Malachi 3
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

Malachi 3:1-6

1Behold,Isendשֹׁלֵחַ֙sho.le.aChH7971mymessengerמַלְאָכִ֔יmal.'a.KhiH4397,andheshallpreparethewayדֶ֖רֶךְDe.rekhH1870beforeme:andtheLord,whomyeseekמְבַקְשִׁ֗יםme.vak.ShimH1245,willsuddenlyוּפִתְאֹם֩u.fit.'OmH6597comeH935tohistempleהֵיכָל֜וֹhei.kha.LoH1964;andthemessengerוּמַלְאַ֨ךְu.mal.'AkhH4397ofthecovenantהַבְּרִ֜יתha.be.RitH1285,whomyedesire,behold,hecometh, saithJehovahofhostsצְבָאֽוֹת׃tze.va.'otH6635.
2Butwhocanabidethedayי֣וֹםYomH3117ofhiscomingH935?andwhoshallstandהָעֹמֵ֖דha.'o.MedH5975whenheappeareth?forheislikearefiner’sfireכְּאֵ֣שׁke.'EshH784,andlikefullers’soapוּכְבֹרִ֖יתu.khe.vo.RitH1287:
3andhewillsitוְיָשַׁ֨בve.ya.ShavH3427asarefinerandpurifierofsilverכֶּ֔סֶףKe.sefH3701,andhewillpurifyH2891thesonsH1121ofLeviלֵוִי֙le.ViH3878,andrefineH6884themasgoldכַּזָּהָ֖בka.za.HavH2091andsilverוְכַכָּ֑סֶףve.kha.Ka.sefH3701;andtheyshalloffer untoJehovahofferingsמִנְחָ֖הmin.ChahH4503inrighteousnessבִּצְדָקָֽה׃bitz.da.KahH6666.
4Thenshalltheofferingמִנְחַ֥תmin.ChatH4503ofJudahיְהוּדָ֖הye.hu.DahH3063andJerusalemוִירֽוּשָׁלִָ֑םvi.ru.sha.LimH3389bepleasantuntoJehovah,asinthedaysכִּימֵ֣יki.MeiH3117ofold,andasinancientyearsוּכְשָׁנִ֖יםu.khe.sha.NimH8141.
5AndIwillcomeneartoyoutojudgmentלַמִּשְׁפָּט֒la.mish.PatH4941;andIwillbeוְהָיִ֣יתִי׀ve.ha.Yi.tiH1961aswiftwitnessעֵ֣ד'edH5707againstthesorcerersבַּֽמְכַשְּׁפִים֙bam.kha.she.FimH3784,andagainsttheadulterersוּבַמְנָ֣אֲפִ֔יםu.vam.Na.'a.FimH5003,andagainstthefalseswearers,andagainstthosethatoppressH6231thehirelinginhiswagesH7939,thewidowאַלְמָנָ֨ה'al.ma.NahH490,andthefatherlessוְיָת֤וֹםve.ya.TomH3490,andthatturnH5186asideוּמַטֵּי־u.ma.tei-H5186thesojournerגֵר֙gerH1616fromhisrightH4941,andfearיְרֵא֔וּנִיye.re.'U.niH3372notme, saithJehovahofhostsצְבָאֽוֹת׃tze.va.'otH6635.
6ForI,Jehovah, changenot;thereforeye,OsonsH1121ofJacobיַעֲקֹ֖בya.'a.KoH3290,arenotconsumed.
Read all of Malachi 3

Commentaries on Malachi 3

American Standard Version — 1901 — Public Domain