American Standard Version

2 Samuel 24:20-24

20AndAraunahאֲרַ֗וְנָה'a.Rav.nahH728lookedH7200forthH3318,andsawH7200thekingהַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhH4428andhisservantsעֲבָדָ֔יו'a.va.DavH5650comingH3318ontowardhim:andAraunahאֲרַ֔וְנָה'a.Rav.nahH728wentH3318out,andbowedוַיִּשְׁתַּ֧חוּvai.yish.Ta.chuH7812himselfbeforethekingלַמֶּ֛לֶךְla.Me.lekhH4428withhisfaceאַפָּ֖יו'a.PavH639tothegroundאָֽרְצָה׃'A.re.tzahH776.

21AndAraunahאֲרַ֔וְנָה'a.Rav.nahH728saidH559, Whereforeismylordthekingהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428comeבָּ֥אba'H935tohisservantעַבְדּ֑וֹav.DoH5650?AndDavidדָּוִ֜דda.VidH1732saidH559,Tobuyלִקְנ֧וֹתlik.NotH7069thethreshing-floorofthee,tobuildלִבְנ֤וֹתliv.NotH1129analtarמִזְבֵּ֙חַ֙miz.Be.achH4196untoJehovah,thattheplagueהַמַּגֵּפָ֖הha.ma.ge.FahH4046maybestayedfromthepeopleהָעָֽם׃ha.'AmH5971.

22AndAraunahאֲרַ֙וְנָה֙'a.Rav.nahH728saidH559untoDavidדָּוִ֔דda.VidH1732, Letmylordאֲדֹנִ֥י'a.do.NiH113thekingהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428takeיִקַּ֥חyi.KachH3947andofferוְיַ֛עַלve.Ya.'alH5927upwhatseemethgoodהַטּ֣וֹבha.TovH2896untohim:behold,theoxenH1241fortheburnt-offering,andthethreshinginstrumentsH3627andtheyokesoftheoxenH1241forthewoodלָעֵצִֽים׃la.'e.TzimH6086:

23allthis,Okingהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428, dothAraunahאֲרַ֥וְנָה'a.Rav.nahH728giveH5414untothekingלַמֶּ֑לֶךְ סla.Me.lekhH4428.AndAraunahאֲרַ֙וְנָה֙'a.Rav.nahH728saidH559untothekingהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428,JehovahthyGodאֱלֹהֶ֖יךָ'e.lo.Hei.khaH430acceptיִרְצֶֽךָ׃yir.Tze.khaH7521thee.

24Andthekingהַמֶּ֜לֶךְha.Me.lekhH4428saidH559untoAraunahאֲרַ֗וְנָה'a.Rav.nahH728, Nay;butIwillverilybuyH7069itoftheeataprice;neitherwillIofferאַעֲלֶ֛ה'a.'a.LehH5927burnt-offerings untoJehovahmyGodאֱלֹהַ֖י'e.lo.HaiH430whichcostmenothing.SoDavidדָּוִ֤דda.VidH1732boughtH7069thethreshing-floorandtheoxenH1241forfiftyחֲמִשִּֽׁים׃cha.mi.ShimH2572shekelsשְׁקָלִ֥יםshe.ka.LimH8255ofsilverבְּכֶ֖סֶףbe.Khe.sefH3701.

Read all of 2 Samuel 24

Commentaries on 2 Samuel 24

American Standard Version — 1901 — Public Domain