Amplified Bible
Galatians 3:28
28There is [now no distinction in regard to salvation] neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free, there is neither male nor female; for you [who believe] are all one in Christ Jesus [no one can claim a spiritual superiority].
Galatians 3:28 in other versions
- King James Version (KJV)There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in Christ Jesus.
- New International Version (NIV)There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus.
- English Standard Version (ESV)There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free, there is no male and female, for you are all one in Christ Jesus.
- New King James Version (NKJV)There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free, there is neither male nor female; for you are all one in Christ Jesus.
Context of Galatians 3:28
26For you [who are born-again have been reborn from above—spiritually transformed, renewed, sanctified and] are all children of God [set apart for His purpose with full rights and privileges] through faith in Christ Jesus. 27For all of you who were baptized into Christ [into a spiritual union with the Christ, the Anointed] have clothed yourselves with Christ [that is, you have taken on His characteristics and values]. There is [now no distinction in regard to salvation] neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free, there is neither male nor female; for you [who believe] are all one in Christ Jesus [no one can claim a spiritual superiority]. 29And if you belong to Christ [if you are in Him], then you are Abraham’s descendants, and [spiritual] heirs according to [God’s] promise.
Read all of Galatians 3Galatians 3:28 word by word
οὐκ ἔνι Ἰουδαῖος οὐδὲ Ἕλλην, οὐκ ἔνι δοῦλος οὐδὲ ἐλεύθερος, οὐκ ἔνι ἄρσεν καὶ θῆλυ· πάντες γὰρ ὑμεῖς εἷς ἐστε ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- There isἔνιeni · there isG1762
- neitherοὐou · noG3756
- JewἸουδαῖοςIoudaios · JewG2453
- norοὐδέoude · norG3761
- GreekἝλλην=ἝλληνHellēn · Greek, GentileG1672
- bondδοῦλοςdoulos · slaveG1401
- freeἐλεύθεροςeleutheros · free/freedomG1658
- maleἄρρην, ἄρσηνarrhēn arsēn · maleG730
- norκαίkai · andG2532
- femaleθῆλυςthēlus · femaleG2338
- forγάρgar · forG1063
- yeσύsu · youG4771
- areεἰμίeimi · to beG1510
- allπᾶςpas · allG3956
- oneεἷςheis · oneG1520
- inἐνen · in/on/amongG1722
- ChristΧριστόςChristos · ChristG5547
- JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
Cross-references for Galatians 3:28
- Galatians 5:6For [if we are] in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision means anything, but only faith activated and expressed and working through love.
- Romans 1:16I am not ashamed of the gospel, for it is the power of God for salvation [from His wrath and punishment] to everyone who believes [in Christ as Savior], to the Jew first and also to the Greek.
- Romans 2:9There will be tribulation and anguish [torturing confinement] for every human soul who does [or permits] evil, to the Jew first and also to the Greek,
- Romans 3:29Or is God the God of Jews only? Is He not also the God of Gentiles [who were not given the Law]? Yes, of Gentiles also,
- Romans 4:11He received the sign of circumcision, a seal or confirmation of the righteousness which he had by faith while [he was still] uncircumcised—this was so that he would be the [spiritual] father of all who believe without being circumcised—so that righteousness would be credited to them,
- Romans 9:24including us, whom He also called, not only from among the Jews, but also from among the Gentiles?
- Romans 10:12For there is no distinction between Jew and Gentile; for the same Lord is Lord over all [of us], and [He is] abounding in riches (blessings) for all who call on Him [in faith and prayer].
- 1 Corinthians 7:19Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, but what matters is keeping the commandments of God.
- 1 Corinthians 12:13For by one [Holy] Spirit we were all baptized into one body, [spiritually transformed—united together] whether Jews or Greeks (Gentiles), slaves or free, and we were all made to drink of one [Holy] Spirit [since the same Holy Spirit fills each life].
- Ephesians 3:5which in other generations was not disclosed to mankind, as it has now been revealed to His holy apostles and prophets by the [Holy] Spirit;
- Colossians 3:11a renewal in which there is no [distinction between] Greek and Jew, circumcised and uncircumcised, [nor between nations whether] barbarian or Scythian, [nor in status whether] slave or free, but Christ is all, and in all [so believers are equal in Christ, without distinction].
- 1 Corinthians 7:14For the unbelieving husband is sanctified [that is, he receives the blessings granted] through his [Christian] wife, and the unbelieving wife is sanctified through her believing husband. Otherwise your children would be [ceremonially] unclean, but as it is they are holy.
- John 10:16I have other sheep [beside these] that are not of this fold. I must bring those also, and they will listen to My voice and pay attention to My call, and they will become one flock with one Shepherd.
- John 11:52and not only for the nation, but also for the purpose of gathering together into one body the children of God who have been scattered abroad.
- John 17:20“I do not pray for these alone [it is not for their sake only that I make this request], but also for [all] those who [will ever] believe and trust in Me through their message,
- 1 Corinthians 12:12For just as the body is one and yet has many parts, and all the parts, though many, form [only] one body, so it is with Christ.
Commentaries on Galatians 3:28
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 28There is neither Jew nor Greek - ̔, Greek, is put here for , heathen. Under the Gospel all distinctions are done away, as either helping or hindering; all are equally welcome to Christ, and all have an equal need of him; all persons of all sects, and conditions, and sexes, who believe in him, become one family through him; they are one body, of which he is the head. Neither male nor female - With great reason the apostle introduces this. Between the…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 28There is neither Jew nor Greek - All are on a level; all are saved in the same way; all are entitled to the same privileges. There is no favoritism on account of birth, beauty, or blood. All confess that they are sinners; all are saved by the merits of the same Saviour; all are admitted to the same privileges as children of God. The word “Greek” here is used to denote the Gentiles generally; since the whole world was divided by the Jews into “Jews and…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 26-29Verses 26-29 Real Christians enjoy great privileges under the gospel; and are no longer accounted servants, but sons; not now kept at such a distance, and under such restraints as the Jews were. Having accepted Christ Jesus as their Lord and Saviour, and relying on him alone for justification and salvation, they become the sons of God. But no outward forms or profession can secure these blessings; for if any man have not the Spirit of Christ, he is none…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 28Now, everyone comes to Jesus and receives God's promises in the same way (see 1 Corinthians 12:12–13; Ephesians 2:14; Colossians 3:11). male nor female: Refer to Genesis 1:27. you are all one: Believers form one community, the body of Christ (see Romans 12:4–5; 1 Corinthians 12:27; Ephesians 2:15–16, 19–22). in Christ Jesus: See Colossians 2:6–3:11.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2828. There is in this sonship by faith in Christ, no class privileged above another, as the Jews under the law had been above the Gentiles (Ro 10:12; 1Co 12:13; Col 3:11). bond nor free--Christ alike belongs to both by faith; whence he puts "bond" before "free." Compare Note, see on 1Co 7:21, 22; Ep 6:8. neither male nor female--rather, as Greek, "there is not male and female." There is no distinction into male and female. Difference of sex makes no…Read the comment
Topics related to Galatians 3:28
In the dictionaries
Commentaries on Galatians 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Amplified Bible — © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631
Commentaries