American Standard Version
Nehemiah 9:16-37
17andrefusedH3985toobey,neitherweremindfulofthywondersנִפְלְאֹתֶ֙יךָ֙nif.le.'o.Tei.khaH6381thatthou didstamongthem,buthardenedH7185theirneckעָרְפָּ֔ם'a.re.PamH6203,andintheirrebellionבְּמִרְיָ֑םbe.mir.YamH4805appointedacaptaintoreturnלָשׁ֥וּבla.ShuvH7725totheirbondage.Butthou artaGodאֱל֨וֹהַּ'e.Lo.ahH433readytopardon,graciousחַנּ֧וּןcha.NunH2587andmerciful,slowtoangerאַפַּ֥יִם'a.Pa.yimH639,andabundantinlovingkindness,andforsookestthemnot.
19yetthouinthy manifoldmerciesforsookestthemnotinthewildernessבַּמִּדְבָּ֑רba.mid.BarH4057:thepillarעַמּ֣וּד'a.MudH5982ofcloudהֶ֠עָנָןHe.'a.nonH6051departedסָ֨רsarH5493notfromoverthembydayH3119,toleadלְהַנְחֹתָ֣םle.han.cho.TamH5148theminthewayבְּהַדֶּ֔רֶךְbe.ha.De.rekhH1870;neitherthepillarעַמּ֨וּד'a.MudH5982offireהָאֵ֤שׁha.'EshH784bynightבְּלַ֙יְלָה֙be.Lay.lahH3915,toshowthemlightלְהָאִ֣ירle.ha.'IrH215,andthewayהַדֶּ֖רֶךְha.De.rekhH1870whereintheyshouldgo.
22Moreover thou gavestthemkingdomsמַמְלָכוֹת֙mam.la.khOtH4467andpeoplesH5971, which thou didstallotaftertheirportions:sotheypossessedH3423thelandאֶ֣רֶץ'E.retzH776ofSihonסִיח֗וֹןsi.ChonH5511,eventhelandאֶ֙רֶץ֙'e.retzH776ofthekingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428ofHeshbonחֶשְׁבּ֔וֹןchesh.BonH2809,andthelandאֶ֖רֶץ'E.retzH776ofOgע֥וֹגogH5747kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428ofBashanהַבָּשָֽׁן׃ha.ba.ShanH1316.
24SothechildrenwentH935inandpossessedH3423thelandהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776,andthou subduedstbeforethemtheinhabitantsיֹשְׁבֵ֤יyo.she.VeiH3427ofthelandהָאָ֙רֶץ֙ha.'A.retzH776,theCanaanitesהַכְּנַ֣עֲנִ֔יםha.ke.Na.'a.NimH3669,andgavestthemintotheirhandsבְּיָדָ֑םbe.ya.DamH3027,withtheirkingsמַלְכֵיהֶם֙mal.khei.HemH4428,andthepeoplesH5971ofthelandהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776,thattheymightdowiththemastheywould.
25AndtheytookH3920fortifiedH1219citiesעָרִ֣ים'a.RimH5892,andafatוַיַּשְׁמִ֔ינוּvai.yash.Mi.nuH8080landH127,andpossessedH3423housesH1004fullמְלֵֽאִים־me.le.'im-H4392ofallgoodט֠וּבtuvH2898things,cisternsH953hewnout,vineyardsכְּרָמִ֧יםke.ra.MimH3754,andoliveyards,andfruit-treesinabundanceלָרֹ֑בla.RoH7230:sotheydideatH398,andwerefilled,andbecamefatH8080,anddelighted themselvesinthygreatהַגָּדֽוֹל׃ha.ga.DolH1419goodnessבְּטוּבְךָ֥be.tu.ve.KhaH2898.
26Neverthelesstheyweredisobedientוַיַּמְר֨וּvai.yam.RuH4784,andrebelledH4784againstthee,andcastH7993thylawתּוֹרָֽתְךָ֙to.ra.te.KhaH8451behindtheirbackלַהֲשִׁיבָ֣םla.ha.shi.VamH7725,andslewH2026thyprophetsנְבִיאֶ֣יךָne.vi.'Ei.khaH5030thattestifiedH5749againstthemtoturnH7725themagainunto thee,andtheywroughtgreatגְּדוֹלֹֽת׃ge.do.LotH1419provocations.
27Thereforethou deliveredstthemintothehandבְּיַ֣דbe.YadH3027oftheiradversaries,whodistressedthem:andinthetimeוּבְעֵ֤תu.ve.'EtH6256oftheirtroubleH6869,whentheycriedH6817unto thee, thou heardestfromheavenמִשָּׁמַ֣יִםmi.sha.Ma.yimH8064;andaccordingtothy manifoldmerciesthou gavestthemsaviourswhosavedH3467themoutofthehandמִיַּ֥דmi.YadH3027oftheiradversaries.
