וְעוֹבֵד֙ הוֹלִ֣יד אֶת־יֵה֔וּא וְיֵה֖וּא הוֹלִ֥יד אֶת־עֲזַרְיָֽה׃Lire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

• Obedעוֹבֵד‛ôbêd · ObedH5744
• engendraיָלַדyâlad · engendrerH3205
• Jéhuיֵהוּאyêhû' · JéhuH3058
• Azariaעֲזַרְיָה‛ăzaryâh ‛ăzaryâhû · AzariaH5838

Références croisées de 1 Chroniques 2:38

• 2 Rois 9:2Cumque veneris illuc, videbis Jehu filium Josaphat filii Namsi : et ingressus suscitabis eum de medio fratrum suorum, et introduces in interius cubiculum.
• 1 Chroniques 6:36filii Elcana, filii Johel, filii Azariæ, filii Sophoniæ,
• 2 Chroniques 23:1Anno autem septimo, confortatus Jojada, assumpsit centuriones, Azariam videlicet filium Jeroham, et Ismahel filium Johanan, Azariam quoque filium Obed, et Maasiam filium Adaiæ, et Elisaphat filium Zechri : et iniit cum eis fœdus.

Commentaires sur 1 Chroniques 2:38

• Tyndale Open Study Notes · v. 9-55Les descendants de Hetsron sont listés jusqu’à l’époque de David, en plusieurs sections : la lignée directe de Hetsron à David (2.9–17 ; cf. Rt 4.18–22), les autres descendants de Hetsron (1 Ch 2.18–41), puis les descendants du fils de Hetsron, Caleb (2.42–55).Lire le commentaire

Thèmes liés à 1 Chroniques 2:38

• Azariah
• Jehu
• Obed

Dans les dictionnaires

• Jéhu
• Jéhu
• Création
• Salma
• Salmon
• Statistique
• Nom
• Dan
• Chroniques
• Jérahméel

Commentaires sur 1 Chroniques 2

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings