1 Kings 13
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

1 Kings 13:16-23

16AndhesaidH559,ImaynotreturnH7725withthee,norgoוְלָב֣וֹאve.la.Vo'H935inwiththee;neitherwillIeatאֹ֣כַל'O.khalH398breadלֶ֗חֶםLe.chemH3899nordrinkאֶשְׁתֶּ֤ה'esh.TehH8354waterמַ֔יִםMa.yimH4325withtheeinthisplaceבַּמָּק֖וֹםba.ma.KomH4725:
17foritwassaidtomebythewordH1697ofJehovah, Thou shalteatתֹאכַ֣לto.KhalH398nobreadלֶ֔חֶםLe.chemH3899nordrinkתִשְׁתֶּ֥הtish.TehH8354waterמָ֑יִםMa.yimH4325there,norturnH7725againtogoH1980bythewayבַּדֶּ֖רֶךְba.De.rekhH1870thatthou camest.
18AndhesaidH559untohim,Ialsoגַּם־gam-H1571amaprophetנָבִיא֮na.Vi'H5030asthou art;andanangelוּמַלְאָ֡ךְu.mal.'AkhH4397spake untomebythewordבִּדְבַ֨רbid.VarH1697ofJehovah,sayingH559,Bringהֲשִׁבֵ֤הוּha.shi.Ve.huH7725himbackH7725withtheeintothyhouseבֵּיתֶ֔ךָbei.Te.khaH1004,thathemayeatוְיֹ֥אכַלve.Yo.khalH398breadלֶ֖חֶםLe.chemH3899anddrinkוְיֵ֣שְׁתְּve.Ye.shetH8354waterמָ֑יִםMa.yimH4325.Buthelieduntohim.
19SohewentH7725backוַיָּ֣שָׁבvai.Ya.shovH7725withhim,anddideatH398breadלֶ֛חֶםLe.chemH3899inhishouseבְּבֵית֖וֹbe.vei.ToH1004,anddrankוַיֵּ֥שְׁתְּvai.Ye.shetH8354waterמָֽיִם׃Ma.yimH4325.
20Anditcametopass,astheysatH3427atthetableהַשֻּׁלְחָ֑ן פha.shul.ChanH7979,thatthewordדְּבַר־de.var-H1697ofJehovahcameuntotheprophetהַנָּבִ֖יאha.na.Vi'H5030thatbroughtH7725himbackהֱשִׁיבֽוֹ׃he.shi.VoH7725;
21andhecrieduntothemanאִ֣ישׁ'ishH376ofGodהָאֱלֹהִ֗יםha.'E.lo.HimH430thatcameבָּ֤אba'H935fromJudahמִֽיהוּדָה֙mi.hu.DahH3063,sayingH559,Thusכֹּ֖הkohH3541saithJehovah, Forasmuchasthou hastbeendisobedientמָרִ֙יתָ֙ma.Ri.taH4784untothemouthפִּ֣יpiH6310ofJehovah,andhastnotkeptH8104thecommandmentH4687whichJehovahthyGodאֱלֹהֶֽיךָ׃'e.lo.Hei.khaH430commandedצִוְּךָ֖tzi.ve.KhaH6680thee,
22butcamestbackוַתָּ֗שָׁבva.Ta.shovH7725,andhasteatenH398breadלֶ֙חֶם֙le.chemH3899anddrunkH8354waterמַ֔יִםMa.yimH4325intheplaceבַּמָּקוֹם֙ba.ma.kOmH4725ofwhichhesaidH1696tothee,EatH398nobreadלֶ֖חֶםLe.chemH3899,anddrinkH8354nowaterמָ֑יִםMa.yimH4325; thybodyshallnotcomeH935untothesepulchreofthyfathersH1.
23Anditcametopass,afterhehadeatenH398breadלֶ֖חֶםLe.chemH3899,andafterhehaddrunkH8354,thathesaddledH2280forhimtheass,towit,fortheprophetלַנָּבִ֖יאla.na.Vi'H5030whomhehadbroughtH7725backהֱשִׁיבֽוֹ׃he.shi.VoH7725.
Read all of 1 Kings 13

Commentaries on 1 Kings 13

American Standard Version — 1901 — Public Domain