28Butaftertheyhadrestוּכְנ֣וֹחַu.khe.No.achH5117,theydidevilרַ֖עra'H7451againbeforethee;thereforeleftest thoutheminthehandבְּיַ֤דbe.YadH3027oftheirenemiesאֹֽיְבֵיהֶם֙'o.ye.vei.HemH341,sothattheyhadthedominionoverthem:yetwhentheyreturnedH7725,andcriedH2199unto thee, thou heardestfromheavenמִשָּׁמַ֧יִםmi.sha.Ma.yimH8064;andmanyרַבּ֥וֹתra.BotH7227timesH6256didst thoudeliverH5337themaccordingtothymercies,
29andtestifiedstagainstthem,thatthou mightestbringלַהֲשִׁיבָ֣םla.ha.shi.VamH7725themagainunto thylawתּוֹרָתֶ֗ךָto.ra.Te.khaH8451.Yettheydealtproudly,andhearkenednotunto thycommandmentsלְמִצְוֹתֶ֙יךָ֙le.mitz.vo.Tei.khaH4687,butsinnedH2398againstthineordinancesH4941(whichifamanH120do,heshallliveוְחָיָ֣הve.cha.YahH2421inthem),andwithdrewtheshoulderכָתֵף֙kha.TefH3802,andhardenedH7185theirneckוְעָרְפָּ֥םve.'a.re.PamH6203,andwouldnothearH8085.
30Yetmanyרַבּ֔וֹתra.BotH7227yearsשָׁנִ֣יםsha.NimH8141didst thoubearwiththem,andtestifiedstagainstthembythySpiritבְּרוּחֲךָ֛be.ru.cha.KhaH7307throughthyprophetsנְבִיאֶ֖יךָne.vi.'Ei.khaH5030:yetwouldtheynotgiveH5414earהֶאֱזִ֑ינוּhe.'e.Zi.nuH238:thereforegavest thouthemintothehandH3027ofthepeoplesH5971ofthelandsהָאֲרָצֹֽת׃ha.'a.ra.TzotH776.
32NowH6258thereforeוְעַתָּ֣הve.'a.TahH6258,ourGodאֱ֠לֹהֵינוּ'E.lo.hei.nuH430,thegreatהַגָּד֜וֹלha.ga.DolH1419,themightyהַגִּבּ֣וֹרha.gi.BorH1368,andtheterribleGodH430,whokeepestcovenantהַבְּרִ֣יתha.be.RitH1285andlovingkindness,letnotallthetravailseemlittleH4591beforethee,thathathcomeמְ֠צָאַתְנוּMe.tza.'at.nuH4672uponus,onourkingsלִמְלָכֵ֨ינוּlim.la.Khei.nuH4428,onourprincesH8269,andonourpriestsוּלְכֹהֲנֵ֛ינוּu.le.kho.ha.Nei.nuH3548,andonourprophetsוְלִנְבִיאֵ֥נוּve.lin.vi.'E.nuH5030,andonourfathersH1,andonallthypeopleעַמֶּ֑ךָ'a.Me.khaH5971,sincethetimeofthekingsמַלְכֵ֣יmal.KheiH4428ofAssyriaאַשּׁ֔וּר'a.ShurH804untothisdayH3117.
34neitherhaveourkingsמְלָכֵ֤ינוּme.la.Khei.nuH4428,ourprincesH8269,ourpriestsכֹּהֲנֵ֣ינוּko.ha.Nei.nuH3548,norourfathersH1,keptthylawתּוֹרָתֶ֑ךָto.ra.Te.khaH8451,norhearkened unto thycommandmentsמִצְוֹתֶ֔יךָmitz.vo.Tei.khaH4687andthytestimoniesוּלְעֵ֣דְוֹתֶ֔יךָu.le.'E.de.vo.Tei.khaH5715wherewith thou didst testifyagainstthem.
35FortheyhavenotservedH5647theeintheirkingdomבְּמַלְכוּתָם֩be.mal.khu.TamH4438,andinthygreatהָרָ֜בha.RavH7227goodnessוּבְטוּבְךָ֨u.ve.tu.ve.KhaH2898thatthou gavestthem,andinthelargeandfatlandוּבְאֶ֨רֶץu.ve.'E.retzH776whichthou gavestbeforethem,neitherturnedשָׁ֔בוּSha.vuH7725theyfromtheirwickedH7451worksH5647.
37AndityieldethmuchH7235increaseH7235untothekingsלַמְּלָכִ֛יםla.me.la.KhimH4428whomthou hastsetH5414overusbecauseofoursinsבְּחַטֹּאותֵ֑ינוּbe.cha.to.Tei.nuH2403:alsotheyhavepoweroverourbodiesגְּ֠וִיֹּתֵינוּGe.vi.yo.tei.nuH1472,andoverourcattleוּבִבְהֶמְתֵּ֙נוּ֙u.viv.hem.Te.nuH929,attheirpleasureH7522,andweareingreatגְדוֹלָ֖הge.do.LahH1419distressוּבְצָרָ֥הu.ve.tza.RahH6869.
Commentaries on Nehemiah 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
American Standard Version — 1901 — Public Domain
Commentaries